Назначение
Измерители параметров иммитанса цифровые U1731A, U1731B, U1732A, U1732B (далее по тексту - измерители) предназначены для измерения параметров радиотехнических компонентов и электрических цепей (резисторов, конденсаторов, катушек индуктивности), представляемых параллельной или последовательной двухэлементной схемой замещения.
Описание
Измерители представляют собой многофункциональные цифровые портативные электроизмерительные приборы. Модификации измерителей U1731B, U1732B отличаются от измерителей U1731A , U1732A цветом корпуса.
На лицевой панели измерителей расположены функциональные клавиши, входные разъёмы, предназначенные для присоединения измерительных проводов и подключения их к измеряемой цепи, жидкокристаллический цифровой дисплей. Функциональные клавиши служат для включения измерителя, переключения режимов и пределов измерений, выбора специальных функций при измерениях.
Для проведения измерений измерители непосредственно подключают к измеряемой цепи. Процесс измерения отображается на жидкокристаллическом дисплее в виде цифровых значений результатов измерений, индикаторов режимов измерений, индикаторов текущего состояния измерительного процесса.
Измерители снабжены интерфейсом типа RS-232 для связи с персональным компьютером с оптической развязкой.
Измерители модификации U1731A, U1731B имеют фиксированные частоты тест-сигнала 100 Гц и 1 кГц, измерители модификации U1732A, U1732B - 100Гц, 120 Гц, 1 кГц, 10 кГц.
Принцип работы измерителей основан на анализе прохождения тестового сигнала с заданной частотой через цепь, обладающую комплексным сопротивлением и последующим сравнением с опорным напряжением
Внешний вид измерителей с указанием места нанесения знака утверждения типа и места пломбировки от несанкционированного доступа приведены на рисунке 1.
При оформлении внешнего вида измерителей могут использоваться логотипы компаний «Agilent Technologies» или «Keysight Technologies».
передняя панель
Место
боковая панель
Рисунок 1 - Внешний вид измерителей
Программное обеспечение
Измерители работают под управлением встроенного программного обеспечения (ПО), которое проводит обработку информации, выполняет ряд вычислительных функций и обеспе-
чивает различные варианты отображения результатов измерений.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Наименование ПО | Идентификационное наименование ПО | Номер версии (идентификационный номер) ПО | Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО |
| ПО для измерителей параметров иммитанса цифровых U173xA/B | Agilent GUI Data Logger Software For Handheld LCR Meter (U1731A U1731B, U1732A and U1732B) | 1.4 | - | - |
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.
Технические характеристики
Метрологические и технические характеристики измерителей представлены в таблицах 2 - 6.
Таблица 2 - Метрологические характеристики измерителей в режиме измерения электриче-
ского сопротивления (R)
| Модификация | Частота тест -сигнала | Пределы измерений | Разрешение | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений |
| U1731A U1731B U1732A U1732B | __ * 100 Гц 120 Гц 1 кГц | 20 Ом | 0,001 Ом | ± (0,012 • R изм + 40 е.м.р.) |
| 200 Ом | 0,01 Ом | ± (0,008 • R изм + 5 е.м.р.) |
| 2000 Ом | 0,1 Ом | ± (0,005 • R изм.+ 3 е.м.р.) |
| 20 кОм | 0,001 кОм |
| 200 кОм | 0,01 кОм |
| 2000 кОм | 0,1 кОм | ± (0,005 • R изм.+ 5 е.м.р.) |
| 10 МОм | 0,001 МОм | ± (0,02 • R изм.+ 8 е.м.р.) |
| U1732A U1732B | 10 кГц | 20 Ом | 0,001 Ом | ± (0,025 • R изм. + 200 е.м.р.) |
| 200 Ом | 0,01 Ом | ± (0,02 • R изм.+ 10 е.м.р.) |
| 2000 Ом | 0,1 Ом | ± (0,015 • R изм.+ 5 е.м.р.) |
| 20 кОм | 0,001 кОм |
| 200 кОм | 0,01 кОм |
| 2000 кОм | 0,1 кОм | ± (0,02 • R изм.+ 10 е.м.р.) |
| 10 МОм | 0,001 МОм | ± (0,035 • R изм.+ 10 е.м.р.) |
Примечания
R изм.- измеренное значение электрического сопротивления;
* только для U1732A , U1732B
Лист № 3
Всего листов 6
