Назначение
Дозаторы «TRANSFERPETTE» модификации Transferpette, Transferpette S, J Transferpette electronic, Transferpettor,'/ HandyStep/HandyStep electronic предназначены для объемного дозирования водных и неводных растворов неорганических и органических веществ.
Область применения: в лабораториях различных отраслей промышленности, медицинских учреждениях, при научных исследованиях.
Описание
Дозаторы представляют собой одно- или многоканальные устройства с фиксированным или регулируемым объемом, применяемые для отбора и дозирования жидкости с использованием съемных наконечников Plastibrand и PD-tips.
Принцип действия дозаторов основан на создании в съемном, герметично надеваемом на посадочный конус дозатора, наконечнике попеременно вакуума и избыточного давления. В результате чего, дозируемая жидкость всасывается в наконечник или сливается из него. Вакуум и избыточное давление создаются при перемещении в камере (камерах в случае многоканальной модели), расположенной в корпусе аппарата, герметично уплотненного калибровочного поршня (поршней). Объем дозы дозаторов определяется диаметром поршня и величиной его перемещения, которая регулируется изменением положения головки поршня с помощью регулировочного барабана: через винтовую передачу для механических дозаторов и программированием с помощью кнопочной клавиатуры и жидкокристаллического дисплея для электронных дозаторов.
Установленное значение объема дозы дозаторов с варьируемым объемом отображается на цифровой шкале, встроенной в рукоятку дозаторов (для механических дозаторов), или на жидкокристаллическом дисплее (для электронных дозаторов). Значение номинальной дозы дозаторов с фиксированным объемом маркируется на их корпусе.
Электронные дозаторы обеспечивают выполнение следующих функций:
-Диспенсинг (повторное дозирование заданного объема).
-Автоматический диспенсинг (пошаговое дозирование с определенным ритмом).
-Простое дозирование.
-Обратное дозирование (для дозирования жидкостей с высокой вязкостью или летучестью, а так же способных к пенообразованию).
-Дозирование с перемешиванием (проба жидкости повторно набирается в наконечник и дозируется).
-GEL-дозирование (быстрый набор и очень медленное дозирование электрофоретических гелей).
-Многократное одновременное дозирование (для многоканальных дозаторов).
Для работы дозаторов используются сменные наконечники. Дозаторы Transferpette-8/-12, Transferpette electronic, Transferpette снабжены устройством сбрасывания наконечников, обеспечивающим быстрое и удобное их удаление.
Технические характеристики
Основные технические характеристики дозаторов приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Наименование модели | Диапазон объемов дозирования , мкл | Номинальн ые значения дозируемог о объема, мкл | Предел допускаем ой относител ьной погрешнос ти дозирован ия, % | Предел допускаем ого среднего квадратического отклонени я объема дозы, % | Количество каналов | Масса* * , г | Габаритны е размеры** , мм | Исполнение |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 4 Transferpette | | 5 10 20 25 50 100 200 | ± 5 ± 2,5 ± 2 ± 2 ± 2 ± 1,5 ± 1,5 | 5 3 3 3 2,5 2 2 | 1 | 115 | 40x65x220 | Механические fixed vol. (Фиксирован- |
| | 250 500 1000 2000 | ± 1,5 ± 1 ± 1 ± 1 | 2 1 1 1 | | | | ный объем) |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Transferpette S | | 10 20 25 50 100 200 500 1000 | ±2,5 ±2 ±2 ±2 ±1,5 ±1,5 ±1 ±1 | 3 3 3 2,5 2 2 1 1 | 1 | 140 | 40x70x220 | Механические fixed vol. (Фиксированный объем) |
| 0,1-1 0,5-10 2-20 5-50 10-100 20-200 25-250 100-1000 500-5000 | | ±8 + (8-2,5) ±(8-2) ±(5-2) ±(2,5-1,5) ±(2-1,5) ±(2-1,5) ±(1,5-1) ± 1 | 7 7-3 6-3 5-2,5 3-2 3-2 3-2 2-1 1 | 1 | 165 | 40x65x220 | |
| Transferpette | 0,5-10 2-20 2,5-25 5-50 10-100 20-200 30-300 | | ± (8-2,5) ± (8-2) ± (6-2) ±(5-2) ±(2,5-1,5) ±(2-1,5) ±(2-1,5) | 7-3 6-3 5-3 5-2,5 3-2 3-2 3-1 | 8 | 170 | 40x90x220 | Механические digital adjustable (Варьируемый объем) |
| 0,5-10 2-20 2,5-25 5-50 10-100 20-200 30-300 | | ± (8-2,5) ± (8-2) ± (6-2) ±(5-2) ±(2,5-1,5) ±(2-1,5) ±(2-1,5) | 7-3 6-3 5-3 5-2,5 3-2 3-2 3-1 | 12 | 215 | 40x115x 220 | |
| Transferpette S | 0,1-1 0,5-10 2-20 10-100 20-200 100-1000 500-5000 1000-10000 | | ±8 ±(8-2,5) ±(8-2) ±(2,5-1,5) ±(2-1,5) ±(1,5-1) ±1 ±1 | 7 7-3 6-3 3-2 3-2 2-1 1 1 | 1 | 140 | 40x70x220 | Механические digital adjustable (Варьируемый объем) |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 0,5-10 2-20 20-200 100-1000 500-5000 | | ±(8-2,5) ±(8-2) ±(2-1,5) ±0,5-1) ± 1 | 7-3 6-3 3-2 2-1 1 | 1 | 190 | 45x75x280 | |
