Назначение
Анализаторы жидкости Liquiline М СМ44х предназначены для непрерывного измерения показателя pH, окислительно-восстановительного потенциала (ОВП), содержания кислорода, хлора, нитратов, удельной электрической проводимости и мутности в жидких средах.
Анализаторы могут применяться в системах подготовки и очистки воды, в энергетике, металлургии, химической, фармацевтической, пищевой и других отраслях промышленности.
Описание
Конструктивно анализаторы состоят из первичного измерительного преобразователя (датчика) и электронного блока (вторичного измерительного преобразователя Liquiline). Электронные блоки комплектуют различными типами датчиков в зависимости от определяемого компонента.
Для измерения pH применяют датчики CPS11D, CPS41D, CPS71D, CPS471D, CPS441D, CPS91D, CPS491D, CPF81D, CPS16D, CPS76D, CPS96D которые могут быть дополнительно размещены в погружной, проточной или выдвижной арматуре со шлюзовой камерой. Предусмотрены электроды четырех типов: с тефлоновой диафрагмой и гелевым электролитом, с керамической диафрагмой и гелевым электролитом, с открытой диафрагмой и гелевым электролитом, с керамической диафрагмой и жидким электролитом.
Датчики CPS12D, CPS42D, CPS72D, CPS92D, CPF82D используются для измерения окислительно-восстановительного потенциала.
Для измерения содержания кислорода в воде анализаторы комплектуют датчиками COS51D, COS61D, COS21D, которые оснащены термодатчиками, предназначенными для коррекции выходного сигнала, зависящего от температуры.
Датчики CLS15D, CLS16D, CLS21D, CLS50D, CLS54D применяют для измерения удельной электрической проводимости.
Концентрацию хлора измеряют с помощью датчика CCS142D.
Приложение к свидетельству Лист 2 2
№об утверждении типа Листов 6
средств измерений
Для измерения массовой концентрации нитратов в питьевой, технологической и сточных водах используется датчик CAS51D.
Для измерения концентрации взвешенных частиц (мутности) используется датчик CUS51D.
Все датчики снабжены технологией Memosens, с помощью которой сигнал преобразовывается в цифровую форму непосредственно в датчике и передается во вторичный преобразователь по измерительному кабелю. Анализатор одновременно может измерять два (СМ442) или восемь (СМ448) заявленных параметров.
Результаты измерений выводятся на дисплей вторичного измерительного преобразователя и в виде аналоговых или цифровых сигналов передаются с анализатора в персональный компьютер, контроллер, устройство индикации, регистрации. Программное обеспечение анализаторов предусматривает диагностику состояния прибора.
Анализатор может быть укомплектован системами автоматической промывки CHEMOCLEAN (состоящей из компонентов CPR3, 30, 31, 40, CYR10,10Z), TOPCAL (состоящей из компонентов СРС300, CPG300, СРС310, CYC300, СРСЗО набор которых определяется условиями эксплуатации), AirClean и системой автоматического пробо-отбора (Liquistation М CSF 48 и Liquistation CSP44).
Для настройки и диагностики анализатора могут быть использованы служебные генераторы тестового сигнала MEMOCHECK (CYPOID, CYP02D, CYP03D) и MEMOCHECK Sim CYP03D.
Для анализаторов возможен настенный и щитовой монтаж. Корпус вторичного преобразователя изготовлен из пластика.
