Назначение
Калибраторы температуры моделей PYROS 125, PYROS 375, PYROS 650, FLUID100, FLUID200, QUARTZ, PULSAR, SOLAR (далее по тексту - калибраторы) предназначены для воспроизведения и поддержания заданной температуры.
Описание
Калибраторы моделей PYROS 125, PYROS 375, PYROS 650, FLUID100, FLUID200, QUARTZ, PULSAR, SOLAR обеспечивают воспроизведение и поддержание задаваемой температуры с известной точностью. Модели калибраторов отличаются друг от друга по метрологическим, техническим характеристикам и по конструктивному исполнению.
Калибраторы моделей PYROS 125, PYROS 375, PYROS 650, QUARTZ (исполнения QUARTZ633-00/-2I), PULSAR (исполнения PULSAR-394-00/-2I, PULSAR-50AL-00/-2I, PULSAR-65AL-00/-2I, PULSAR-65BA-00/-2I, PULSAR-35Cu-00/-2I), SOLAR (исполнения SOLAR-00/-2I) представляют собой переносные микропроцессорные цифровые сухоблочные калибраторы температуры со сменными или фиксированным металлическими блоками с просверленными в них каналами для размещения средств измерений температуры соответствующего диаметра. Калибраторы моделей FLUID100, FLUID200 (исполнения FLUID100-00/-2I, FLUID200-00/-2I) изготавливаются с резервуаром для жидкости и используются в качестве переносных жидкостных термостатов.
В зависимости от исполнения «-00» или «-2I» калибраторы отличаются по функциональным возможностям. Калибраторы исполнения «-00» выполняют только функцию воспроизведения и поддержания задаваемого температурного режима, а калибраторы исполнения «-2I» являются многофункциональными и имеют дополнительно два канала измерений входных сигналов термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей в °C, °F, K в соответствии с типом номинальной статической характеристикой преобразования (НСХ).
Задание температуры и управление калибраторами осуществляется с помощью мембранной клавиатуры или персонального компьютера по интерфейсу RS232. Задаваемые режимы и текущие значения температуры отображаются на жидкокристаллическом дисплее калибраторов.
Фотографии внешнего вида калибраторов температуры и место нанесения поверительно-го клейма-наклейки приведены на рисунках
Рис.1 - PYROS 125/375/650
Рис.2 - FLUID100/200 (-2I)
Рис.4 - PULSAR (-00)
Рис.3 - QUARTZ633-2I
Клеймо-наклейка
Рис.5 - SOLAR-2I
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) «AQ2sp» предназначено для автоматизации процессов поверки термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей с помощью жидкостных термостатов и калибраторов температуры фирмы GIUSSANI S.r.l. (Италия) и печати протоколов поверки.
Идентификационные данные ПО «AQ2sp»:
| Наименование программного обеспечения | Идентификационное наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения | Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
| Программное обеспечение для калибраторов температуры | AQ2sp | 8.2.0 | F8EE777A1FB2 6461D8D922669 61253A3 | MD5 |
ПО «AQ2sp» не влияет на метрологические характеристики СИ, поскольку не производит вычисления, а оперирует цифровыми данными, полученными с калибратора температуры. Защита ПО «AQ2sp» от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «С».
Технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики калибраторов температуры представлены в таблицах 1, 2, 3, 4, 5.
Таблица 1
| Наименование характеристики | Ед. изм. | FLUID100 | FLUID200 |
| Рабочий диапазон воспроизводимых температур | °С | -12Г).+125 | +30(*).+200 |
| Разрешающая способность дисплея | °С | 0,1; 0,01 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности _______ _ _ _ _ (* _ _ _ _ _ (**) воспроизведения заданной температуры | °С | ±0,15 |
| Нестабильность поддержания заданной температуры | °С | ±0,02 | ±0,02 (+30.+150 °С) ±0,03 (св.+150 .+200 °С) |
| Неоднородность температуры по вертикали рабочего пространства на расстоянии 60 мм от дна резервуара, не более | °С | ±0,05 | ±0,05 |
| Радиальная неоднородность температуры по горизонтали на расстоянии 40 мм от дна резервуара, не более | °С | ±0,05 | ±0,05 |
| Средняя скорость нагрева | °С/ мин | 12 | 10 |
| Средняя скорость охлаждения | °С/ мин | 5 | 5 |
| Напряжение питания | В | 230±10%, 50/60 Гц |
| Максимальная потребляемая мощность | В^А | 300 | 500 |
| Габаритные размеры (длина х ширина х высота) | мм | 330x160x370 |
| Внутренние размеры резервуара | мм | 150x054 |
| Масса | кг | 8,0 |
| (*) При температуре окружающей среды +20±2 °C ( ) В рабочих условиях эксплуатации: температура от +5 до +45 °C, относительная влажность воздуха не более 80 %. |
