Назначение
Измерители многофункциональные Hydrolab MS5, DS5, DS5X (далее - измерители Hydrolab) предназначены для измерений концентрации аммиака, хлорида, растворенного кислорода, нитратов; удельной электрической проводимости; окислительного потенциала, рН (концентрация ионов водорода), температуры, мутности при анализе качества грунтовых и поверхностных вод.
Описание
Измерители Hydrolab могут одновременно измерять до 15 параметров воды. Измерители могут быть использованы для выполнения непрерывных долговременных и единичных измерений с сохранением данных.
Данные могут передаваться на компьютер через последовательные интерфейсы RS 232, RS 485 и цифровой интерфейс SDI-12.
Измерители Hydrolab могут иметь 3 модификации: MiniSondc 5 - MS5; DataSonde 5 -DS5; DataSonde 5Х - DS5X.
Измерители MS5 - параллельное измерение до 12 параметров качества воды, 4 дополнительных входа для датчиков (для специальных применений). Лёгкий и компактный корпус с диаметром 44,5 мм для специального использования в отверстиях для стока грунтовых вод
Измерители DS5 - синхронное измерение до 16 параметров качества воды. 7 дополнительных входов для датчиков (для специальных применений).
Измерители DS5X - синхронное измерение до 16 параметров качества воды, 7 дополнительных входов для датчиков (для специальных применений).
Центральный щёточный электродвигатель перед каждым измерением очищает все датчики, предотвращая образование биоплёнки.
Фотографии общего вида приборов:
MiniSonde 5 - MS5:
DataSonde 5 - DS5:
DataSonde 5Х - DS5X:
Измерители Hydrolab могут включать в свой состав следующие датчики:
Датчики растворённого кислорода.
В датчиках LDO используется оптический метод измерения (люминесцентный растворённый кислород). Калибровка сохраняется до 1 года. Простой уход благодаря отсутствию мембраны.
В качестве датчика растворённого кислорода также доступна ячейка Кларка.
Датчик мутности (с самоочищением).
Самоочищающуюся систему можно настроить на условия окружающей среды с тем, чтобы процедура очистки выполнялась перед каждым измерением до 10 раз. Диапазон измерений в 3000 ЕМФ позволяет устройству производить замер мутности самостоятельно при сильном дожде.
Датчик удельной электрической проводимости.
Принцип действия датчика основан на измерении сопротивления между электродами. Содержание солей, электрическое сопротивление и TDS (общее количество растворённых твёрдых веществ) являются расчетными величинами.
Датчик рН (концентрации ионов водорода).
Измерительный и вспомогательный электроды.
Ионоселективные электроды.
Применяются для измерения концентрации ионов аммония, нитратов или хлоридов.
Датчик ORP (окислительных потенциалов).
Лист № 3
Всего листов 8
Использует простую платиновую полоску, отдающую или принимающую электроны при окислительно-восстановительных реакциях.
Датчик TDG (общей концентрации растворённых газов).
Определение в реальном масштабе времени перенасыщения воды атмосферными газами.
Датчик хлорофилла а.
Принцип действия основан на электронной фильтрации окружающего света и применения прецизионных оптических компонентов.
Датчик содержания родамина Вт.
Датчик оптический излучает зеленый свет в пробу воды, который поглощается родамином. В ответ родамин Вт флуоресцирует красный свет, который распознаётся датчиком. Количество красного света пропорционально количеству родамина в пробе.
Датчик содержания сине-зеленых водорослей.
Принцип действия основан на электронной фильтрации окружающего света и приме-
нения прецизионных оптических компонентов.
Программное обеспечение
| Наименование программного обеспечения* | Идентифика-цон-ное наименование программного обеспечения | Номер версии (иденти-фикацон-ный номер) программного обеспечения | Цифровой идентификатор программного обеспечения | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
| ПО (встроенное) Программа обслуживания | Hydras 3 LT или Surveyor | - | V 1.10 - | 0 - |
* - "прошивается" на заводе изготовителе, не изменяется в процессе эксплуатации, защищено от намеренных и непреднамеренных вмешательств, которые могут повлечь искажение результатов измерений.
Защита программного обеспечения измерителей от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.
