Назначение
Колонки топливораздаточные Нара 4000 (далее - колонка) предназначены для измерений объема топлива (бензин, керосин, дизельное топливо) с вязкостью от 0,55 до 40 мм2/с (сСт) при выдаче его в топливные баки транспортных средств с учетом требований учетно-расчетных операций.
Описание
Колонки выполняются в двух вариантах: в виде отдельных функциональных блоков или в одном корпусе.
Принцип действия колонок состоит в следующем: топливо из резервуара через приемный клапан и фильтр предварительной очистки, моноблок ЗАО «Нара» или фирмы «TOMINAGAMFG. CO», Япония и электромагнитный клапан «Danfoss», Дания, подается в 4-х поршневой измеритель объема ПЖ4-25 с датчиком расхода ДРТ ЗАО «Нара» или измеритель объема FM 1 с датчиком расхода фирмы «TOMINAGAMFG. CO», Япония, из которого через электронное отсчетное устройство «Топаз 106» с пультом дистанционного управления «Топаз 103» производства ООО «Топаз-Электро» г. Волгодонск, и раздаточный шланг с пистолетом поступает в бак транспортного средства.
В колонках реализован прямой метод непосредственной оценки объема топлива измерителем объема топлива, проходящего через колонку, в единицах объема.
При протекании топлива через измеритель объема возникает разность давлений на его входе и выходе, под действием которой поршень совершает возвратно-поступательное движение, топливо при этом вытесняется из измерительной камеры.
Поступательное движение поршней вместе с кулисами преобразуется во вращательное движение коленчатого вала, которое через соединительную муфту передается на вал датчика расхода топлива.
Вращательное движение вала датчика преобразуется в последовательность электрических импульсов, поступающих в отсчетное устройство.
Колонки осуществляют подачу топлива из хранилища, измерение и индикацию его объема. Задание дозы топлива и включение колонок производится оператором дистанционно от системы управления, в составе которой используется контрольно-кассовая машина, включенная в Государственный реестр ККМ
Установка показаний на цифровом табло указателя разового учета выданного объема топлива в положение нуля производится автоматически при снятии раздаточного крана с колонки.
Колонки могут быть с встроенным насосом или погружным. При использовании погружного насоса давление на входе в колонку - не менее 0,2 МПа.
Колонки выпускаются следующих модификаций:
С111; С121; С122; С211; С211д; С221; С222; С233; С242; С244; С322; С411; С411д; С422; С511; С511д; С522; В242; В244; В263; В284, где - С - колонка с креплением раздаточного рукава с помощью вертикальной штанги;
В - колонка с верхним креплением раздаточного рука
Первая цифра:
1 - колонка выполнена в одном корпусе, с номинальным расходом топлива 50 л/мин;
2 - колонка выполнена раздельными блоками, с номинальным расходом топлива 50 л/мин;
3 - колонка выполнена раздельными блоками, с номинальным расходом топлива
50 л/мин и 80 л/мин;
4 - колонка выполнена раздельными блоками, с номинальным расходом топлива 80 л/мин;
5 - колонка выполнена в одном корпусе, с номинальным расходом топлива 80 л/мин.
Вторая цифра - количество раздаточных рукавов, от одного до восьми.
Третья цифра - количество выдаваемых продуктов, от одного до четырех.
д - колонка с дополнительным раздаточным рукавом, расположенным на отдельной
стойке.
Дополнительное обозначение (последняя буква в обозначении модификации):
А - насосный моноблок и измеритель ПЖ4-0,25 ЗАО «Нара»;
Б - насосный моноблок и измеритель объема FM 1 фирмы «TOMINAGAMFG. CO», Япония;
NP- насосный моноблок Alublok 2000 и измеритель объема Autoset 500 производства фирмы «DresserWaynePignonе s.p.a», Италия, или измеритель объема АЗТ;
Н - колонка предназначена для работы с погружным насосом.
Отсутствие дополнительного обозначения: раздельное размещение сборочных единиц (насоса, газоотделителя, фильтра).
Общий вид колонки представлен на рисунке 1.
Рисунок 1.1
Общий вид колонки топливораздаточной Нара 4000, выполненной в одном корпусе
Рисунок 1.2 Общий вид колонки топливораздаточной Нара 4000, Выполненной раздельными блоками
В колонках предусмотрено опломбирование измерителя объема поршневого, микропроцессора электронного отсчетного устройства и указателя суммарного учета.