Таблица 3 - Метрологические характеристики измерителей в режиме измерения электриче-
ской ёмкости (С) и тангенса угла потерь (D)
| Модификация | Частота тест-сигнала | Пределы измерений | Разрешение | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений |
| U1731A U1731B U1732A U1732B | __ * 100 Гц 120 Гц | 20 нФ | 0,001 нф | C | ± (0,01 • C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) |
| 200 нФ | 0,01 нФ | C | ± (0,007 • C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 2000 нФ | 0,1 нФ | C | ± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 20 мкФ | 0,001 мкФ | C | ± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 200 мкФ | 0,01 мкФ | C | ± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 1000 мкФ | 0,1 мкФ | C | ± (0,01- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) |
| 10 мФ | 0,01 мФ | C | ± (0,03- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,1 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) |
| 1 кГц | 2000 пФ | 0,1 пФ | C | ± (0,01- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) |
| 20 нФ | 0,001 нФ | C | ± (0,007- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 200 нФ | 0,01 нФ | C | ± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 2000 нФ | 0,1 нФ | C | ± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 20 мкФ | 0,001 мкФ | C | ± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) |
| D | ± (0,007 • D изм. + 100/Cx+ 5 е.м.р.) |
| 200 мкФ | 0,01 мкФ | C | ± (0,01- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) |
| 1 мФ | 0,001 мФ | C | ± (0,03- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,1 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) |
| U1732A U1732B | 10 кГц | 200 пФ | 0,01 пФ | C | ± (0,03- C изм. + 8 е.м.р.) |
| D | ± (0,05 • D изм. + 100/Cx + 8 е.м.р.) |
| 2000 пФ | 0,1 пФ | C | ± (0,02- C изм. + 6 е.м.р.) |
| D | ± (0,03 • D изм. + 100/Cx + 6 е.м.р.) |
| 20 нФ | 0,001 нФ | C | ± (0,015- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,015 • D изм. + 100/Cx+ 6 е.м.р.) |
| 200 нФ | 0,01 нФ | C | ± (0,015- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,015 • D изм. + 100/Cx+ 6 е.м.р.) |
| 2000 нФ | 0,1 нФ | C | ± (0,015- C изм. + 5 е.м.р.) |
| D | ± (0,015 • D изм. + 100/Cx+ 6 е.м.р.) |
| 20 мкФ | 0,001 мкФ | C | ± (0,03- C изм. + 6 е.м.р.) |
| D | ± (0,05 • D изм. + 100/Cx + 8 е.м.р.) |
| 50 мкФ | 0,1 мкФ | C | ± (0,03- C изм. + 8 е.м.р.) |
| D | ± (0,12 • D изм. + 100/Cx+ 10 е.м.р.) |
| Примечания * только для U1732A , U1732B; С изм. — измеренное значение электрической емкости; D изм. — измеренное значение тангенса угла потерь; Сх — цифровое значение измеренной емкости без учета десятичной точки |
Таблица 4 - Метрологические характеристики измерителей в режиме измерения индуктивно-
сти (L) и тангенса угла потерь (D)
| Модификация | Частота тест -сигнала | Пределы измерений | Разрешение | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений |
| U1731A U1731B U1732A U1732B | __ * 100 Гц 120 Гц | 20 мГн | 0,001 мГн | L | ± [(0,02 + Lx/10000)-Lu3m. + 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,10 изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 200 мГн | 0,01 мГн | L | ± [(0,01 + и/10000)Ъизм. + 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,03 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 2000 мГн | 0,1 мГн | L | ± [(0,007 + М10000)Ъизм+ 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,012 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 20 Гн | 0,001 Гн | L | ± [(0,007 + М10000)Ъизм+ 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,012 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 200 Гн | 0,01 Гн | L | ± [(0,007 + М10000)Ъизм+ 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,012 • D изм + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 1000 Гн | 0,1 Гн | L | ± [(0,01 + Lx/10000)- L3M. + 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| U1731A U1731B U1732A U1732B | 1 кГц | 