Назначение
Мультиметры цифровые CMM (далее по тексту - мультиметры) предназначены для измерений напряжения постоянного и переменного тока, силы постоянного и переменного тока, электрического сопротивления постоянного тока, электрической емкости, частоты переменного тока и температуры с помощью преобразователей термоэлектрических (термопар).
Описание
Мультиметры представляют собой многофункциональные измерительные приборы, конструктивно выполненные во влагостойком защитном корпусе. На передней панели мультиметров расположены однополюсные гнезда для подключения соединительных проводов; сегментированный ЖК дисплей или цветной графический ЖК дисплей; круговой переключатель режимов; клавиши включения дополнительных функций.
Мультиметры имеют сервисные функции индикации заряда батареи питания, автоматического отключения при бездействии, регистрации минимальных и максимальных значений, автоматического выбора диапазона измерений, проверки целостности цепи и проверки диодов, регистрации данных.
Принцип действия мультиметров заключается в преобразовании входного аналогового сигнала с помощью быстродействующего аналого-цифрового преобразователя, последующей математической обработкой измеренных величин в зависимости от алгоритма расчета измеряемого параметра и отображением результатов на жидкокристаллическом дисплее.
К данному типу мультиметров относятся три модификации мультиметров цифровых CMM-11, CMM-30, CMM-60.
Модификации отличаются друг от друга режимами работы и дополнительными функциями. Отличительные особенности мультиметров приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Отличительные особенности мультиметров
| Наименование модификации | Встроенный Фонарик | Датчик освещенности | Измерение температуры | Возможность зарядки элементов питания |
| CMM-11 | + | - | - | - |
| CMM-30 | + | + | + | - |
| CMM-60 | - | - | + | + |
Мультиметры модификаций CMM-11 и CMM-30 имеют сегментированный ЖК дисплей, а мультиметры CMM-60 - цветной графический ЖК дисплей
Электрическое питание мультиметров модификаций CMM-11 и CMM-30 обеспечивается щелочными элементами питания типоразмера ААА, модификаций CMM-60 -литий-полимерным аккумулятором 7,2 В с подзарядкой с помощью внешнего зарядного устройства, подключаемого к сети электропитания.
Нанесение знака поверки на мультиметры не предусмотрено.
Заводской номер, идентифицирующий каждый экземпляр средства измерений, наносится на маркировочную табличку, наклеиваемую на корпус мультиметра. Заводской номер состоит из латинских букв и арабских цифр (представлен на рисунках с 4 по 6).
Общий вид мультиметров представлен на рисунках с 1 по 3.
Технические характеристики
Таблица 2 - Метрологические характеристики мультиметров модификации CMM-11
| Наименование характеристики | Предел Измерений | Разрешение | Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| | 400,0 мВ | 0,1 мВ | ±(0,01-иизм + 8 е.м.р.) |
| Измерение напряжения постоянного тока | 4.000 В 40.00 В 400.0 В | 0,001 В 0,01 В 0,1 В | ±(0,01-иизм + 3 е.м.р.) ±(0,01-иизм + 3 е.м.р.) ±(0,01-иизм + 3 е.м.р.) |
| | 600 В | 1 В | ±(0,012^изм + 3 е.м.р.) |
| Измерение напряжения | 4,000 В | 0,001 В | ±(0,01^изм+ 5 е.м.р.) |
| переменного тока в | 40,00 В | 0,01 В | ±(0,01-иизм + 5 е.м.р.) |
| диапазоне частот от 50 до | 400,0 В | 0,1 В | ±(0,01-иизм + 5 е.м.р.) |
| 60 Гц | 600 В | 1 В | ±(0,012^изм + 5 е.м.р.) |
| | 400,0 мкА | 0,1 мкА | ±(0,011изм + 3 е.м.р.) |
| Измерение силы постоянного тока | 4000 мкА 40.00 мА 400.0 мА | 1 мкА 0,01 мА 0,1 мА | ±(0,0151изм + 3 е.м.р.) ±(0,0151изм + 3 е.м.р.) ±(0,0151изм + 3 е.м.р.) |
