Назначение
Осциллографы цифровые DSO 7032А, DSO 7034А, DSO 7052А, DSO 7054А, DSO 7104А, MSO 7032А, MSO 7034А, MSO 7052А, MSO 7054А, MSO 7104А (далее-осциллографы) предназначены для измерений амплитудных и временных параметров электрических сигналов, исследования формы сигнала по осциллографическим и логическим каналам.
Область применения осциллографов - разработка, отладка и ремонт радиоэлектронной аппаратуры со смешанными типами сигналов с использованием 8-/16-разрядных микроконтроллеров, АЦП, ЦАП и сигнальных микропроцессоров в авиакосмической, оборонной и автомобильной промышленности, а также области связи и бытовой электроники.
Описание
Отличительной особенностью осциллографов является применение патентованной архитектуры Agilent MegaZoom III, построенной на базе микроконтроллера памяти MegaZoom.
Принцип работы осциллографа заключается в аналого-цифровом преобразовании входного сигнала с помощью высокоскоростного АЦП параллельного типа, предварительной аппаратной обработки сигнала с помощью микроконтроллера памяти MegaZoom и записи сигнала в высокоскоростную память осциллографа. В результате обработки сигнала с помощью MegaZoom, а также в соответствии с настройками осциллографа выделяется часть сигнала, предназначенная для отображения на экране осциллографа. Эта часть сигнала направляется в центральный процессор, где происходит его математическая и статическая обработка перед выводом на экран, без искажения измерительной информации. В случае останова осциллографа и изменения режима или настроек осциллографа из высокоскоростной памяти извлекается новый участок сигнала и пересылается в центральный процессор для отображения на экране.
Осциллографы этой серии делятся на 2 группы - цифровые осциллографы с префиксом DSO и цифровые осциллографы с префиксом MSO. Цифровые осциллографы DSO представляют собой 2- или 4-канальные цифровые осциллографы. Цифровые осциллографы MSO - это 2- или 4-канальные цифровые осциллографы со встроенным 16 канальным логическим анализатором, предназначенным для анализа временных диаграмм. Сочетание аналоговых и логических каналов с возможностью одновременного запуска всех каналов и отображения их на экране позволяет проводить наблюдение и анализ сложных взаимодействий между сигналами разных типов при разработке устройств на основе микроконтроллерных модулей или программируемых вентильных матриц.
На передней панели осциллографа расположен цветной ЖК дисплей тонкопленочной технологии для визуального отображения сигнала; ряд кнопок, обеспечивающих выбор режима работы й установку параметров, гнездо порта USB 2.0 для сохранения сигналов и настроек осциллографа на картах энергонезависимой памяти, а также гнезда для подачи аналоговых сигналов, гнездо сигнала внешней синхронизации. Гнездо для подключения логических каналов находится на задней панели осциллографа.
Осциллографы позволяют проводить автоматические и курсорные измерения амплитудно-временных параметров входного сигнала с выводом результатов измерения на экран дисплея.
Осциллографы обеспечивают возможность подключения к персональному компьютеру и программирования через интерфейс USB, LAN.
Осциллографы позволяют сохранять в своей внутренней памяти или на внешнем ПК: установки осциллографа, копии экрана и осциллограммы.
