Назначение
Кондуктометры 8225 предназначены для измерений удельной электрической проводимости (УЭП) и температуры жидкостей и применяются для аналитического контроля и непрерывной регистрации УЭП жидкостей на предприятиях различных отраслей промышленности. Также кондуктометры могут использоваться для анализа природных и сточных вод, технологических растворов и водных экстрактов проб растительной и пищевой продукции, автоматизации технологических процессов, включая процессы в системах водоподготовки с различными степенями очистки воды.
Описание
Принцип действия кондуктометров при измерении электрической проводимости основан на измерении электрического сопротивления растворов электролитов и преобразования его в значение удельной электрической проводимости (УЭП), а также в унифицированный электрический сигнал, пропорциональный измеренному значению УЭП.
Принцип действия кондуктометра основан на измерении электрической проводимости жидкостей методом контактной кондуктометрии.
Кондуктометр включает микропроцессорную систему, что позволяет производить электронные настройки и выбирать режим измерений, осуществлять самодиагностику кондуктометра.
Кондуктометр выдает аналоговый сигнал, пропорциональный измеренному значению УЭП и обеспечивает цифровую индикацию результатов измерений в единицах измерений УЭП или в единицах измерений удельного электрического сопротивления (УЭС). Результат измерения температуры может представляться как в единицах шкалы Цельсия (°C) так и в единицах шкалы Фаренгейта (°F).
Кондуктометр состоит из измерительного блока (вторичного преобразователя) и датчика (первичного измерительного преобразователя), состоящего из контактной двухэлектродной кондуктометрической ячейки (далее - ячейка) и термопреобразователя. Встроенный термопреобразователь Pt 1000 обеспечивает возможность измерения температуры контролируемой среды и приведения измеренного значения УЭП к заданной температуре.
Значение удельной электрической проводимости и значение температуры измеряемой среды выводятся на дисплей вторичного измерительного преобразователя или в виде аналогового сигнала (только значение УЭП) передается в персональный компьютер, контроллер, устройство индикации, регистрации.
В кондуктометрах предусмотрена аварийная сигнализация о выходе значений удельной электрической проводимости за установленные пределы.
Кондуктометр может изготавливаться в различных вариантах исполнения:
• компактное
• настенное
• панельное
Компактное исполнение - датчик и измерительный блок с индикацией размещаются в одном корпусе. Для использования в емкостях применяется погружная арматура.
В настенном и панельном вариантах исполнения - внешний датчик и измерительный блок с индикацией разнесены на разные расстояния.
Технические характеристики
| Характеристики | Исполнение |
| компактное | настенное | панельное |
| Диапазон измерений УЭП (зависит от константы ячеек) | от 0,05 мкСм/см до 200 мСм/см |
| Постоянная ячейки, поддиапазоны измерений | К=0,01 от 0,05 мкСм/см до 2( К=0,1 от 0,5 мкСм/см до 20( К=1,0 от 5 мкСм/см до 10 м< К=10 от 500 мкСм/см до 20 | мкСм/см мкСм/см 2м/см 0 мСм/см |
| Пределы допускаемой относительной погрешности, измерений УЭП, % | ±3 | ±3 | ±3 |
| Диапазон измерений температуры контролируемой среды, С | от 0 до 100 (материал фитинга): от Одо 50 (ПВХ) от 0 до 80 (ПП) от 0 до 100 (ПФДФ, нерж.сталь, латунь) |
| Дискретность измерений температуры, °C | 0,1 | о,1 | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °C | ± 1,0 | ± 1,0 | ± 1,0 |
| Компенсация температуры | Авто (встроенный PtlOOO, эталонная темп. 25 °C |
| Максимальное давление контролируемой среды, бар | 10 | 6 | 6 |
| Питание от источника постоянного тока напряжением, В | от 12 до 30. * | от 12 до 30 * | от 12 до 30 |
| Потребляемая мощность, не более, ВА | 3 * 2,4 | 3 * 2,4 | 2,4 |
| Аналоговый сигнал постоянного тока, пропорциональный измеряемой УЭП, мА | от 4 до 20 | от 4 до 20 | от 4 до 20 |
| Длина соединительного кабеля, не более, м | - | 10 | 10 |
| Класс защиты | IP65 | IP65 | IP65 (передняя панель) IP20 |
| Габаритные размеры (высота х ширина х глубина), не более, мм блок измерительный датчик (диаметр х длина) | 192x126x90 | 140x 126x90 75 х 162 | 90 х 90 х 40 75x162 |
| Масса кондуктометра, не более, кг блок измерительный датчик электропроводности | 0,55 | 0,5 0,3 | 0,25 0,3 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды при эксплуатации и хранении, °C - относительная влажность без конденсации влаги при температуре 35 °C, не более, % - атмосферное давление, кПа | от 0 до 60 80 от 84 до 106,7 | от 0 до 60 80 от 84 до 106,7 | от 0 до 60 80 от 84 до 106,7 |
| Пределы допускаемой дополнит, погрешности измерений УЭП при изменении температуры окружающего воздуха в пределах рабочих условий на каждые 10 °C, % | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| Срок службы, не менее, лет блок измерительный датчик электропроводности - К=0,01; К=0,1 -К=1;К=10 | 10 10 2 | 10 10 2 | 10 10 2 |
* - По заявке заказчика может быть поставлен кондуктометр компактного и настенного исполнения с электропитанием, осуществляемым от сети переменного тока: частотой, Гц 50
напряжением, В 220.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульные листы руководства по эксплуатации типографским способом и (или) на лицевую панель прибора методом штемпелевания.