| | 10,00 А | 0,01 А | ±(0,025-1изм + 5 е.м.р.) |
| Измерение силы переменного тока в диапазоне частот от 50 до 60 Гц | 400.0 мкА 4000 мкА 40.00 мА 400.0 мА | 0,1 мкА 1 мкА 0,01 мА 0,1 мА | ±(0,02-1изм + 5 е.м.р.) ±(0,025-1изм + 5 е.м.р.) ±(0,025-1изм + 5 е.м.р.) ±(0,025-1изм + 5 е.м.р.) |
| 10,00 А | 0,01 А | ±(0,03Тизм + 7 е.м.р.) |
| | 400,0 Ом | 0,1 Ом | ±(0,01^изм + 4 е.м.р.) |
| Измерение | 4,000 кОм | 0,001 кОм | ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) |
| электрического | 40,00 кОм | 0,01 кОм | ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) |
| сопротивления | 400,0 кОм | 0,1 кОм | ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) |
| постоянного тока | 4,000 МОм | 0,001 МОм | ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) |
| | 40,00 МОм | 0,01 МОм | ±(0,02^изм + 10 е.м.р.) |
| | 40,00 нФ | 0,01 нФ | ±(0,05Сизм + 35 е.м.р.) |
| | 400,0 нФ | 0,1 нФ | ±(0,03Сизм + 5 е.м.р.) |
| Измерение | 4,000 мкФ | 0,001 мкФ | ±(0,03Сизм + 5 е.м.р.) |
| электрической емкости | 40,00 мкФ | 0,01мкФ | ±(0,03Сизм + 5 е.м.р.) |
| | 400,0 мкФ | 0,1 мкФ | ±(0,04 Сизм + 5 е.м.р.) |
| | 4000 мкФ | 1 мкФ | ±(0,05Сизм + 5 е.м.р.) |
| | 9,999 Гц | 0,001 Гц | ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) |
| Измерение частоты переменного тока1) | 99,99 Гц 999,9 Гц 9,999 кГц | 0,01 Гц 0,1 Гц 0,001 кГц | ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) |
| | 99,99 кГц | 0,01 кГц | ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) |
| Примечания: | | | |
| 1j - минимальное значение напряжения 8 В. | | |
| 1изм - измеренное значение силы переменного и постоянного тока; |
| иизм - измеренное значение напряжения переменного и постоянного тока; |
| R™ - измеренное значение электрического сопротивления; | |
| fir™ - измеренное значение частоты переменного тока; | |
| Сизм - измеренное значение электрической емкости; | |
| е.м.р. - единица младшего разряда. | | |
Таблица 3 - Метрологические характеристики мультиметров модификации CMM-30
| Функция мультиметров | Предел Измерений | Разрешение | Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Измерение напряжения постоянного тока | 600.0 мВ 6.000 В 60.00 В 600.0 В 1000 В | 0,1 мВ 0,001 В 0,01 В 0,1 В 1 В | ±(0,005 ^изм + 8 е.м.р.) ±(0,008 ^изм + 5 е.м.р.) ±(0,008 ^изм + 5 е.м.р.) ±(0,008 ^изм + 5 е.м.р.) (0,01-Цзм + 3 е.м.р.) |
| Измерение напряжения переменного тока в диапазоне частот от 45 до 1000 Гц | 6.000 В 60.00 В 600.0 В 1000 В | 0,001 В 0,01 В 0,1 В 1 В | ±(0,01^изм+ 50 е.м.р.) ±(0,01-иизм + 5 е.м.р.) ±(0,01-иизм + 5 е.м.р.) ±(0,012^изм + 5 е.м.р.) |
| Измерение силы постоянного тока | 600.0 мкА 6000 мкА 60.00 мА 600.0 мА 10,00 А | 0,1 мкА 1 мкА 0,01 мА 0,1 мА 0,01 А | ±(0,01Тизм + 3 е.м.р.) ±(0,0Ыизм + 3 е.м.р.) ±(0,0Ыизм + 3 е.м.р.) ±(0,0Ыизм + 3 е.м.р.) ±(0,015Тизм + 3 е.м.р.) |
| Измерение силы переменного тока в диапазоне частот от 45 до 400 Гц | 600.0 мкА 6000 мкА 60.00 мА 600.0 мА 10,00 А | 0,1 мкА 1 мкА 0,01 мА 0,1 мА 0,01 А | ±(0,01Тизм + 3 е.м.р.) ±(0,0Ыизм + 3 е.м.р.) ±(0,0Ыизм + 3 е.м.р.) ±(0,0Ыизм + 3 е.м.р.) ±(0,02Тизм + 8 е.м.р.) |
| Измерение электрического сопротивления постоянного тока | 600.0 Ом 6.000 кОм 60.00 кОм 600.0 кОм 6.000 МОм 60.00 МОм | 0,1 Ом 0,001 кОм 0,01 кОм 0,1 кОм 0,001 МОм 0,01 МОм | ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) ±(0,015^изм + 5 е.м.р.) ±(0,03^изм + 10 е.м.р.) |
| Измерение электрической емкости | 60.00 нФ 600.0 нФ 6.000 мкФ 60.00 мкФ 600.0 мкФ 6000 мкФ | 0,01 нФ 0,1 нФ 0,001 мкФ 0,01мкФ 0,1 мкФ 1 мкФ | ±(0,05Сизм + 35 е.м.р.) ±(0,05Сизм + 5 е.м.р.) ±(0,05-Сизм + 5 е.м.р.) ±(0,05-Сизм + 5 е.м.р.) ±(0,05Сизм + 400 е.м.р.) ±(0,05Сизм + 400 е.м.р.) |
