Назначение
Преобразователи измерительные программируемые IB IL TEMP 2 RTD (-PAC) предназначены для преобразования сопротивления датчиков температуры (термометров сопротивления), а также сопротивления переменного резистора (с линейной характеристикой) в пятнадцати разрядный или двенадцати разрядный цифровой код.
Преобразователи измерительные программируемые IB IL TEMP 2 UTH (-PAC) предназначены для преобразования напряжения постоянного тока от датчиков температуры (термопар), а также источника напряжения постоянного тока (с линейной характеристикой) в пятнадцати разрядный или двенадцати разрядный цифровой код.
Описание
Конструктивно преобразователь выполнен в виде печатной платы, размещенной в малогабаритном неразборном корпусе из термопластических и полимерных материалов. В корпусе закреплены металлические пружинные клеммы для присоединения подводящих сигнальных проводников и кабелей питания.
Внешний вид преобразователей приведен на рисунке 1.
a)
Рисунок 1. Преобразователи измерительные программируемые:
a) IB IL TEMP 2 RTD (-PAC)
b) IB IL TEMP 2 UTH (-PAC)
b)
Технические характеристики
1 Преобразователь измерительный программируемый IB IL TEMP 2 RTD (-PAC)
Количество входных каналов Входное устройство
2
термометр сопротивления, переменный резистор
по 2,3, 4-проводной схеме
Формат обмена данными преобразователя измерительного
по шине данных типа «INTERBUS» с компьютером 2 слова по 2 байта
Диапазон изменения сопротивления возможных к применению термометров сопротивления, а также соответствие этих сопротивлений температурам, приведен в таблице 1.1
Таблица 1.1- Диапазон изменения сопротивления
| Тип входного устройства | Диапазон изменения сопротивления, Ом | Диапазон температур, °С |
| 1. Термометр сопротивления * 100П, 1000П | от 10 до 3000 | от минус 200 до плюс 850 |
| 2. Термометр сопротивления 100Н, 1000Н | от 10 до 3000 | от минус 60 до плюс 180 |
| 3. Термометр сопротивления 50М | От 39,35 до 92,6 | от минус 50 до плюс 200 |
| 4. Термометр сопротивления 500Н | От 332 до 1200 | от минус 60 до плюс 250 |
| 5. Переменный резистор (линейная характеристика) | от 0 до 400 | |
| 6. Переменный резистор (линейная характеристика) | от 0 до 4000 | |
* Примечание: термометры сопротивления в соответствии МЭК751/ГОСТ 6651 и ГОСТ 8.585
Выходной сигнал: 15 разрядный код
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования для всех возможных для применения термометров сопротивления, переменных резисторов с линейной характеристикой в зависимости от типа соединения (2,3, 4-проводная схема) приведены в таблице 1.2
Таблица 1.2 - Пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования
| Тип входного устройства | 2-проводная схема | 3-проводная схема | 4-проводная схема |
| Термометр сопротивления 100П | ±0,12%+ 0,01°С | ±0,12%+0,01°С | ±0,1%+ 0,01°С |
| Термометр сопротивления 1000П | ±0,15%+0,01°С | ±0,15%+ 0,01°С | ±0,12%+ 0,01°С |
| Термометр сопротивления 100Н | ±0,36%+ 0,02°С | ±0,36%+ 0,02°С | ±0,29%+0,02°С |
| Термометр сопротивления 1000Н | ±0,45%+ 0,02°С | ±0,45%+ 0,02°С | ±0,36%+ 0,02°С |
| Термометр сопротивления 50М | ±0,47%+ 0,02°С | ±0,47%+ 0,02°С | ±0,38%+ 0,02°С |
| Тип входного устройства | 2-проводная схема | 3-проводная схема | 4-проводная схема |
| Термометр сопротивления 500Н | ±0,72%+ 0,05°С | ±0,72%+ 0,05°С | ±0,57%+ 0,05°С |
| Переменный резистор (линейная характеристика) от 0 до 400 ОМ | ±0,1%+ 0,001 °С | ±0,1%+ 0,001 °С | ±0,08%+ 0,001 °С |
Пределы допускаемой дополнительной
приведенной погрешности
преобразования при изменении температуры
окружающей среды на каждый 1 °С
(относительно температуры 25°С), % ± 0,01
2 Преобразователь измерительный программируемый IB IL TEMP 2 UTH (-PAC)
Количество входных каналов 3
Входное устройство термопара, источник напряжения
постоянного тока (линейная характеристика), термометр сопротивления по 2-проводной схеме
Формат обмена данными преобразователя измерительного
по шине данных типа «INTERBUS» с компьютером 2 слова по 2 байта