Технические характеристики
Двухканальные осциллографы
| Модель | DSO 7032А MSO 7032А | DSO 7052А MSO 7052А |
| система вертикального отклонения |
| Полоса пропускания (по уровню - 3 дБ) | 300 МГц | 500 МГц |
| Время нарастания переходной характеристики | 1 нс | 700 пс |
| Разрешающая способность по вертикали | 8 бит (0,4% от полной шкалы) |
| Диапазон коэффициентов отклонения Коткл | 2 мВ/дел-5В/дел в последовательности 1; 2; 5 (1М0м) или (50 Ом) |
| Диапазон напряжения смещения UcMEHI | ±5 В при Коткл = 2 мВ/дел...5 мВ/дел ±20 В при Коткл - Ю мВ/дел.. .200 мВ/дел ±75 В при Коткл = > 200 мВ/дел |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности коэффициента отклонения на постоянном токе | ±0,02 х 8 х К * К - величина, численно равная установленному коэффициенту отклонения, В |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности курсорных измерений напряжения постоянного тока при нулевом смещении по напряжению | ±(0,02 х 8 х К + 0,004 х 8 х К) * |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки напряжения смещения ДИсмещ | ±(0,005 х Помещ ±0,1 х К + 2мВ) * при Коткл = ^200 мВ/дел ±(0,015 х Исмещ + 0,1 х К ± 2мВ) * при Коткл > 200 мВ/дел |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения напряжения постоянного тока одним курсором при установленном смещении | ±(0,02 х 8 х К ±ДиСмЕщ + 0,002 х 8 х К) * |
| Коэффициент развязки между каналами | >100 в диапазоне частот равном полосе пропускания |
| Входное сопротивление каналов вертикального отклонения | (1±0,01) МОм (50±0,75) Ом |
| Входная ёмкость каналов вертикального отклонения | (14 ± 2) пФ |
| Объем памяти | Стандартно: 8 Мбайт - для половины каналов* * 4 Мбайт- для каждого канала |
| * При расчёте погрешностей вертикального канала для коэффициента отклонения 2 мВ/дел, принимают К=0,004 В |
| ** Половина каналов означает, что включены только один из каналов 1 или 2 |
| система отклонения по горизонтали |
| Диапазон коэффициентов развертки | 2 нс/дел-50 с/дел | 1 нс/дел-50 с/дел |
| Частота опорного сигнала, Fon | 10 МГц |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности частоты опорного сигнала | +0,000015 х Fon |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения временных интервалов с помощью курсоров | ±(0,000015 х Тизм + 0,002 * Т + 20 пс) Тизм - величина измеренного интервала времени, с Т - величина, численно равная установленному коэффициенту развёртки, с |
| Полоса пропускания канала горизонтального отклонения в режиме XY | Полоса пропускания равна полосе пропускания аналогового канала |
| Разность фаз между каналами | <0,5° на частоте 1 МГц |
| синхронизация |
| Режимы запуска | автоколебательный AUTO, ждущий NORM, режим однократного запуска SINGLE |
| Диапазон уровня входного сигнала внутренней синхронизации | ±6 делений |
| Минимальный уровень входного сигнала внутренней синхронизации | 1 деление в диапазоне частот входного сигнала от 0 до 25 МГц 0,6 деления в диапазоне частот входного сигнала от 25 МГц до полной полосы пропускания |
| Диапазон уровня входного сигнала внешней синхронизации | ±1 В и ±8 В |
| Минимальный уровень входного сигнала внешней синхронизации | Для предела ±1 В: 100 мВ в диапазоне частот входного сигнала от 0 до 100 МГц 200 мВ в диапазоне частот входного сигнала от 100 МГц до полной полосы пропускания Для предела ±8 В: 250 мВ в диапазоне частот входного сигнала от 0 до 100 МГц 500 мВ в диапазоне частот входного сигнала от 100 МГц до полной полосы пропускания |
| Входное сопротивление входа внешней синхронизации | (1± 0,03) МОм (50 ±1,5) Ом |
| Входная ёмкость внешней синхронизации | (14 ± 2) пФ |
Четырёхканальные осциллографы