| Измерение частоты переменного тока1) | 9.999 Гц 99,99 Гц 999,9 Гц 9.999 кГц | 0,001 Гц 0,01 Гц 0,1 Гц 0,001 кГц | ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) ±(0,01^изм + 5 е.м.р.) |
| Измерение температуры | от -20 °С до +600 °С включ. св.+600 °С до +760 °С | 0,1 °С 1 °С | ±(0,01-Тизм + 5 °С) ±(0,01^Тизм + 5 °С) |
| Примечания: 1) - минимальное значение напряжения 8 В. | | |
| 1изм - измеренное значение силы переменного и постоянного тока; иизм - измеренное значение напряжения переменного и постоянного тока; R™ - измеренное значение электрического сопротивления; fir™ - измеренное значение частоты переменного тока; |
Продолжение таблицы 3_
Сизм - измеренное значение электрической емкости;
Тизм - измеренное значение температуры; е.м.р. - единица младшего разряда.
Таблица 4 - Метрологические характеристики мультиметров модификации CMM-60
| Функция мультиметров | Предел Измерений | Разрешение | Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Измерение напряжения постоянного тока | 50.000 мВ 500.00 мВ 5.0000 В 50.000 В 500.00 В 1000.0 В | 0,001 мВ 0,01 мВ 0,0001 В 0,001 В 0,01 В 0,1 В | ±(0,0005-иЮм + 20 е.м.р.) 1) ±(0,00025-иЮм + 5 е.м.р.) 1) ±(0,00025-иЮм + 5 е.м.р.) ±(0,00025-иЮм + 5 е.м.р.) ±(0,0005-Цзм + 5 е.м.р.) ±(0,001^изм + 5 е.м.р.) |
| Измерение напряжения переменного тока в диапазоне частот от 50 до 59,9 Гц | 50.000 мВ 500.00 мВ 5.0000 В 50.000 В 500.00 В 1000.0 В | 0,001 мВ 0,01 мВ 0,0001 В 0,001 В 0,01 В 0,1 В | ±(0,003 •иизм + 25 е.м.р.) 1) ±(0,003 •иизм + 25 е.м.р.) 1) ±(0,003 •иизм + 25 е.м.р.) ±(0,003 •иизм + 25 е.м.р.) ±(0,003 •иизм + 25 е.м.р.) ±(0,003 •иизм + 25 е.м.р.) |
| Измерение напряжения переменного тока в диапазоне частот от 60 до 999 Гц | 50.000 мВ 500.00 мВ 5.0000 В 50.000 В 500.00 В 1000.0 В | 0,001 мВ 0,01 мВ 0,0001 В 0,001 В 0,01 В 0,1 В | ±(0,005-иЮм + 25 е.м.р.) 1) ±(0,005-иЮм + 25 е.м.р.) 1) ±(0,005-иЮм + 25 е.м.р.) ±(0,005-иЮм + 25 е.м.р.) ±(0,005-иЮм + 25 е.м.р.) ±(0,005-иЮм + 25 е.м.р.) |
| Измерение напряжения переменного тока в диапазоне частот от 1 до 5 кГц | 50.000 мВ 500.00 мВ 5.0000 В 50.000 В 500.00 В 1000.0 В | 0,001 мВ 0,01 мВ 0,0001 В 0,001 В 0,01 В 0,1 В | ±(0,03 иизм + 25 е.м.р.) 1) ±(0,03 иизм + 25 е.м.р.) 1) ±(0,03 иизм + 25 е.м.р.) ±(0,03 иизм + 25 е.м.р.) ±(0,03 иизм + 25 е.м.р.) ±(0,03иизм + 25 е.м.р.) |
| Измерение силы постоянного тока | 500.00 мкА 5000.0 мкА 50.000 мА 500.00 мА 10,000 А | 0,01 мкА 0,1 мкА 0,001 мА 0,01 мА 0,001 А | ±(0,0011изм + 20 е.м.р.) ±(0,0011изм + 20 е.м.р.) ±(0,0011изм + 20 е.м.р.) ±(0,00151изм + 20 е.м.р.) ±(0,003 1изм + 20 е.м.р.) |
| Измерение силы переменного тока в диапазоне частот от 50 до 59,9 Гц | 500.00 мкА 5000.0 мкА 50.000 мА 500.00 мА 10,000 А | 0,01 мкА 0,1 мкА 0,001 мА 0,01 мА 0,001 А | ±(0,006 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,006 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,006 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,006 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,006 1изм + 25 е.м.р.) |
| Измерение силы переменного тока в диапазоне частот от 60 до 999 Гц | 500.00 мкА 5000.0 мкА 50.000 мА 500.00 мА 10,000 А | 0,01 мкА 0,1 мкА 0,001 мА 0,01 мА 0,001 А | ±(0,0151изм + 25 е.м.р.) ±(0,0151изм + 25 е.м.р.) ±(0,0151изм + 25 е.м.р.) ±(0,0151изм + 25 е.м.р.) ±(0,0151изм + 25 е.м.р.) |
Продолжение таблицы 4