Комплектность
Компактное исполнение
Основной комплект
- кондуктометр 8225 в сборе (по заказу с реле или без реле);
- уплотнительные прокладки EPDM или FKM;
- зажим для кабельного ввода (при наличии реле)
- руководство по эксплуатации кондуктометра 8225 на русском языке;
- методика поверки кондуктометра;
- паспорт на кондуктометр;
- руководство по монтажу фитинга S020 на русском языке.
По отдельному заказу
- погружная арматура (удлинитель трубопровода, кабель для удлинителя, комплект креплений);
- фитинги типа S020 с комплектующими;
- измерительная камера;
- буферные растворы уэп (± 1,0%).
Настенное и панельное исполнение
Основной комплект
- блок измерительный кондуктометра 8225 (в настенном исполнении по заказу с реле или без реле);
- клеммные колодки (панельное исполнение);
- кабельные вводы (настенное исполнение);
- зажим для кабельного ввода (при наличии реле)
- руководство по эксплуатации кондуктометра 8225 на русском языке;
- методика поверки кондуктометра;
- паспорт на кондуктометр;
- руководство по монтажу фитинга S020 на русском языке.
По отдельному заказу
- датчик электропроводности 8220 с комплектующими (монтажное кольцо для фитинга, гайка из ПК для фитинга, кабельные разъемы)
- измерительная камера;
- фитинги типа S020;
- буферные растворы УЭП (± 1,0%).
Поверка
Поверку прибора проводят в соответствии с документом «Кондуктометры 8225.
Методика поверки», утвержденным ГЦИ СИ ОАО ФНТЦ “Инверсия” в марте 2010 г.
Основные средства поверки:
1. Кондуктометр лабораторный типа КЛ-4 ИМПУЛЬС 5Ж2.840.047 ТО
2. Контрольные растворы. Рабочие эталоны УЭП ГОСТ 22171-90
3. Термометр ртутный типа ТЛ-4 ГОСТ 28498-90
4. Термостат жидкостный типа U15.
5. Вода дистиллированная ГОСТ 6709-72
Межповерочный интервал составляет Иод.
Нормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 «Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия»
ГОСТ 13350-78 Анализаторы жидкости кондуктометрические ГСП. Общие технические условия.
ГОСТ 22729-84 Анализаторы жидкостей ГСП. Общие технические условия.
ГОСТ 8.457-2000 ГСП. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей.
Техническая документация фирмы изготовителя «Burkert S.A.S.», Франция.
Кондуктометр состоит из измерительного блока (вторичного преобразователя) и датчика (первичного измерительного преобразователя), состоящего из контактной двухэлектродной кондуктометрической ячейки (далее - ячейка) и термопреобразователя. Встроенный термопреобразователь Pt 1000 обеспечивает возможность измерения температуры контролируемой среды и приведения измеренного значения УЭП к заданной температуре.
Значение удельной электрической проводимости и значение температуры измеряемой среды выводятся на дисплей вторичного измерительного преобразователя или в виде аналогового сигнала (только значение УЭП) передается в персональный компьютер, контроллер, устройство индикации, регистрации.
В кондуктометрах предусмотрена аварийная сигнализация о выходе значений удельной электрической проводимости за установленные пределы.
Кондуктометр может изготавливаться в различных вариантах исполнения:
• компактное
• настенное
• панельное
Компактное исполнение - датчик и измерительный блок с индикацией размещаются в одном корпусе. Для использования в емкостях применяется погружная арматура.