| Модель | DSO 7034А MSO 7034А | DSO 7054А MSO 7054А | DSO 7104А MSO 7104А |
| система вертикального отклонения |
| Полоса пропускания (по уровню - 3 дБ) | 300 МГц | 500 МГц | 1000 МГц |
| Время нарастания переходной характеристики | 1 нс | 700 пс | 350 пс |
| Разрешающая способность по вертикали | 8 бит (0,4% от полной шкалы) |
| Диапазон коэффициентов отклонения Коткл | 2 мВ/дел-5В/дел в последовательности 1; 2; 5 (1МОм) или (50 Ом) | 2 мВ/дел-5В/дел в последовательности 1;2;5(1МОм) 2 мВ/дел-1В/дел в последовательности 1; 2; 5 (50 Ом) |
| Диапазон напряжения смещения ПсМЕЩ | ±5 В при Коткл = 2 мВ/дел...5 мВ/дел ±20 В при Коткл = Ю мВ/дел.. .200 мВ/дел ±75 В при Коткл = > 200 мВ/дел |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности коэффициента отклонения на постоянном токе | ±0,02 х 8 х К * К - величина, численно равная установленному коэффициенту отклонения, В |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности курсорных измерений напряжения постоянного тока при нулевом смещении по напряжению | ±(0,02 х 8 х К + 0,004 х 8 х К) * |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки напряжения смещения ДИсмещ | ±(0,005 х Ысмещ ±0,1 х К + 2мВ) * при Коткл = ^200 мВ/дел ±(0,015 х иСмЕЩ + 0,1 х К ± 2мВ) * при Коткл > 200 мВ/дел |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения напряжения постоянного тока одним курсором при установленном смещении | ±(0,02 х 8 х К ±ДиСМЕщ + 0,002 х 8 х К) * |
| Коэффициент развязки между каналами | >100 в диапазоне частот равном полосе пропускания |
| Входное сопротивление каналов вертикального отклонения | (1±0,01) МОм (50±0,75) Ом |
| Входная ёмкость каналов вертикального отклонения | (14 ± 2) пФ |
| Объем памяти | Стандартно: 8 Мбайт - для половины каналов** 4 Мбайт- для каждого канала |
| * При расчёте погрешностей вертикального канала для коэффициента отклонения 2 мВ/дел, принимают К=0,004 В |
| ** Половина каналов означает, что включены только один из каналов 1 или 2 |
| система отклонения по горизонтали |
| Диапазон коэффициентов развертки | 2 нс/дел-50 с/дел | 1 нс/дел-50 с/дел | 500 пс/дел-50 с/дел |
| Частота опорного сигнала, Fon | 10 МГц |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности частоты опорного сигнала | ±0,000015 х Fon |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения временных интервалов с помощью курсоров | ±(0,000015 х Тизм + 0,002 х Т + 20 пс) Тизм - величина измеренного интервала времени, с Т - величина, численно равная установленному коэффициенту развёртки, с |
| Полоса пропускания канала горизонтального отклонения в режиме XY | Полоса пропускания равна полосе пропускания аналогового канала |
| Разность фаз между каналами | <0,5° на частоте 1 МГц |
| синхронизация |
| Режимы запуска | автоколебательный AUTO, ждущий NORM, режим однократного запуска SINGLE |
| Диапазон уровня входного сигнала внутренней синхронизации | ±6 делений |
| Минимальный уровень входного сигнала внутренней синхронизации | 1 деление в диапазоне частот входного сигнала от 0 до 25 МГц 0,6 деления в диапазоне частот входного сигнала от 25 МГц до полной полосы пропускания |
| Диапазон уровня входного сигнала внешней синхронизации | ±5 В |
| Минимальный уровень входного сигнала внешней синхронизации | 500 мВ в диапазоне частот входного сигнала от 0 до 500 МГц |
| Входное сопротивление входа внешней синхронизации | (2,14 ±0,11) кОм |
| Логический анализатор (только модели MSO 7хххА или DSO 7хххА, модернизированный до MSO) |
| Число каналов | 16 логических каналов, обозначенных D15-D0 |
| Установка пороговых уровней срабатывания | Раздельная для устройства подключения 1 (каналы D0-D7) и устройства подключения 2 (каналы D15-D8) |