| Измерение силы переменного тока в диапазоне частот от 1 до 10 кГц | 500.00 мкА 5000.0 мкА 50.000 мА 500.00 мА 10,000 А | 0,01 мкА 0,1 мкА 0,001 мА 0,01 мА 0,001 А | ±(0,03 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,03 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,03 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,03 1изм + 25 е.м.р.) ±(0,03 1изм + 25 е.м.р.) |
| Измерение электрического сопротивления постоянного тока | 50.000 Ом 500.00 Ом 5.0000 кОм 50.000 кОм 500.00 кОм 5.0000 МОм 50.000 МОм | 0,001 Ом 0,01 Ом 0,0001 кОм 0,001 кОм 0,01 кОм 0,0001 МОм 0,001 МОм | ±(0,005^изм + 20 е.м.р.) 1) ±(0,0005 ^изм + 10 е.м.р.) 1) ±(0,0005 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,0005 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,001^изм + 10 е.м.р.) ±(0,002^изм + 20 е.м.р.) ±(0,02^изм + 20 е.м.р.) |
| Измерение электрической емкости | 5.000 нФ 50.00 нФ 500.0 нФ 5.000 мкФ 50.00 мкФ 500.0 мкФ 10.00 мФ | 0,001 нФ 0,01 нФ 0,1 нФ 0,001 мкФ 0,01мкФ 0,1 мкФ 0,01 мФ | ±(0,02-Сизм + 40 е.м.р.) 1) ±(0,02-Сизм + 40 е.м.р.) 1) ±(0,02Сизм + 40 е.м.р.) ±(0,02Сизм + 40 е.м.р.) ±(0,02Сизм + 40 е.м.р.) ±(0,05Сизм + 40 е.м.р.) ±(0,05Сизм + 40 е.м.р.) |
| Измерение частоты переменного тока 2) | 50.000 Гц 500.00 Гц 5.0000 кГц 50.000 кГц 500.00 кГц 5.0000 МГц 10.000 МГц | 0,001 Гц 0,01 Гц 0,0001 кГц 0,001 кГц 0,01 кГц 0,0001 МГц 0,001 МГц | ±(0,0001 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,0001 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,0001 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,0001 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,0001 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,0001 ^изм + 10 е.м.р.) ±(0,0001 ^изм + 10 е.м.р.) |
| Измерение температуры | от -50 °С до +1000 °С | С ° 0, | ±(0,01-Тизм + 2,5 °С) |
| Примечания: 1) - при использовании режима REL для компенсации смещения; 2) - минимальное значение напряжения: 0,8 В при частоте менее 100 кГц; 8 В при частоте более 100 кГц. . 1изм - измеренное значение силы переменного и постоянного тока; . иизм - измеренное значение напряжения переменного и постоянного тока; . R™ - измеренное значение электрического сопротивления; fir™ - измеренное значение частоты переменного тока; Сизм - измеренное значение электрической емкости; Тизм - измеренное значение температуры; е.м.р. - единица младшего разряда. |
Таблица 5 - Основные технические характеристики
| Характеристика | Значение |
| 1 | 2 |
| Тип элементов питания | LR03 или HR03 (AAA) 2 |
| - CMM-11 | шт. |
| - CMM-30 | LR03 или HR03 (AAA) 4 |
| - CMM-60 | шт. |
| | АКБ Li-Pol 7,2 В 2400 мА-ч |
| Габаритные размеры (длинахширинахвысота), мм, не более | |
| - CMM-11 | 121x67x45 |
| - CMM-30 | 170x75x48 |
| - CMM-60 | 220x97x58 |
| Масса, без элементов питания, г, не более | |
| - CMM-11 | 206 |
| - CMM-30 | 418 |
| - CMM-60 | 605 |
| Нормальные условия применения | |
| - температура окружающей среды, °С | от +21 до +25 |
| - относительная влажность, % | от 20 до 60 |
| Рабочие условия применения: | |
| - температура окружающей среды для CMM-11, CMM-60, °С | от +5 до +40 |
| - температура окружающей среды для CMM-30, °С | от 0 до +40 |
| - относительная влажность для CMM-11, CMM-60, % | от 0 до 80 |
| - относительная влажность для CMM-30, % | от 0 до 75 |
Знак утверждения типа
наносится на заднюю панель мультиметром методом трафаретной печати (представлен на рисунках с 4 по 6) и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Стандартный комплект поставки мультиметров представлен в таблицах 6-8. Дополнительная комплектация, поставляемая по отдельному заказу, представлена в таблице 9.
