Назначение
Преобразователи многопараметрические Rosemount 4088 (далее - преобразователи) предназначены для измерения абсолютного или избыточного давления, разности давлений, температуры, и передачи данных на вычислители объемного или массового расхода и количества пара, жидкостей и газов в рабочих условиях.
Описание
Основным элементом измерительного механизма преобразователей является измерительная емкостная ячейка или тензорезистивный модуль. Под воздействием давления измерительный механизм преобразователей формирует цифровой код, пропорциональный приложенному давлению. Микропроцессор преобразователя корректирует цифровой код в зависимости от индивидуальных особенностей измерительного механизма, а также в зависимости от температуры окружающей или измеряемой среды. Откорректированный цифровой код передается на цифровое индикаторное устройство, а также на устройство, формирующее цифровой выходной сигнал.
Конструкция преобразователей позволяет подключать к одному сенсорному модулю различные типы фланцев, применять в сборе с клапанными блоками различной конструкции и/или выносными разделительными мембранами, использовать в составе узла измерения расхода в комплексе с сужающими устройствами.
Преобразователи имеют следующие модели в соответствии с таблицей 1: измеритель-
ТМ
ный преобразователь Rosemount 4088 Coplanar - для измерения дифференциального и статического давления и температуры; штуцерный измерительный преобразователь Rosemount 4088 - для измерения статического давления и температуры.
Таблица 1
Наименование модели | Код измерения | Вид измерения |
Измерительный преобразователь ТМ Rosemount 4088 Coplanar | 1 | Разность давлений, статическое давление, температура |
2 | Разность давлений, статическое давление |
3 | Разность давлений, температура |
4 | Разность давлений |
5 | Статическое давление и температура |
7 | Статическое давление |
Штуцерный измерительный преобразователь Rosemount 4088 | 6 | Статическое давление и температура |
8 | Статическое давление |
Конструкция преобразователей, за счет сварных соединений обеспечивает ограничение доступа к внутренним элементам, влияющих на метрологические характеристики, и не требует пломбирования. В состоянии транспортирования с целью предотвращения несанкционированного доступа выходные разъемы закрываются транспортировочными крышками, которые пломбируются и, не повредив которые, невозможно обеспечить эксплуатацию преобразователя.
Общий вид преобразователя с указанием мест пломбировки от несанкционированного доступа и местом нанесения знака поверки приведен на рисунке 1.
1 - место нанесения знака поверки;
2 - место пломбировки от несанкционированного доступа
Рисунок 1 - Общий вид преобразователя
Программное обеспечение
Преобразователи имеют встроенное программное обеспечение (далее - ПО), не изменяемое и не считываемое. Уровень защиты ПО преобразователей от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний». Идентификационные данные ПО приведены в таблице 2.
Таблица 2 - Идентификационные данные ПО
Идентификационные данные | Значение |
Идентификационное наименование ПО | 03151-3708-0002.HEX |
Номер версии (идентификационный номер) ПО | Не ниже 3.0 |
Цифровой идентификатор ПО | 9CAC5D |
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО | CRC16 |
Технические характеристики
представлены в таблице 3.
Диапазоны измерений для модификации с многопараметрическим сенсорным модулем (код измерений: 1 - «Разность давлений», «Статическое давление», «Температура»; 2 - «Разность давлений», «Статическое давление»)_
Диапазон | «Разность давлений», кПа(3) | «Статическое давление» | Допускаемая температура измеряемой среды, °С |
Избыточное давление, МПа(4) | Абсолютное давление, МПа(5) |
1 | ,21 6 ,21 6, - | - | - | -40(п) 121(13) (17) -40(11) 149(14) (17) (18) -40(И) ' 85(15) (16) (19) |
2 | 2 6 2 6 - | - | - |
3 | -249 ... 249 | -0,098 ... 5,515(7) | 0,003447 ... 5,515(7) |
4 | -1034 ... 1034 | -0,098 ... 25(6) | 0,003447 ... 25(6) |
5 | -13789 ... 13789 | - | - |
Расширенный диапазон (код А) (2) | -199 ... 199 | - | - |
6 | - | -0,098 ... 2,068 | 0,003447 ... 2,068 |
7 | - | -0,098 ... 10,342 | 0,003447 ... 10,342 |