Технические характеристики
| Показатели | DS5X | DS5 | MS5 |
| Датчик рН: - диапазон измерений, рН - дискретность, рН - пределы допускаемой абсолютной погрешности, рН | от 0 до 14 0,01 ±0,2 | от 0 до 14 0,01 ±0,2 | от 0 до 14 0,01 ±0.2 |
| Датчик измерений концентраций аммония/аммиака: - диапазон измерений, мг/дм3 - дискретность, мг/дм3 - пределы допускаемой абсолютной погрешности в поддиапазоне от 0 до 40 мг/ дм3, мг/дм3 - пределы допускаемой относительной погрешности в поддиапазоне свыше 40 до 100 мг/ дм3, % | от 0 до 100 0,01 ± 2 ± 5 | от 0 до 100 0,01 ± 2 ± 5 | от 0 до 100 0,01 ± 2 ± 5 |
| Датчик измерений концентраций хлорид-ионов: - диапазон измерений, мг/дм3 - дискретность, мг/дм3 | от 0,5 до 18000 0,5 | от 0,5 до 18000 0,5 | от 0,5 до 18000 0,5 |
| - пределы допускаемой абсолютной погрешности в поддиапазоне от 0,5 до 40 мг/дм3, мг/дм3 | ± 2 | ± 2 | ± 2 |
| - пределы допускаемой относительной погрешности в поддиапазоне свыше 40 до 18000 мг/дм3, % | ± 5 | ± 5 | ± 5 |
| Датчик измерений концентраций нитратов-ионов: - диапазон измерений, мг/дм3 | от 0 до 100 | от 0 до 100 | от 0 до 100 |
| - дискретность, мг/дм3 | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| - пределы допускаемой абсолютной погрешности в поддиапазоне от 0 до 40 мг/дм3 , мг/дм3 | ± 2 | ± 2 | ± 2 |
| - пределы допускаемой относительной погрешности в поддиапазоне свыше 40 до 100 мг/дм3, % | ± 5 | ± 5 | ± 5 |
| Датчик окислительных потенциалов: - диапазон измерений, мВ | от минус 999 до 999 | от минус 999 до 999 | от минус 999 до 999 |
| - дискретность, мВ | 1 | 1 | 1 |
| - пределы допускаемой абсолютной погрешности, мВ | ±20 | ±20 | ±20 |
| Датчик температуры: - диапазон измерений, °С | от 0 до +50 | от 0 до +50 | от 0 до +50 |
| - дискретность, °С | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| - пределы допускаемой абсолютной погрешности в поддиапазоне от 0 до +9,99 °С, °С | ± 1,00 | ± 1,00 | ± 1,00 |
| и в поддиапазоне от +10,0 до +50,0 °С, °С | ±0,50 | ±0,50 | ± 0,50 |
| Датчик удельной электрической проводимости (УЭП): - диапазон измерений (УЭП), мСм/см | от 0,1 до 100 | от 0,1 до 100 | от 0,1 до 100 |
| - дискретность, мСм/см | 0,001 | 0,001 | 0,001 |
| - пределы допускаемой относительной погрешности, % | ± 1 | ± 1 | ± 1 |
| Датчик измерения концентрации растворенного кислорода: - диапазон измерений, мг/дм3 | от 0 до 50 | от 0 до 50 | от 0 до 50 |
| - дискретность, мг/дм3 - пределы допускаемой абсолютной погрешности в под- | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| диапазоне от 0 до 19,99 мг/дм3, мг/дм3 | ±0,2 | ±0,2 | ±0,2 |
| в поддиапазоне от 20 до 50 мг/дм3, мг/дм3 | ±0,6 | ±0,6 | ±0,6 |
| Оптический датчик измере- | | | |
| ния концентрации растворенного кислорода (датчик Hach LDO): - диапазон измерений, мг/дм3 | от 0 до 30 | от 0 до 30 | от 0 до 30 |
| - дискретность, мг/дм3 - пределы допускаемой абсо- | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| лютной погрешности в поддиапазоне от 0 до 7,99 мг/дм3, | | | |
| мг/дм3 в поддиапазоне от 8,0 до 20,0 | ± 0,1 | ±0,1 | ± 0,1 |
| мг/дм3, мг/дм3 | ±0,2 | ±0,2 | ± 0,2 |
| Датчик мутности с возможно- | | | |
| стью самоочистки: | | | |
| - диапазон измерений, ЕМФ | от 0 до 3000 | от 0 до 3000 | от 0 до 3000 |
| - дискретность, ЕМФ - пределы допускаемой относительной погрешности в | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| поддиапазоне от 0 до 100 ЕМФ, % | ± 1 | ± 1 | ± 1 |
| в поддиапазоне свыше 100 до 400 ЕМФ, % | ± 3 | ± 3 | ± 3 |
| в поддиапазоне свыше 400 до 3000 ЕМФ, % | ± 5 | ± 5 | ± 5 |
| Габаритные размеры, не бо- | | | |
| лее, мм: | | | |
| внешний диаметр | 89 | 89 | 44 |
| длина | 584 | 584 | 749 |
| Масса, не более, кг | 3,4 | 3,4 | 1,3 |
| Условия эксплуатации: рабочая температура, °С | - 5 .... + 50 | - 5 ... + 50 | - 5 ... + 50 |