Технические характеристики
| ИЗМЕРЕНИЕ ПОКАЗАТЕЛЯ pH |
| Диапазоны измерений, pH | |
| - датчики CPS41D | 0...14/1...12 |
| -датчики CPS11D | 0...14/1...12 |
| - датчик CPS91D | 0...14 |
| - датчик CPS71D | 0... 14/0... 12 |
| -датчик CPF81D | 0...11/0...14 |
| - датчики CPS441D, CPS471D, CPS491D | 0...14 |
| - датчик CPS16D | 0...14/1...12 |
| - датчик CPS76D | 0... 14/0... 12 |
| - датчик CPS96D | 0...14 |
| Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений | ±0,1 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | |
| - датчик CPS41D | 0...135/-15...80 |
| - датчики CPS1 ID, CPS71D | 0...130 |
| - датчик CPS471D | -15...135 |
| -датчик CPS91D | 0...110 |
| -датчик CPS491D | -15...110 |
| -датчик CPF81D | 0...110/0...80 |
| - датчик CPS441D | -15...135 |
| - датчик CPS16D | 0...135/-15...80 |
| - датчик CPS76D | 0...135 |
| - датчик CPS96D | 0...110 |
Приложение к свидетельству
№ об утверждении типа
Лист 3 3
Листов 6
средств измерений
| Максимальное давление анализируемой среды, МПа | |
| - датчик CPS11D | 0,6/1,6 |
| -датчики CPS71D | 0,6/1,0 |
| - датчики CPS91D | 1,3 |
| - датчик CPS41D | 1,0 |
| - датчики CPS441D, CPS471D, CPS491D | 1,0 |
| - датчик CPF81D | 1,0 |
| - датчик CPS16D | 0,6/1,6 |
| - датчик CPS76D | 1,3/1,0/0,6 |
| - датчик CPS96D | 1,3 |
| |
| ИЗМЕРЕНИЕ ОКИСЛИТЕЛЬНО-ВОССТАНОВИТЕЛЬНОГО ПОТЕНЦИАЛА |
| Диапазоны измерений, мВ | -1500...1500 |
| Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, мВ | ±7 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | |
| - датчики CPS12D, CPS42D, CPS72D | -15...135 |
| - датчики CPF82D, CPS92D | 0...110 |
| Максимальное давление анализируемой среды, МПа | |
| - датчик CPS12D | 0,6 |
| - датчик CPS42D | 1 |
| - датчики CPS72D | 1,0 |
| - датчики CPS92D | 1,3 |
| - датчик CPF82D | 1,0 |
| ИЗМЕРЕНИЕ СОДЕРЖАНИЯ РАСТВОРЕННОГО КИСЛОРОДА |
| Диапазоны измерений, мг/дм3 | COS21D | 0,001...20 0,05...20 |
| COS51D | 0,01...100 |
| COS61D | 0...20 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности, % | COS21D | ±10 |
| COS51D | ±5 |
| COS61D | ±5 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | COS21D-A, COS21D-C | -5...135 |
| COS21D-B | -5... 100 |
| COS51D | -5...50 |
| COS61D | -5...50 |
| Максимальное давление анализируемой среды, Мпа | COS21D-B, COS21D-C | 1,2 |
| COS21D-A | 0,4 |
| COS51D | 1,0 |
| COS61D | 1,0 |
| ИЗМЕРЕНИЕ УДЕЛЬНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ПРОВОДИМОСТИ |
| Диапазоны измерений, См/м: | |
| - датчик CLS15D | 4-10‘6...2-10'3 1-Ю’5...2-Ю'2 |
| -датчик CLS16D | 4-1 О'6... 510'2 |
| -датчик CLS21D | 110’3...2 |
Приложение к свидетельству Лист 4 4
№ об утверждении типа Листов 6
средств измерений
| - датчик CLS50D | 1-Ю'2...200 |
| - датчик CLS54D | 1-10'2...200 |
| Пределы допустимой основной приведенной погрешности, % | |
| - датчикСЬБ 15D в диапазоне (4-1 О'6... 1 • 1 О’4) См/м | ±2 |
| - датчик CLS16D в диапазоне (4-1 О'6... 1 • 1 О'4) См/м | ±2 |
| Пределы допустимой основной относительной погрешности, % | |
| - датчик CLS 15D в диапазоне (1 • 1 О'4... 2 • 10'2) См/м | ±2 |
| -датчик CLS16D в диапазоне (ЬЮ^.-.б-Ю'2) См/м | ±2 |
| - датчик CLS21D в диапазоне (1 • 10'3... 2) См/м | ±2 |
| - датчик CLS50D в диапазоне (1-Ю'2...200) См/м | ±2 |
| - датчик CLS54D в диапазоне (1Ю’2...2ОО) См/м | ±2 |
| ИЗМЕРЕНИЕ КОНЦЕНТРАЦИИ ХЛОРА |
| Диапазон измерения С1г, мг/дм3 | 0,05...20 0,01...5 |
| Пределы допустимой погрешности, % | ±15 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | 2...45 |
| Диапазон давления анализируемой среды, МПа | 0,1 |
| ИЗМЕРЕНИЕ КОНЦЕНТРАЦИИ НИТРАТОВ |
| - датчик CAS51D | |
| Диапазон измерений NO3-N, мг/дм3: | 0,1...50 (0,01...20-для питьевой воды) |
| Пределы допускаемой приведенной погрешности, %: | ±2 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | 5...50 |
| Диапазон давления анализируемой среды, МПа | 0,05... 1 |
| ИЗМЕРЕНИЕ КОНЦЕНТРАЦИИ ВЗВЕШЕННЫХ ЧАСТИЦ |
| Длина волны излучаемого света, нм | 860 |
| Диапазон измерений, г/дм3 | 0...150 |
| Диапазон измерений, ЕФМ | 0... 10000 |
| Пределы допустимой погрешности, % | ±2 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | -5...50 |
| Диапазон давления анализируемой среды, МПа | 0,05... 1 |
| |
| Напряжение питания, В | 100...230 перем. 24 перем. 24 пост. |
| Выходной сигнал | 4...20 мА, HART |
| Габаритные размеры ШхВхГ, мм, не более | 237x194x176 |
| Масса, кг, не более | 3 |
| Условия применения: | |
| - температура окружающей среды, °C | -20...55 |
| - относительная влажность, % | 10...95 (без конденсации) |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и (или) на специальную табличку (лицевую панель) анализатора методом штемпелевания (шелкографии, наклейки).