| Варианты установки пороговых уровней срабатывания | ТТЛ, КМОП, ЭСЛ или определяемый пользователем |
| Пределы установки порогового уровня срабатывания определяемого пользователем Unyc | ±8 В с шагом 10 мВ |
| Входной динамический диапазон | ±10 В относительно порогового уровня срабатывания |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности порогового уровня срабатывания логического анализатора | ±(0,03 х Unyc ± 1 ООмВ) |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения временных интервалов с | ±(0,00005 х Тизм + 0,002 х Т +1) Тизм - величина измеренного интервала времени, |
| помощью курсоров логического анализатора | с Т - величина, численно равная установленному коэффициенту развёртки, с t - 1нс или 1 период частоты дискретизации если он больше 1 нс |
| Входное сопротивление на наконечнике пробника логического канала | (100 ± 0,02) кОм |
| Входная ёмкость на наконечнике пробника логического канала | (8 ± 2) пФ |
| Условия эксплуатации и массогабаритные характеристики |
| Условия эксплуатации | Температура: (20±5) °C Относительная влажность воздуха: (30-80) % Атмосферное давление: (84-106) кПа |
| Хранение/транспортирование | Температура: (-10...+55) °C Относительная влажность воздуха: не более 90 % |
| Масса (без защитной крышки) | 5,9 кг |
| Напряжение и частота сети электропитания | (100 ...240)В, (50...60)Гц; (100 ...132)В, 440 Гц; |
| Потребляемая мощность | 110 Вт |
| Геометрические размеры: ширинах высо-тахглубина (опоры убраны) | 454x277x173 мм |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на СИ и на сопроводительную документацию, поставляемую с каждым прибором.
Комплектность
1. Осциллограф цифровой DSO 7032А, DSO 7034А, DSO 7052А,
DSO 7054А, DSO 7104А, MSO 7032А, MSO 7034А, MSO 7052А, MSO 7054А,
MSO7104A (по заказу)
2. Кабель питания
3. Защитная крышка передней панели
4. Пробники 10073С: для двухканальных моделей
для четырёх канальных моделей
5. Комплект логических пробников (54620-68701) для моделей MSO
6. Лоток для кабеля логических пробников (54684-42301) для моделей MSO
7. Руководство по эксплуатации
8. Компакт-диск справочного руководства программиста
9. Компакт-диск, содержащий прикладное программное обеспечение
автоматизации измерений
10. Упаковочная тара
Поверка
Поверка осциллографов производится в соответствии с разделом “Поверка прибора” Руководства по эксплуатации, согласованным с ФГУ “Ростест-Москва” “^7 ” июля 2008 г.
В перечень оборудования, необходимого для поверки осциллографа, входят:
• калибратор осциллографов импульсный И1-9;
• прибор для поверки вольтметров, дифференциальный вольтметр В1-12;
• генератор перепада напряжения И1-12;
• генератор импульсов Г5-60;
• генератор сигналов высокочастотный Г4-176;
• частотомер 43-64
• измеритель мощности МЗ-54.
Межповерочный интервал -1 год.
Нормативные документы
1. ГОСТ 22261-94 "Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия".
2. Техническая документация фирмы «Agilent Technologies, Inc.», США.
Заключение
Тип осциллографов цифровых DSO 7032А, DSO 7034А, DSO 7052А, DSO 7054А, DSO 7104А, MSO 7032А, MSO 7034А, MSO 7052А, MSO 7054А, MSO7104A утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведёнными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации.
Фирма “Agilent Technologies, Inc.”, США.
Адрес: «Agilent Technologies, Inc.», 1900, Garden of the Gods Rd., Colorado Springs, CO 80907-3483
Фирма “Agilent Technologies”, Малайзия.
Адрес: «Agilent Technologies» Bayan Lepas, Free Industrial Zone, 11900 Penang, Malaysia
Представитель фирмы «Agilent Technologies, Inc.», в России:
ООО «Аджилент Текнолоджиз»
Адрес: 113054, Москва, Космодамианская наб., 52, стр.1
54182-13
