Назначение
Газоанализаторы портативные одноканальные Tango TX1 предназначены для измерений объемной доли одного из вредных газов: оксид углерода, сероводород, диоксид азота или диоксид серы в воздухе рабочей зоны, а также для сигнализации о превышении измеряемой величиной установленных пороговых значений.
Описание
Газоанализаторы портативные одноканальные Tango TX1 (далее - газоанализаторы) представляют собой портативные одноканальные газоанализаторы непрерывного действия.
Способ отбора пробы - диффузионный.
Принцип действия газоанализаторов электрохимический. В газоанализаторе может использоваться технология DualSense™ фирмы Industrial Scientific Corporation, предполагающая одновременное измерение содержания определяемого компонента с помощью двух одинаковых сенсоров (для повышения надежности). Газоанализатор сохраняет работоспособности при отказе или отключении одного из сенсоров, при этом технология DualSense™ не работает.
Конструктивно газоанализатор выполнен в поликарбонатном обрезиненном корпусе, на лицевой панели расположены жидкокристаллический дисплей, две клавиши управления, отверстие излучателя звуковой сигнализации, отверстия для диффузионного забора пробы и светодиоды. На задней стороне корпуса предусмотрено крепление для металлической клипсы для крепления газоанализатора к одежде оператора.
Обозначения определяемого компонента в виде химической формулы (CO, H2S, NO2, SO2) и единицы измерений (ppm) отображаются на дисплее газоанализатора в режиме измерений.
Электрическое питание газоанализаторов осуществляется от заменяемого элемента питания - литий-тионилхлоридная (Li-SOCl2) батарея номинальным напряжением 3,6 В, емкость 1,5 А-ч.
Газоанализатор обеспечивает выполнение следующих функций:
- непрерывное измерение содержания определяемого компонента с помощью одного или двух (DualSense™) сенсоров;
- сигнализацию (звуковую, световую, вибрационную) о превышении двух заданных пороговых значений содержания определяемого компонента;
- сохранение результатов измерений в энергонезависимой памяти газоанализатора (в журнале данных могут храниться сведения о результатах измерений за 90 дней при сохранении 1 раз в 2 секунды, 60 сообщений об аварийных событиях и 30 ошибках с указанием даты и времени);
- диагностику состояния сенсоров.
Газоанализаторы выполнены во взрывозащищенном исполнении, маркировка взрывозащиты 0ExiaIICT4 Х / РО Exial Х.
По защищенности от влияния пыли и воды газоанализаторы соответствуют степени защиты IP66/67 по ГОСТ 14254-96.
Внешний вид газоанализатора приведен на рисунке 1.
Рисунок 1 - Газоанализаторы портативные одноканальные Tango TX1 - внешний вид
Программное обеспечение
Газоанализаторы имеют следующие виды программного обеспечения (ПО):
- встроенное;
- автономное.
Встроенное ПО разработано изготовителем специально для решения задач измерения содержания определяемого компонента в воздухе.
ПО газоанализаторов обеспечивает следующие основные функции :
- обработку и передачу измерительной информации от первичного измерительного преобразователя (электрохимического сенсора, одного или двух);
- непрерывное сравнение текущих результатов измерений с заданными пороговыми значениями срабатывания сигнализации;
- диагностику аппаратной части газоанализатора;
- настройку нулевых показаний и чувствительности газоанализатора;
- хранение измеренных данных в энергонезависимой памяти газоанализатора и передачу их на персональный компьютер с установленным автономным ПО журнала измерений и событий из памяти газоанализатора.
- непрерывную самодиагностику аппаратной части датчика.
ПО газоанализаторов реализует следующие расчетные алгоритмы:
1) вычисление значений объемной доли определяемого компонента по данным от одного или двух сенсоров;
2) при наличии двух сенсоров - реализацию технологии DualSense™;
Лист № 3
Всего листов 6
3) непрерывное сравнение текущих результатов измерений с заданными пороговыми значениями срабатывания сигнализации;
4) расчет усредненных (за определенный промежуток времени) значений содержания определяемых компонентов.
ПО газоанализатора идентифицируется при включении посредством вывода на дисплей номера версии.
Автономное ПО iNet™ предназначено сбора и передачи измерительной информации от газоанализаторов, подключаемых посредством док-станции.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные ПО
| Наименование программного обеспечения | Идентификационное наименование программного обеспечения | Номер версии программного обеспечения | Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления программного обеспечения |
| Tango v1.3 | Tango v13b01 JTAGfile.hex | v1.3 | 0x30AAA46D | CRC32 |
| Примечание - номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. Значения контрольной суммы, указанное в таблице, относится только к файлу встроенного ПО (firmware) указанной версии. |
Влияние встроенного программного обеспечения учтено при нормировании метрологических характеристик газоанализаторов.
Газоанализаторы имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений. Уровень защиты соответствует уровню "С" по МИ 3286-2010.
Технические характеристики
1) Диапазоны измерений, пределы допускаемой основной погрешности и пределы допускаемого времени установления показаний газоанализаторов приведены в таблице 2.