Приложение к свидетельству Лист 5 5
№об утверждении типа Листов 6
средств измерений
Комплектность
Анализатор жидкости "Liquiline М СМ44х".
Датчики CPS11D, CPS41D, CPS71D, CPS471D, CPS441D, CPS91D, CPS491D, CPF81D, CPS16D, CPS76D, CPS96D, CPS12D, CPS42D, CPS72D, CPS92D, CPF82D, COS51D, COS61D, CLS15D, CLS16D, CLS21D, CLS50D, CLS54D, CCS142D, CAS51D,-по заказу.
Защитная арматура датчиков СРА111, 140, 240, 250, 320, 441, 442, 450, 451, 465, 471, 472, 472D, 473, 474, 475, 477, 510, 530, 601, 640, CLA111, 140, СОАИО, 250, 260, 451, CUA120, 250, 451, CYA611, CYH101, CYY101, 102, 105, 106, CYA112, CYH112 и монтажные принадлежности к ним.
Измерительные кабели CYK10, 12, 71, 81 с коммутационными коробками VBM, VBC, VS и RM.
Буферные калибровочные и рабочие растворы CPY1, CPY2, CPY3, CPY4, CPY20, CLY11, электролит для COS21, CCY,COY, CAY40.
Системы промывки датчиков CHEMOCLEAN (с компонентами CPR3, 30, 31, 40, CYR10,10Z, СРСЗОО, CPG300, CYC300), TOPCAL (с компонентами СРС300, CPG300, СРС310, CYC300, СРСЗО) и AirClean (51504764).
Система автоматического пробоотбора Liquistation М CSF 48 и Liquistation CSP44
Сменные модули, запасные части, расходные материалы и растворы (согласно техническому описанию и руководству по эксплуатации) - по заказу.
Генераторы тестового сигнала MEMOCHECK CYP01D, CYP02D, CYP03D и MEMOCHECK Sim CYP03D - по заказу.
Карта памяти - формат SD - по заказу.
Другие комплектующие, рекомендованные руководством по эксплуатации и техническим описанием.
Руководство по эксплуатации.
Паспорт.
Методика поверки.
Поверка
Анализаторы жидкости "Liquiline М СМ44х" поверяют в соответствии с документом "Инструкция. Анализаторы жидкости "Liquiline М СМ44х". Методика поверки", разработанным и утвержденным ГЦИ ФГУП "ВНИИМС" в 2010 г. и входящим в комплект поставки.
Основные средства поверки
- буферные растворы П-ого разряда по ГОСТ 8.120, приготовленные из стандарт-титров по ТУ 2642-001-42218836-96;
- стандарт-титры СТ-ОВП-01 по ТУ 2642-004-02567567-2008.
- поверочные газовые смеси (ГСО-ПГС I разряда) кислород-азот с объемной долей кислорода от 0,05 до 99% с погрешностью аттестации не более ±0,4%, в баллоне с редуктором давления (ГСО №№ 3711, 3727, 3734 в диапазоне 0,01...20 мг/дм3; ГСО №№ 3711, 3733, 7591 в диапазоне 0,02...60 мг/дм3; ГСО №№ 3713, 3733, 7591 в диапазоне 0,05...60 мг/л; ГСО №№ 3713, 3727, 3734 в диапазоне 0,05...20 мг/л; ГСО №№ 3711,3727,3734 в диапазоне 0,001. ..20 мг/л);
- эталонные растворы удельной электрической проводимости 2-ого разряда с относительной погрешностью не более 1 %.
- гипохлорит натрия, хч, ГОСТ 11086-76;
- гидроокись натрия, хч, по ГОСТ 4328-77.
Приложение к свидетельству Лист 6 6
№ об утверждении типа ‘ Листов 6
средств измерений
- ГСО № 6696-93 состава водного раствора нитрат-ионов с содержанием NO3-1 мг/см3;
- ГСО мутности № 7271-96.
Межповерочный интервал 1 год.
Нормативные документы
ГОСТ 22729-84 "Анализаторы состава и свойств жидкостей. ГСП. Общие технические условия".
ГОСТ 8.120-99 "ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерения pH".
ГОСТ 22018-84 "Анализаторы растворенного в воде кислорода амперометрические ГСП. Общие технические требования".
ГОСТ 13350-78 "Анализаторы жидкости кондуктометрические ГСП. Общие технические условия".
ГОСТ 8.457-2000 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Заключение
Тип анализаторов жидкости "Liquiline М СМ44х" утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.