Схемы пломбирования представлены на рисунках 2.1 - 2.6
Рисунок 2.1
Схема пломбирования датчика расхода ДРТ с измерителем объема ЗАО «Нара»
Рисунок 2.2
Схема пломбирования измерителя объема поршневого ПЖ4-25 ЗАО «Нара»
Регулировочное
колесико \
Рисунок 2.3
Схема пломбирования расходомера FM 1 фирмы «TOMINAGAMFG. CO», Япония.
1 - пломба электронной юстировки
( клеймо поверителя );
2 - номерная пломба наклейка «СиЛ-Лэйблз-2 СК 20х38»
Рисунок 2.4
Схема пломбирования микропроцессора отсчетного устройства ЗАО «Нара»
1 - пломба поверителя
А
| А / 1 \ 3 ”L+J-------------__ | I-HfM |
Рисунок 2.5
Схема пломбирования микропроцессора отсчетного устройства «Топаз»
Рисунок 2.6
Схема пломбирования датчика расхода ДРТ ЗАО «Нара»
Технические характеристики
Значения номинального (QH0M) и наименьшего (QHauM) расхода, минимальной дозы выдачи топлива (Умин), количества раздаточных рукавов и количества видов топлива приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Модификация | Qном л/мин | Qнaим л/мин | ^мин Л | Количество раздаточных рукавов | Количество видов топлива |
| С111 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 1 | 1 |
| С121 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 2 | 1 |
| С122 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 2 | 2 |
| С211 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 1 | 1 |
| С211д | 50* ± 5 | 5 | 2 | 2 | 1 |
| С221 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 2 | 2 |
| С222 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 2 | 2 |
| С233 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 3 | 3 |
| С242 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 4 | 2 |
| С244 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 4 | 4 |
| С322 | 50* ± 5 / 80 ± 8 | 5/8 | 2/10 | 1 | 1 |
| С411 | 80 ± 8 | 8 | 10 | 1 | 1 |
| С411д | 80 ± 8 | 8 | 10 | 2 | 1 |
| С422 | 80 ± 8 | 8 | 10 | 2 | 2 |
| С511 | 80 ± 8 | 8 | 10 | 1 | 1 |
| С511д | 80 ± 8 | 8 | 10 | 2 | 1 |
| С522 | 80 ± 8 | 8 | 10 | 2 | 1 |
| В242 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 4 | 2 |
| В244 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 4 | 4 |
| В263 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 6 | 3 |
| В284 | 50* ± 5 | 5 | 2 | 8 | 4 |
* - при одновременной выдаче топлива одной марки через два крана номинальный расход - 40 л/мин
Пределы допускаемой основной относительной погрешности при
температуре окружающей среды и топлива (20±5) оС, %
Пределы допускаемой относительной погрешности при температу
ре*, отличной от (20±5) оС, в пределах температур окружающей
среды и топлива от минус 40 оС до от плюс 50 оС, %
Сходимость показаний, %, не более |0,25|
Верхний предел показаний указателя разового учета**
- выданного объема топлива, л 999,99
- цены за 1 литр, руб.
- стоимости выданной дозы, руб. 9 999,99
Верхний предел показаний указателя суммарного учета, л 999 999
Дискретность показаний указателя разового учета:
- выданного объема топлива, л 0,01
- цены за 1 литр, руб. 0,01
- стоимости выданной дозы, руб. 0,01
| Дискретность показаний указателя суммарного учета топлива, л | 1 |
| Номинальная тонкость фильтрования, мкм Длина раздаточного крана, м, не менее Мощность привода насоса на один раздаточный рукав, кВт: | 60, (20 по заказу) 4 |
| - для колонок с номинальным расходом 50 л/мин - для колонок с номинальным расходом 80 л/мин Напряжение электропитания, В | 0,55 1,1 380-+3587 |
| Габаритные размеры, масса и исполнение | приведены в таблице 2 |
| Средний срок службы, лет Средняя наработка на отказ, ч | 12 7000 |
Колонки применяются для эксплуатации при температуре окружающего воздуха от минус 40 оС до плюс 50 оС, относительной влажности от 30 % до 100 % и температуре выдаваемого топлива от минус 40 оС до плюс 35 оС для бензина и от минус 40 оС до плюс 50 оС для керосина и дизельного топлива (или температуры помутнения или кристаллизации топлива).