Таблица 6 - Стандартный комплект поставки мультиметров. Модификация CMM-11.
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Мультиметр цифровой | CMM-11 | 1 шт. |
| Комплект измерительных проводов СЫМ | WAPRZCMM1 | 1 шт. |
| Элемент питания алкалиновый 1,5 В типа LR03 | - | 2 шт. |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 экз. |
| Паспорт | - | 1 экз. |
| Таблица 7 - Стандартный комплект поставки мультиметров. Модификация CM | 0 3 - M- |
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Мультиметр цифровой | CMM-30 | 1 шт. |
| Комплект измерительных проводов CMМ | WAPRZCMM2 | 1 шт. |
| Заглушки для измерительных гнёзд | - | 2 шт. |
| Термопара типа К | WASONTEMK | 1 шт. |
| Адаптер для термопары | WAADATEMK | 1 шт. |
| Футляр | - | 1 шт. |
| Элемент питания алкалиновый 1,5 В типа LR03 | - | 4 шт. |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 экз. |
| Паспорт | - | 1 экз. |
Таблица 8 - Стандартный комплект поставки мультиметров. Модификация CMM-60
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Мультиметр цифровой | CMM-60 | 1 шт. |
| Аккумулятор Li-Pol 7,4 В 2400 мАч | WAAKU25 | 1 шт. |
| Комплект измерительных проводов СЫМ | WAPRZCMM2 | 1 шт. |
| Заглушки для измерительных гнёзд | - | 2 шт. |
| Термопара типа К | WASONTEMK | 1 шт. |
| Адаптер для термопары | WAADATEMK | 1 шт. |
| Радиоприёмник | WAADACMMRR | 1 шт. |
| Зарядное устройство | WAZASZ21 | 1 шт. |
| Адаптер для зарядного устройства | WAADALAD1 | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 экз. |
| Паспорт | - | 1 экз. |
Таблица 9 - Дополнительная комплектация
| Наименование | Обозначение | Для CMM- |
| 11 | 30 | 60 |
| Футляр S1 | WAFUTS1 | + | + | - |
| Крепёж «свободные руки» | WAPOZUCH1 | - | + | - |
| Футляр M10 | WAFUTM10 | - | - | + |
Сведения о методах измерений
Приведены в разделе «Измерение» в руководстве по эксплуатации «Мультиметры цифровые СММ-11», «Мультиметры цифровые СММ-30», «Мультиметры цифровые СММ-60».
Нормативные документы
Приказ Росстандарта от 03.09.2021 №1942 Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений переменного электрического напряжения до 1000 В в диапазоне частот от 1 • 10-1 до 2109 Гц
Приказ Росстандарта от 30.12.2019 №3457 Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы
Приказ Росстандарта от 17.03.2022 №668 Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений силы переменного электрического тока от 110"8 до 100 А диапазоне частот от 110"1 до 1106 Гц
Приказ Росстандарта от 01.10.2018 №2091 Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений силы постоянного электрического тока в диапазоне от 110"16 до 100 А
Приказ Росстандарта от 30.12.2019 №3456 Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений электрического сопротивления постоянного и переменного тока
ГОСТ 8.371-80 ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений электрической емкости
Приказ Росстандарта от 31.07.2018 №1621 Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений времени и частоты
Техническая документация изготовителя фирмы «Sonel S.A.», Польша
Правообладатель
Фирма «Sonel S.A.», Польша
Адрес: 58-100 Swidnica, ul. Wokulskiego 11, Poland
Тел. +48 74 85 83 800
Факс: +48 74 85 83 809
E-mail: sonel@sonel.pl
Web-сайт: www.sonel.pl
85766-22: Методика поверкиСкачать10.4 Мб
30715-05