Перечень типов термопар возможных к применению, диапазон температур, измеряемых этими термопарами, а также пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования для всех возможных для применения термопар, источника напряжения постоянного тока (линейная характеристика), термометров сопротивления приведены в таблице 2.1
Таблица 2.1 - Перечень типов термопар
| Тип входного устройства | Диапазон температур, °С | Пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования |
| 1. Термопара типа B | от плюс 50 до плюс 1820 | ±0,92%+ 0,1 °С |
| 2. Термопара типа E | от минус 270 до плюс 1000 | ±0,15%+ 0,01°С |
| 3. Термопара типа J | от минус 210 до плюс 1200 | ±0,15%+ 0,01°С |
| 4. Термопара типа K | от минус 270 до плюс 1372 | ±0,17%+ 0,01 °С |
| 5. Термопара типа N | от минус 270 до плюс 1300 | ±0,29%+ 0,01 °С |
| 6. Термопара типа R | от минус 50 до плюс 1768 | ±0,57%+ 0,05°С |
| 7. Термопара типа S | от минус 50 до плюс 1768 | ±0,57%+ 0,05°С |
| 8. Термопара типа T | от минус 270 | ±0,63%+ 0,04°С |
| до плюс 400 | |
| 9. Термопара типа C | от минус 18 до плюс 2316 | ±0,29%+ 0,01 °С |
| 10. Термопара типа W | от минус 18 до плюс 2316 | ±0,36 %+ 0,02°С |
| 11. Термопара типа L | от минус 200 до плюс 900 | ±0,21%+ 0,01°С |
| 12. Термопара типа U | от минус 200 до плюс 600 | ±0,42%+ 0,02°С |
| 13. Термометр сопротивления 1000П | от минус 200 до плюс 850 | ±0,22 %+ 0,01 °С |
| 14. Источник напряжения постоянного тока (линейная характеристика) | от минус 15 до плюс 85 | ±0,12%+ 0,01°С |
Примечания:
- термометр сопротивления и термопары в соответствии с МЭК751/ГОСТ 6651 и ГОСТ 8.585.
- пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования приведены с учетом компенсации холодного спая (компенсация холодного спая осуществляется преобразователем измерительным автоматически).
Выходной сигнал : 15 разрядный код
Пределы допускаемой дополнительной
приведенной погрешности
преобразования при изменении температуры
окружающей среды на каждый 1 °С
(относительно температуры 25 °С), % ±0,01
3. Общие технические характеристики
Напряжение питания постоянного тока , В Мощность потребления, Вт Рабочие условия применения: диапазон рабочих температур,°С относительная влажность воздуха, (при температуре 35 С°), не более, % атмосферное давление, кПа Масса, не более, кг
7,5 0,59
от минус 25 до плюс 55
95
от 86 до 106,7
0,046
12 120
67
12
Габаритные размеры, не более, мм:
IB IL TEMP 2 RTD (-PAC), длина ширина высота
IB IL TEMP 2 UTH (-PAC), длина
Лист № 5
Всего листов 6 ширина 120
высота 71
Средняя наработка на отказ, не менее, ч 500000
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на боковую панель преобразователей в виде наклейки и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Комплектность средства измерений приведена в таблице 4.
Таблица 4 - Перечень типов термопар
| № п/п | Наименование | Обозначение | Количество |
| 1 | Преобразователь измерительный программируемый IB IL TEMP 2 RTD (-PAC) , Преобразователь измерительный программируемый IB IL TEMP 2 UTH (-PAC) | ART.NR 2861328 ART.NR 2861386 | В соответствии с заказом |
| 2 | Руководство по эксплуатации IB IL TEMP 2 RTD (-PAC) IB IL TEMP 2 UTH (-PAC) | TNR 90 11 55 8-00 TNR 90 11 56 2-00 | 1 1 |
| 3 | Методика поверки | TNR 90 11 56МП | 1 |
Поверка
Осуществляется по документу TNR 90 11 56МП «Преобразователи измерительные программируемые IB IL AI 2/SF (-PAC), IB IL AI 8/SF (-PAC), IB IL TEMP 2 RTD (-PAC), IB IL TEMP 2 UTH (-PAC), преобразователи цифро-аналоговые программируемые IB IL AO 2/U/BP (-PAC), IB IL AO 2/SF (-PAC). Методика поверки», утвержденному руководителем ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИФТРИ» 28.06.2007 г.
Основные средства поверки:
- калибратор универсальный Н4-6 (диапазон постоянного напряжения от 0,1 мкВ до 200 В, погрешность ±(0,006+0,0006)%; диапазон постоянного тока от 0,1 нА до 2 А, погрешность ±(0,01+0,003)%)
- магазин сопротивлений Р4834 (погрешность ±0,01%)
Сведения о методах измерений
Преобразователи измерительные программируемые IB IL TEMP 2 RTD (-PAC), IB IL TEMP 2 UTH (-PAC). Руководство по эксплуатации.
Нормативные документы
Техническая документация фирмы «Phoenix Contact GmbH & Co. KG», Германия.
Лист № 6
Всего листов 6
Рекомендации к применению
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