*- Колонки Нара 4000 с гидравликой фирмы «TOMINAGAMFG. CO», Япония (дополнительная буква Б в обозначении модификации), применяются для эксплуатации при температуре окружающего воздуха от минус 25 оС до плюс 40 оС, относительной влажности от 30% до 100%.
**- по заказу потребителя на колонке может быть установлено отсчетное устройство с индикацией только объема выданного топлива с верхним пределом указателя разового учета -999,99 л или 999 л.
Таблица 2
| Модифика ция колонки | Габаритные размеры, мм, не более | Исполнение 1 | Масса, кг, не более |
| Исполнение 1 | Исполнение 2 | Исполнение 2 |
| Информационнозаправочный блок | Дополнительно заправочный блок | Насосноизмерительный блок | Информационнозаправочный блок | Дополнительно заправочный блок | Насосноизмерительный блок | Общая |
| С111 | 950x460x2400 | - | - | - | 340 | - | - | - | - |
| С121 | 950x460x2400 | - | - | | 340 | - | - | - | - |
| С122 | 950x460x2400 | - | - | | 340 | - | - | - | - |
| С211 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | - | 160 | - | 115 | 275 |
| С211д | - | 950x460x2400 | 320x260x2400 | 800x460x1100 | - | 160 | 50 | 115 | 325 |
| С221 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | | 160 | - | 200 | 360 |
| С222 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | | 160 | - | 2x115 | 390 |
| С233 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | | 160 | - | 3x180 | 700 |
| С242 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | | 160 | - | 2x180 | 520 |
| С244 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | | 160 | - | 4x115 | 620 |
| С322 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | | 160 | - | 2x180 | 520 |
| С411 | - | 950x460x2400 | | 800x460x1100 | - | 160 | - | 180 | 340 |
| С411д | - | 950x460x2400 | 320x260x1100 | 800x460x1100 | - | 160 | 50 | 180 | 390 |
| С422 | - | 950x460x2400 | - | 800x460x1100 | | 160 | - | 2x180 | 520 |
| С511 | 950x460x2400 | - | - | - | 340 | - | - | - | - |
| С511д | 950x460x2400 | - | 320x260x2400 | - | 340 | - | 50 | - | 390 |
| С522 | 950x460x2400 | - | - | | 340 | - | - | - | - |
| В242 | - | 1300x700x2400 | - | 630x570x1100 | | 370 | - | 2x180 | 730 |
| В244 | - | 1300x700x2400 | - | 630x570x1100 | | 370 | - | 4x115 | 830 |
| В263 | - | 1300x700x2400 | - | 630x570x1100 | | 370 | - | 3x180 | 910 |
| В284 | - | 1300x700x2400 | - | 630x570x1100 | | 370 | - | 4x180 | 1090 |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на маркировочную табличку колонки фотографическим способом и на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
1 Колонка (модификация по заказу) - 1 шт.
2 Запасные части и принадлежности - 1 комплект
3 Руководство по эксплуатации колонки - 1 экз.
4 Эксплуатационная документация на принадлежности - по 1 экз.
Поверка
осуществляется по МИ 1864-88 «Рекомендации. ГСИ. Колонки топливораздаточные. Методика поверки».
Основное поверочное оборудование:
- при первичной поверке - мерники 2-го разряда вместимостью 2, 5, 10, 20, 50, 100 л с основной погрешностью не более ± 0,08% по ГОСТ 8.400-80;
- при периодической поверке - мерники 2-го разряда вместимостью 10, 20, 50, 100 л с основной погрешностью не более ± 0,1% по ГОСТ 8.400-80.
Сведения о методах измерений
В колонках реализован прямой метод непосредственной оценки объема топлива измерителем объема топлива, проходящего через колонку, в единицах объема.
Метод измерения изложен в Руководствах по эксплуатации на колонки.
Нормативные документы
1 ГОСТ 9018-89 «Колонки топливораздаточные. Общие технические условия».
2 ГОСТ 8.510-2002 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений объема и массы жидкости».
3 МИ 1864-88 «Рекомендации. ГСИ. Колонки топливораздаточные. Методика поверки».
Рекомендации к применению
- осуществление торговли и товарообменных операций, выполнение работ по расфасовке товаров в соответствии с ч. 3 Федерального закона «Об обеспечении единства измерений» № 102-ФЗ от 26.06.2008 г., п. 7 статьи 1.
19922-00