| Каналы индикации: |
| Датчик определения глубины: диапазон индикации, м дискретность, м диапазон индикации, м дискретность, м диапазон индикации, м дискретность, м диапазон индикации, м дискретность, м | 0 - 10 0,01 0-25 0,01 0 - 100 0,01 0 - 200 0,1 |
| Датчик общего количества растворенного газа: диапазон индикации, мм рт. ст. дискретность, мм рт. ст. | от 400 до 1300 1,0 |
| Датчик хлорофилла а: диапазон индикации, мг/дм3 дискретность, мг/дм3 диапазон индикации, мг/дм3 дискретность, мг/дм3 диапазон индикации, мг/дм3 дискретность, мг/дм3 | от 0 до 500 0,01 от 0 до 50 0,01 от 0 до 5 0,01 |
| Датчик родамина Вт: диапазон индикации, ppb дискретность, ppb диапазон индикации, ppb дискретность, ppb диапазон индикации, ppb дискретность, ppb | от 0 до 1000 0,01 от 0 до 100 0,01 от 0 до 10 0,01 |
| Датчик сине-зеленых водорослей: диапазон индикации, кл/см3 дискретность, кл/см3 диапазон индикации, кл/см3 дискретность, кл/см3 диапазон индикации, кл/см3 дискретность, кл/см3 | от 100 до 2000000 20 от 100 до 200000 20 от 100 до 20000 20 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Измерители многофункциональные для определения качества воды Hydrolab. DS5, DS5X. MS5*. Датчики в соответствии с таблицей 1**.
Руководство по эксплуатации на русском языке с приложением «Методика поверки». Примечание:
* конкретный тип по требованию заказчика;
* * комплектация датчиками в соответствии с требованием заказчика.
Поверка
осуществляется по документу МП 41796-09 (Приложение Е «Методика поверки» к Руководству по эксплуатации «Измерители многофункциональные для определения качества воды Hydrolab. DS5, DS5X, MS5», утвержденному ГЦИ СИ ФГУ «Ростест-Москва» 6 августа 2009 года.
Основные средства поверки:
- буферные растворы 2-го разряда (Госреестр № 15167-00);
- эталонный кондуктометр КЛ-1-2 2-го разряда по ГОСТ 22171-90;
- набор термометров по ГОСТ 28498-90 с диапазоном измерения (0... + 100) °С и ценой деления 0,1 °С;
- набор кислородно-азотных поверочных газовых смесей (ПГС) по ТУ 6-16-2956-92: ПГС-ГСО 3720-87, 3732-87;
- натрий хлористый по ГОСТ 4233-77, квалификация «х.ч.» или «ч.д.а.»;
- аммоний хлористый по ГОСТ 2210-73, квалификация «х.ч.» или «ч.д.а.»;
- калий азотнокислый по ГОСТ 4144-79, квалификация «х.ч.» или «ч.д.а.»;
- стандартный образец мутности ГСО 7271-96 (формазиновая суспензия);
- колбы мерные вместимостью 100, 500, 1000 см3, 2 кл. точности по ГОСТ 1770-74:
- пипетки мерные с одним делением вместимостью 10, 20, 25, 50, 100 см3 , 2 кл. точности по ГОСТ 29169-91;
- пипетка мерная с делениями вместимостью 5 см3. 2 кл. точности по ГОСТ 29228-91;
- вода дистиллированная по ГОСТ 6709-72.
Сведения о методах измерений
содержатся в документах «Руководство по эксплуатации Измерители многофункциональные для определения качества воды Hydrolab MS5, DS5, DS5X»
Нормативные документы
1 ГОСТ 8.120-99 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений рН».
2 ГОСТ 8.457-2000 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей».
3 ГОСТ 8.558-2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры».
4 ГОСТ 27987-88 «Анализаторы жидкости потенциометрические ГСП. Общие технические условия».
5 ГОСТ 22171-90 «Анализаторы жидкости кондуктометрические лабораторные. Общие технические условия».
6 ГОСТ 22018-84 «Анализаторы растворенного в воде кислорода амперометрические ГСП. Общие технические требования».
7 ГОСТ 29024-91 «Анализаторы жидкости турбидиметрические и нефелометрические. Общие технические требования и методы испытаний».
8 ГОСТ 22261-94 «Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия».
9 Техническая документация фирмы "Hach Environmental", США.
Рекомендации к применению
- при выполнении работ по оценке соответствия продукции и иных объектов обязательным требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании.