Таблица 2
| Определяемый компонент | Диапазон показаний объемной доли определяемого компонента * | Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента | Пределы допускаемой основной погрешности | Предел до пускаемого времени установления показаний T0,9, с |
| абсолютной, -1 млн | относительной, % |
| Оксид углерода (СО) | От 0 до 1000 -1 млн | от 0 до 20 млн-1 св. 20 до 1000 млн-1 | ± 4 | ± 20 | 30 |
| Сероводород (H2S) | от 0 до 200 -1 млн | от 0 до 10 млн-1 св. 10 до 200 млн-1 | ± 1,5 | ± 15 | 30 |
| Диоксид азота (NO2) | от 0 до 150 -1 млн | от 0 до 1,5 млн-1 св. 1,5 до 150 млн-1 | ± 0,3 | ± 15 | 30 |
| Диоксид серы (SO2) | от 0 до 150 -1 млн | от 0 до 6 млн-1 св. 6 до 150 млн-1 | ± 0,9 | ± 15 | 75 |
Примечание - * наименьший разряд индикации для оксида углерода 1 млн-1, остальных определяемых компонентов 0,1 млн-1
2) Пределы допускаемой вариации показаний газоанализатора, в долях от пределов допускаемой основной погрешности 0,5
3) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния
изменения температуры окружающей среды в пределах рабочий условий
эксплуатации на каждые 10 0С, в долях от пределов допускаемой основной
погрешности 0,5
4) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения влажности окружающей и анализируемой сред в рабочих условиях эксплуатации на каждые 10 % от влажности при определении основной погрешности, в долях от пределов допускаемой основной погрешности 0,5
5) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения атмосферного давления в пределах рабочий условий эксплуатации на каждые 3,3 кПа, в долях от пределов допускаемой основной погрешности 0,5
6) Время прогрева, мин, не более
7) Интервал времени работы от нового элемента питания, лет
8) Интервал времени работы без корректировки нулевых показаний и чувст
вительности, сут
9) Габаритные размеры газоанализаторов, мм, не более:
- высота
- ширина
- длина
10) Масса газоанализатора, кг, не более
11) Средний срок службы, лет (без учета срока службы сенсора)
12) Средняя наработка на отказ, ч, 10 000
Условия эксплуатации
- диапазон температуры окружающей среды, oC* от минус 20 до плюс 50
- диапазон относительной влажности окружающей
среды при температуре 25 oC, % от 15 до 95 (без конденсации)
- диапазон атмосферного давления, кПа от 70 до 130
Примечание - * - в соответствии с сертификатом соответствия № RU С.1..ХГБ0)6.В.0)0)0)34 от 15.07.2013г., выданным ФГУП «ВНИИФТРИ», газоанализаторы допущены к эксплуатации в диапазоне температур от минус 40 oC до 50 oC, при этом в диапазоне температур от минус 40 oC до минус 20 oC, метрологические характеристики газоанализатора не нормированы.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на табличку на задней стороне газоанализатора методом наклейки и на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским методом.
Комплектность
Комплект поставки газоанализаторов приведен в таблице 3.
Таблица 3
| Наименование | Количество |
| Газоанализаторы портативные одноканальные Tango TX1 | 1 шт. (определяемый компонент и количество сенсоров по заказу) |
| Насадка градуировочная | 1 шт. на партию |
| Дополнительный сенсор | по заказу |
| Комплект принадлежностей | по заказу |
| Руководство по эксплуатации | 1 экз. |
| Методика поверки МП-242-1673-2013 | 1 экз. |
Поверка
осуществляется по документу МП-242-1673-2013 «Газоанализаторы портативные одноканальные Tango TX1. Методика поверки», разработанному и утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» «21» ноября 2013 г.
Основные средства поверки:
- поверочный нулевой газ (ПНГ) - воздух марки Б в баллонах под давлением по ТУ 6-21-5-85;
- азот особой чистоты сорт 1 по ГОСТ 9293-74 в баллоне под давлением;
- стандартные образцы состава газовые смеси состава газовые смеси оксид углерода - воздух (ГСО 3842-87, 3854-87), сероводород - воздух (ГСО 9172-2008), диоксид азота - азот (ГСО 8740-2006, 8741-2006), диоксид серы - азот (ГСО 9810-2011, 9195-2008) в баллонах под давлением по ТУ 6-16-2956-92;
- рабочий эталон 1-го разряда - генератор газовых смесей ГГС ШДЕК.418313.900 ТУ, исполнений ГГС-Р или ГГС-К в комплекте с ГС в баллонах под давлением по ТУ 6-16-2956-92.
Сведения о методах измерений
Методика измерений приведена в документе «Газоанализаторы портативные одноканальные Tango TX1. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы
1 ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические условия.
2 ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
3 ГОСТ 12.1.005-88 Система стандартов безопасности труда. Общие санитарногигиенические требования к воздуху рабочей зоны.
4 ГОСТ 8.578-2008 Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах.
5 Техническая документация изготовителя "Industrial Scientific Corporation", США.
Рекомендации к применению
обеспечение безопасных условий и охраны труда.
33310-06