Таблица 2
| Наименование характеристики | Ед. изм. | PYROS 125 | PYROS 375 | PYROS 650 |
| Рабочий диапазон воспроизводимых температур | °С | -24(*)...+125 | +30(*)...+375 | +35(*).+650 |
| Разрешающая способность дисплея | °С | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности воспроизведения заданной температурь/ ) | °С | ±0,25 | ±0,25 (+30 .+150 °С) ±0,5 (св.+150 .+375 °С) | ±0,9 |
| Нестабильность поддержания заданной температуры | °С | ±0,05 | ±0,15 | ±0,3 (до 500°С) ±0,5 (от 500°С) |
| Неоднородность температуры по вертикали рабочего пространства на расстоянии 60 мм от дна блока, не более | °С | ±0,1 | ±0,3 | ±0,45 |
| Радиальная неоднородность температуры по горизонтали на расстоянии 40 мм от дна блока, измеренная в двух каналах в металлическом блоке, не более | °С | ±0,05 | ±0,2 | ±0,25 |
| Средняя скорость нагрева | °С/мин | 5 | 17 | 17 |
| Наименование характеристики | Ед. изм. | PYROS 125 | PYROS 375 | PYROS 650 |
| Средняя скорость охлаждения | °С/мин | 2,5 | 6,5 | 9 |
| Напряжение питания | В | 230±10 %, 50/60 Гц |
| Максимальная потребляемая мощность | ВА | 80 | 600 | 600 |
| Г абаритные размеры (длина х ширина х высота) | мм | 280х130х260 | 280x130x260 | 280x130x260 |
| Г абаритные размеры вставного блока | мм | 2x 98x013 | 143x026 | 143x026 |
| Масса | кг | 4,9 | 5,4 | 6,0 |
| (*) При температуре окружающей среды +20±2 °С ( ) В рабочих условиях эксплуатации: температура от +5 до +45 °С, относительная влажность воздуха не более 80 %. |
Таблица 3
| Наименование характеристики | Ед. изм. | PULSAR-394 PULSAR-50AL PULSAR-65AL PULSAR-65BA | PULSAR-35Cu |
| Рабочий диапазон воспроизводимых температур | °С | +30(*)...+550 (394, 50AL, 65AL); +30(*).. +600 (65BA) | +30(*).. +600 |
| Разрешающая способность дисплея | °С | 0,1/0,01 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности воспроизведения за-(**) данной температуры4 7 | °С | ±0,5 (394, 50AL, 65AL); ±0,7 (65BA) | ±0,3 |
| Нестабильность поддержания заданной температуры | °С | ±0,05 (394, 50AL до 450°С); ±0,1 (394, 50AL > 450°С); ±0,15 (65AL, 65BA) | ±0,05 (+30. +450 °С) ±0,1 (св.+450... +600 °С) |
| Неоднородность температуры по вертикали рабочего пространства на расстоянии 60 мм от дна блока, не более | °С | ±0,8 (394, 50AL, 65AL до 450°С); ±1,0 (394, 50AL, 65AL > 450°С); ±1,2 (65BA до 450°С); ±1,5 (65BA > 450°С) | ±0,5 |
| Радиальная неоднородность температуры по горизонтали на расстоянии 50 мм от дна блока, измеренная в двух каналах в металлическом блоке, не более | °С | ±0,2 | ±0,2 |
| Средняя скорость нагрева | °С/мин | 20 | 20 |
| Средняя скорость охлаждения | °С/мин | 25 | 25 |
| Напряжение питания | В | 230±10%, 50/60 Гц |
| Максимальная потребляемая мощность | В^А | 800 (394, 50AL, 65AL); 1200 (65BA) | 800 |
| Г абаритные размеры (длина x ширина x высота) | мм | 330x160x370 | 330x160x370 |
| Г абаритные размеры вставного блока | мм | Фиксированный блок 205x050 (394, 50AL); 205x065 (65AL, 65BA) | 190x035 |
| Масса | кг | 8,6 (394, 50AL); 11,7 (65 AL, 65BA) | 10,0 |
| (*) При температуре окружающей среды +20±2 °С ( ) В рабочих условиях эксплуатации: температура от +5 до +45 °С, относительная влажность воздуха не более 80 %. |
Таблица 4
| Наименование характеристики | Ед. изм. | QUARTZ | SOLAR |
| Рабочий диапазон воспроизводимых температур | °С | -30(*).. +150 | +200...+1100 |
| Разрешающая способность дисплея | °С | 0,1/0,01 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности воспро-(**) изведения заданной температуры4 7 | °С | ±0,15 | ±3,0 |
| Нестабильность поддержания заданной температуры | °С | ±0,03 | ±0,3 |
| Неоднородность температуры по вертикали рабочего пространства на расстоянии 60 мм от дна блока, не более | °С | ±0,1 | /***\ ±0,4( ) |
| Радиальная неоднородность температуры по горизонтали на расстоянии 40 мм от дна блока, измеренная в двух каналах в металлическом блоке, не более | °С | ±0,02 | ±0,4( ) |
| Средняя скорость нагрева | °С/ми н | 20 | 18 |
| Средняя скорость охлаждения | °С/ми н | 22 | 6 |
| Напряжение питания | В | 230±10%, 50/60 Гц |
| Максимальная потребляемая мощность | В^А | 300 | 850 |
| Габаритные размеры (длина x ширина x высота) | мм | 330x160x370 | 330x170x480 |
| Г абаритные размеры вставного блока | мм | 130x035 | 220(****)х044 |
| Масса | кг | 8,0 | 11,0 |