В настенном и панельном вариантах исполнения - внешний датчик и измерительный блок с индикацией разнесены на разные расстояния.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
| Характеристики | Исполнение |
| компактное | настенное | панельное |
| Диапазон измерений УЭП (зависит от константы ячеек) | от 0,05 мкСм/см до 200 мСм/см |
| Постоянная ячейки, поддиапазоны измерений | К=0,01 от 0,05 мкСм/см до 20 мкСм/см К=0,1 от 0,5 мкСм/см до 200 мкСм/см К=1,0 от 5 мкСм/см до 10 мСм/см К=10 от 500 мкСм/см до 200 мСм/см |
| Пределы допускаемой относительной погрешности, измерений УЭП, % | ±3 | ±3 | ±3 |
| Диапазон измерений температуры контролируемой среды, °C | от 0 до 100 (материал фитинга): от Одо 50 (ПВХ) от 0 до 80 (ПП) от 0 до 100 (ПФДФ, нерж.сталь, латунь) |
| Дискретность измерений температуры, °C | о,1 | о,1 | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °C | ± 1,0 | ± 1,0 | ± 1,0 |
| Компенсация температуры | Авто (встроенный PtlOOO, эталонная темп. 25 °C |
| Максимальное давление контролируемой среды, бар | 10 | 6 | 6 |
| Питание от источника постоянного тока напряжением, В | от 12 до 30. * | от 12 до 30 * | от 12 до 30 |
| Потребляемая мощность, не более, ВА | 3 * 2,4 | 3 * 2,4 | 2,4 |
| Аналоговый сигнал постоянного тока, пропорциональный измеряемой УЭП, мА | от 4 до 20 | от 4 до 20 | от 4 до 20 |
| Длина соединительного кабеля, не более, м | - | 10 | 10 |
| Класс защиты | IP65 | IP65 | IP65 (передняя панель) IP20 |
| Габаритные размеры (высота х ширина х глубина), не более, мм блок измерительный датчик(диаметр х длина) | 192x126x90 | 140x 126x90 75 х 162 | 90 х 90 х 40 75x162 |
| Масса кондуктометра, не более, кг блок измерительный датчик электропроводности | 0,55 | 0,5 0,3 | 0,25 0,3 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды при эксплуатации и хранении, °C - относительная влажность без конденсации влаги при температуре 35 °C, не более, % - атмосферное давление, кПа | от 0 до 60 80 от 84 до 106,7 | от 0 до 60 80 от 84 до 106,7 | от 0 до 60 80 от 84 до 106,7 |
| Пределы допускаемой дополнит, погрешности измерений УЭП при изменении температуры окружающего воздуха в пределах рабочих условий на каждые 10 °C, % | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| Срок службы , не менее, лет блок измерительный датчик электропроводности - К=0,01; К=0,1 -К=1;К=10 | 10 10 2 | 10 10 2 | 10 10 2 |
* - По заявке заказчика может быть поставлен кондуктометр компактного и настенного исполнения с электропитанием, осуществляемым от сети переменного тока: частотой, Гц 50
напряжением, В 220.
ЗНАК УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПА
Знак утверждения типа наносится на титульные листы руководства по эксплуатации типографским способом и (или) на лицевую панель прибора методом штемпелевания.
КОМПЛЕКТНОСТЬ
Компактное исполнение
Основной комплект
- кондуктометр 8225 в сборе (по заказу с реле или без реле);
- уплотнительные прокладки EPDM или FKM;
- зажим для кабельного ввода (при наличии реле)
- руководство по эксплуатации кондуктометра 8225 на русском языке;
- методика поверки кондуктометра;
- паспорт на кондуктометр;
- руководство по монтажу фитинга S020 на русском языке.
По отдельному заказу
- погружная арматура (удлинитель трубопровода, кабель для удлинителя, комплект креплений);
- фитинги типа S020 с комплектующими;
- измерительная камера;
- буферные растворы уэп (± 1,0%).
Настенное и панельное исполнение
Основной комплект
- блок измерительный кондуктометра 8225 (в настенном исполнении по заказу с реле или без реле);
- клеммные колодки (панельное исполнение);
- кабельные вводы (настенное исполнение);
- зажим для кабельного ввода (при наличии реле)
- руководство по эксплуатации кондуктометра 8225 на русском языке;
- методика поверки кондуктометра;
- паспорт на кондуктометр;
- руководство по монтажу фитинга S020 на русском языке.
По отдельному заказу
- датчик электропроводности 8220 с комплектующими (монтажное кольцо для фитинга, гайка из ПК для фитинга, кабельные разъемы)
- измерительная камера;
- фитинги типа S020;
- буферные растворы УЭП (± 1,0%).
ПОВЕРКА
Поверку прибора проводят в соответствии с документом «Кондуктометры 8225.
Методика поверки», утвержденным ГЦИ СИ ОАО ФНТЦ “Инверсия” в марте 2010 г.
Основные средства поверки:
1. Кондуктометр лабораторный типа КЛ-4 ИМПУЛЬС 5Ж2.840.047 ТО
2. Контрольные растворы. Рабочие эталоны УЭП ГОСТ 22171-90
3. Термометр ртутный типа ТЛ-4 ГОСТ 28498-90
4. Термостат жидкостный типа U15.
5. Вода дистиллированная ГОСТ 6709-72
Межповерочный интервал составляет 1 год.
НОРМАТИВНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
ГОСТ Р 52931 -2008 «Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия»
ГОСТ 13350-78 Анализаторы жидкости кондуктометрические ГСП. Общие технические условия.
ГОСТ 22729-84 Анализаторы жидкостей ГСП. Общие технические условия.
ГОСТ 8.457-2000 ГСП. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей.
Техническая документация фирмы изготовителя «Burkert S.A.S.», Франция.
Заключение
Тип кондуктометров 8225 утверждён с техническими и метрологическими характеристиками, приведёнными в настоящем описании типа, и метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.
19922-00