| Transferpette electronic | 0,5-10 1-20 5-100 10-200 15-300 | | ± (8-2,5) ±(8-2) ±(5-1,5) ±(2,5-1,5) ±(2-1) | 7-3 7-3 5-2 3-2 3-1 | 8 | 260 | 75x75x280 | Электрические Варьируемый объем |
| 0,5-10 1-20 5-100 10-200 15-300 | | ± (8-2,5) ± (8-2) ±(5-1,5) (±2,5-1,5) ±(2-1) | 7-3 7-3 5-2 3-2 3-1 | 12 | 300 | 115x75x 280 | |
| Transferpettor | | 1 2 3 4 5 10 20 25 50 100 200 | ±8 ±8 ±7 ±6 ±5 ±2,5 ±2 ±2 ±2 ±1,5 ±1,5 | 7 6 6 5 5 3 3 3 2,5 2 2 | 1 | 75 | 25x50x220 | Механические (fixed vol.) Фиксированный объем |
| Transferpettor | 2,5-10 5-25 10-50 20-100 100-500 200-1000 1000-5000 2000-10000 | | ± (8-2) ±(2-1,5) ±(1,5-1) ±(2-1,5) ±(1,5-1) ±(1,5-1) ±1 ±1 | 6-3 3-2 3-1 3-2 2-1 2-1 1 1 | 1 | 140 | 30x65x220 | Механические digital adjustable (Варьируемый объем) |
| HandyStep * | 10-500 25-1250 50-2500 100-5000 250-12500 500-25000 1000-50000 | | ±(2,5-1) ±(2-1) ± (2-1) ±(1,5-1) ±(1,5-1) ± 1 ± 1 | 3-1 3-1 2,5-1 2-1 2-1 1 1 | 1 | 142 | 30x65x190 | Механический Аналоговый отсчет |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| HandyStep electronic* | 5-500 12,5-1250 25-2500 50-5000 125-12500 250-25000 500-50000 | | ±(5-1) +(2,5-1) ±(2-D ±(2-1) ±0,5-1) ±(1,5-1) ± 1 | 5-1 3-1 3-1 2,5-1 2-1 2-1 1 | 1 | 214 | 30x50x180 | Электрический Цифровой отсчет |
* - диапазоны дозирования обеспечиваются применением наконечников PD-tips различного объема;
** - без учёта наконечников.
Условия эксплуатации:
Температура прибора и дозируемой жидкости.................................от +15 до +40 °C ;
Давление паров дозируемой жидкости.....................................................до 50 кПа;
Плотность дозируемой жидкости.........................................................до 13,6 г/см3;
Вязкость дозируемой жидкости :
HandyStep, HandyStep electronic, Transferpette -8/-12 :
для наконечника PD-tips объемом 12,5; 25; 50 мл.........20 мПа-c;
для наконечника PD-tips объемом 2,5; 5 мл...............260 мПа-с;
для наконечника PD-tips объемом 0,5; 1,25 мл............977 мПа-с;
Transferpette electronic, Transferpette S, Transferpettor ....................260 мПа-с.
Питание:
HandyStep®electronic никель металл гидридный аккумулятор..................4,8 В, 650мА;
Transferpette®electronic никель металл гидридная аккумулятор...............3,6В , 700мА.
Зарядное устройство.......................................................................230 В, 50 Гц.
Средняя интенсивность эксплуатации................................................ 200 проб/сутки.
Средний срок службы...................................................................................5 лет.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на корпус дозатора и на титульный лист паспорта.
Комплектность
1. Дозатор
2. Комплект принадлежностей
3. Зарядное устройство*
4. Паспорт
5. Методика поверки
6. Руководство по эксплуатации
* - для модификаций Transferpette®electronic , HandyStep®electronic
Поверка
Поверка дозаторов «TRANSFERPETTE» осуществляется в соответствии методикой поверки «Дозаторы «TRANSFERPETTE». Методика поверки. МП 203.0070-2008», утвержденной ГЦИ СИ «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева» в 2/ 03,1.008 г,
Основные средства поверки: весы лабораторные по ГОСТ 24104;
- вода бидистиллированная по ГОСТ 6907;
термометр по ГОСТ 28498;
Межповерочный интервал - 1 год.
Нормативные документы
ГОСТ 8.470-82 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений объема жидкости»
ГОСТ 28311-89 «Дозаторы медицинские лабораторные общие технические требования и методы испытаний»
Техническая документация фирмы изготовителя “BRAND GmbH + Со KG", Германия
Заключение
Тип дозаторов «TRANSFERPETTE» утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при ввозе в Россию и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.
Регистрационное удостоверение Минздрава РФ № 2004/302 от 15.04.2004 г.
Регистрационное удостоверение Минздрава РФ № 2004/303 от 15.04.2004 г.
Регистрационное удостоверение Минздрава РФ № 2004/304 от 15.04.2004 г.
Регистрационное удостоверение Минздрава РФ № ФСЗ 200700885 от 24.12.2007 г.
Регистрационное удостоверение Минздрава РФ № ФСЗ 200700886 от 24.12.2007 г.
3528-73