| (*) При температуре окружающей среды +20±2 °С ( ) В рабочих условиях эксплуатации: температура от +5 до +45 °С, относительная влажность воздуха не более 80 %. ( ) Для блока из инконеля 600. (****) Приведена общая длина блока вместе с изолятором |
Таблица 5 (для калибраторов исполнения «-2I»)
| Наименование характеристики | Ед. изм. | Значение характеристики |
| Диапазон измерений входных сигналов термопреобразователей сопротивления в температурном эквиваленте | (°С) | -100...+660 для НСХ типа Pt100 (а =0,00385 °C-1) |
| Диапазон измерений входных сигналов термоэлектрических преобразователей в температурном эквиваленте | (°С) | 0...+1000 (для НСХ типа J, E(*)) 0...+1300 (для типов K, N, R, S(*)) |
| Разрешающая способность дисплея | °С | 0,1 / 0,01 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности канала измерений температуры термопреобразователями сопротивления | °С | ±0,3 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности канала измерений температуры термоэлектрическими преобразователями | °С | ±1 |
| ( ) Типы НСХ термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей по МЭК 60751/ ГОСТ 6651-2009 и МЭК 60584-1/ГОСТ Р 8.585-2001 соответственно. |
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающей среды, °С:..........................................от плюс 5 до плюс 45
- относительная влажность воздуха, %, не более: ............................80 (без конденсации)
Средний срок службы, лет, не менее: ......................................................................8.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист (в правом верхнем углу) руководства по эксплуатации типографским способом, а также на табличку или наклейку, прикрепленную к корпусу калибратора.
Комплектность
Стандартная поставка:
- калибратор температуры - 1 шт.;
- кабель питания - 1 шт.;
- комплект контрольных проводов - 1 шт. (только для исполнения «-2I»);
- вставной металлический блок (трубка) с расточкой - 1 шт. (кол-во расточенных каналов и их диаметр - в соответствии с заказом) (кроме жидкостных термостатов и моделей с фиксированной вставкой);
- инструмент для извлечения вставных металлических блоков - 1 шт. (кроме
ж идкостных термостатов и моделей с фиксированной вставкой);
- комплект принадлежностей для моделей FLUID100, FLUID200 (в т.ч.
силиконовое масло);
- кабель интерфейсный RS232 - 1 шт. (кроме моделей PYROS 125/375/650);
- сумка - 1 шт. (для моделей FLUID100, FLUID200);
- руководство по эксплуатации и обслуживанию (на русском языке) - 1 экз.;
- сертификат калибровки - 1 экз.;
- методика поверки - 1 экз.
По дополнительному заказу:
- программное обеспечение;
- вставные металлические блоки (трубки);
- теплоизолирующие крышки;
- соединительные провода, кабели, разъемы;
- металлический кейс или сумка.
Поверка
осуществляется по документу МП 51100-12 «Калибраторы температуры моделей PYROS 125, PYROS 375, PYROS 650, FLUID100, FLUID200, QUARTZ, PULSAR, SOLAR фирмы GIUSSANI S.r.l. (Италия). Методика поверки», разработанному и утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», 19.05.2011 г.
Основные средства поверки:
- преобразователь термоэлектрический (ТП) типа ТППО, эталонный 1-го разряда;
- измеритель-регулятор температуры многоканальный прецизионный МИТ-8.15М, пределы допускаемой абсолютной погрешности при работе с ТП: ± (0,0005+3*10-5U) мВ, ±0,02 °С;
- термометр цифровой прецизионный DTI-1000, пределы допускаемой абсолютной погрешности в диапазоне от минус 50 до плюс 650 °С: 1(0,03.. .0,06) °С;
- компаратор напряжений Р3003, кт 0,0005;
- мера электрического сопротивления многозначная Р3026/1, кт 0,002.
Сведения о методах измеренийНормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
Международный стандарт МЭК 60751 (1995, 07) Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
Международный стандарт МЭК 60584-1 Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы.
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.
Техническая документация фирмы GIUSSANI S.r.l. (Италия).
ГОСТ 8.558-93 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Рекомендации к применению
Калибраторы температуры моделей PYROS 125, PYROS 375, PYROS 650, FLUID100, FLUID200, QUARTZ, PULSAR, SOLAR применяются для поверки и калибровки термометров и термопреобразователей сопротивления, термоэлектрических преобразователей,
термопреобразователей с унифицированным выходным сигналом, цифровых термометров, манометрических, биметаллических и стеклянных термометров, термореле и других средств измерений температуры погружного типа.