2000 мкГн | 0,1 мкГн | L | ± [(0,02 + Lx/10000)' L3M. + 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,01 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 20 мГн | 0,001 мГн | L | ± [(0,01 + Lx/10000)' Гизм. + 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,03 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 200 мГн | 0,01 мГн | L | ± [(0,007 + М10000)Ъизм+ 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,012 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 2000 мГн | 0,1 мГн | L | ± [(0,007 + М10000)Ъизм+ 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,012 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 20 Гн | 0,001 Гн | L | ± [(0,007 + М10000)Ъизм+ 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,012 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| 100 Гн | 0,01 Гн | L | ± [(0,01 + Lx/10000)- Гизм. + 5 е.м.р.] |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) |
| U1732A U1732B | 10 кГц | 2000 мкГн | 0,1 мкГн | L | ± [(0,02 + Гх/10000)-ГИзм.+ 10 е.м.р.] |
| D | ± (0,08 • D изм. + 100/Гх + 20 е.м.р.) |
| 20 мГн | 0,001 мГн | L | ± [(0,015+ Гх/10000)-Гизм.+10 е.м.р.] |
| D | ± (0,03 • D изм. + 100/Гх + 15 е.м.р.) |
| 200 мГн | 0,01 мГн | L | ± [(0,015 + Гх/10000)-ГИзм.+ 8 е.м.р.] |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Гх + 10 е.м.р.) |
| 1000 мГн | 0,1 мГн | L | ± [(0,02 + Lx/10000)- Гизм. + 8 е.м.р.] |
| D | ± (0,02 • D изм. + 100/Гх + 10 е.м.р.) |
| Примечания Гизм. — измеренное значение индуктивности; D изм. — измеренное значение тангенса угла потерь; Lx — цифровое значение измеренной индуктивности без учета десятичной точки; * только для U1732A , U1732B |
Лист № 5
Всего листов 6
Таблица 5 - Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки частоты тест-сигнала
| Модификация | Частота тест - сигнала | Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки |
| U1731A и1731В | 120 Гц, 1кГц | ± (0,001-f) |
| U1732A и1732В | 100 Гц, 120 Гц, 1кГц, 10 кГц |
Примечание - f - частота тест - сигнала
аблица 6 - Технические характеристики измерителей
| Наименование характеристики | Значение характеристики |
| Напряжение тест - сигнала, В | 0,6 |
| Выбор диапазона измерения | Автоматический/ручной |
| Дисплей | Жидкокристаллический, 4 Ц разрядный |
| Напряжение питания (элемент питания типа NEDA 1604A (IEC 6 LR61), В | 9 |
| Габаритные размеры (длина х высота х ширина), мм, не более | 184 х 87 х 41 |
| Масса, кг, не более | 0,33 |
| Условия эксплуатации: рабочая температура, °С относительная влажность, % | От 0 до 40 От 0 до 70 |
| Условия хранения: температура хранения, °С относительная влажность, % | От минус 20 до плюс 50 От 0 до 80 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на корпус измерителей методом трафаретной печати.
Комплектность
Комплект поставки измерителей приведен в таблице 6. Таблица 6
| Наименование | Количество, шт |
| Измеритель параметров иммитанса цифровой U1731A или U1731B, или U1732A, или U1732B | 1 |
| Элемент питания 9 В типа NEDA 1604A (IEC 6LR61) | 1 |
| Комплект измерительных принадлежностей | 1 |
| Компакт-диск с технической документацией и программным обеспечением | 1 |
| Руководство по эксплуатации | 1 |
| Свидетельство о заводской калибровке | 1 |
| Паспорт | 1 |
Поверка
осуществляется в соответствии с ГОСТ 8.294-85 «ГСИ. Мосты переменного тока уравновешенные. Методика поверки».
Лист № 6
Всего листов 6
Нормативные документы
1 ГОСТ 8.371-80 ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений электрической емкости.
2 ГОСТ 8.029-80 ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений индуктивности.
3 ГОСТ 8.019-85 ГСИ. Государственный специальный эталон и государственная поверочная схема для средств измерений тангенса угла потерь.
4 Техническая документация изготовителя.
Рекомендации к применению
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов, установленным законодательством РФ обязательным требованиям.