Диапазоны измерений для модификации с однопараметрическим копланарным (Coplanar ) сенсорным модулем (код измерений: 3 - «Разность давлений», «Температура»; 4 - «Разность давлений»; 5 - «Статическое давление», «Температура»; 7 - «Статическое давление»)_
Диа пазон | «Разность давлений», кПа | «Статическое давление» | Допускаемая температура измеряемой среды, °С |
Нижняя граница диапазона измерений (Дшп)(1) (3) | Верхняя граница диапазона измерений (Дтах)(1) | Избыточное давление, кПа | Абсолютное давление, кПа |
Дтт (4) | Дтах | Дтш | Дтах |
0 | - | - | - | - | 0 | 34 | 40(П) 121(13) (17) (21) 40(11) '149(14) (17) (18) (21) 40(11) 85(15) (16) (19) |
1 | -6,21 | 6,21 | -6,21 | 6,21 | 0 | 206 |
2 | -62 | 62 | -62 | 62 | 0 | 1034 |
3 | -249 | 249 | -98 | 249 | 0 | 5515 |
4 | -2068 | 2068 | -98 | 2068 | 0 | 27579 |
5 | -13789 | 13789 | -98 | 13789 | - | - |
Диапазоны измерений для модификации со штуцерным сенсорным модулем (код измерений: 6 - «Статическое давление», «Температура»;8 - «Статическое давление»)_
Диапа зон | Избыточное давление, кПа | Абсолютное давление, кПа | Допускаемая температура измеряемой среды, °С |
Дтт (4) | 3 | Дошп | Дтах |
1 | -101 | 206 | 0 | 206 | -40(п) 121(16) (17) -30 121(15) (16) (17) |
2 | -101 | 1034 | 0 | 1034 |
3 | -101 | 5515 | 0 | 5515 |
4 | -101 | 27579 | 0 | 27579 |
5 | -101 | 68947 | 0 | 68947 |
Диапазон измерений (вторичного) преобразователя температуры | от минус 200 до 850 °С |
Пределы основной допускаемой погрешности, при измерении разности давления (код измерений: 1, 2, 3 и 4) |
исполнение «Стандартное (Standard)», % от Д | (1) |
Диапазон 1 Дтах/Дн <5 Дтах/Дн >5 | ±0,10 ±[0,025+0,015-(Дтах/Дн)] |
Диапазон 2-3, 4-5(8) Дтах/Дн <10 Дтах/Дн >10 | ±0,10 ±[0,01(Дтах/Дн)] |
исполнение «Расширенное (Enhanced)», % от Дн |
Диапазон 1 Дтах/Дн <15 Дтах/Дн >15 | ±0,10 ±[0,025+0,005 (Дтах/Дн)] |
Диапазон 2-3, 4-5(8) Дтах/Дн <10 Дтах/Дн >10 | ±0,075 ±[0,025+0,005 (Дтах/Дн)] |
«Расширенный диапазон (код А)», кПа - от 6,216 до 62,16, % приведенной погрешности - от минус 199 до 6,216; от 62,16 до 199, % относительной погрешности | ±0,075 ±0,15 |
исполнение «Расширенное для измерения расхода (Enhanced for Flow)», % от измеряемого значения |
Диапазон 2-3 Дтах/измеряемое значение <8 Дтах/измеряемое значение >8 | ±0,05 ±[0,05+0,0023 (Дтах/измеряемое значение)] |
Диапазон 4(2) Дтах/измеряемое значение <3 Дтах/измеряемое значение >3 | ±0,05 ±[0,05+0,00245 (Дтах/измеряемое значение)](9) |
Пределы основной допускаемой погрешности при измерении абсолютного и избыточного давления (код измерений: 1, 2, 3 и 4), % от Дн |
Диапазоны 3, 4, 6 и 7 | Исполнения |
«Стандартное» | «Расширенное» | «Расширенное для измерения расхода» |
Дтах/Дн <5 | ±0,1 | ±0,075 | ±0,05 |
Дтах/Дн >5 | ±[0,017(Дтах/Дн)] | ±[0,013 (Дтах/Дн)] | ±[0,006 (Дтах/Дн)] |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении температуры (вторичным) преобразователем (без учета погрешности сенсора), °С |
от минус 200 до 850 | ±0,56 |
от 0 до 60 | ±0,1 |
Дополнительная погрешность измерения от влияния изменения температуры окружающей среды на каждые 28 °С относительно температуры подстройки нуля данного канала измерения (относительно +20 °С для датчиков с заводской настройкой) для видов измерений с кодами: 1, 2, 3 и 4 |
- при измерении разности давлений, % от Дн |
Диапазоны | Исполнение |
«Стандартное» | «Расширенное» |
Диапазон 1 Ддах/ Дн—30 30< Ддах/ Дн— 50 | ±[0,25+0,2- Д^х/Дн] ±[0,15+0,24- Д^х/Дн] | ±[0,25+0,1- Д^х/Дн] ±[0,15+0,125^^] |
Диапазоны 2-3 Д^ях/ Дн—30 30< Д^х/Дн—50 Amax/Дн—5 5< Д ^х/Дн—100 | ±[0,15‘Д^вх] ±[0,2,n,max] | ±[0,1+0,0175^^] ±[0,125+0,035^ Д^ях/Дн] |
«Расширенный диапазон (код А)» (2)(9) - 18,67 кПа —Да/Дн—62,16 кПа - 18,67 кПа —Да/ измеряемое значение—62,16 кПа - 6,23 кПа —Да/Дн—18,67 кПа - 6,23 кПа —Да/ измеряемое значение—18,67 кПа - измеряемое значе-ние>62,16 кПа | - | ±[0,125+0,025^ Да/Дн] ±[0,125+0,025^ Да/измеряемое значение] ±[0,03+0,09 Да/Дн] ±[0,03+0,09 Да/измеряемое значение] ±[0,15^ измеряемое значение] |
Диапазоны 4-5(8) Д^ях/ Дн—50 Д^х/Дн—100 | ±[0,225^ Ддах] | ±[0,175+0,04 Д№ях/Дн] |
- при измерении абсолютного и избыточного давления, % от Дн |
Диапазоны | Исполнение |
«Стандартное» | «Расширенное» | «Расширенное для измерения расхода» |
Диапазоны 3, 4, 6, 7 (9) Д^х/ Дн—10 10< Ддах/ Дн—25 Д^ях/Дн—10 10< Дmax/Дн—40 | ±[0,175,3,max] ±[0,225^ Ддах] | ±[0,125+0,05^^] ±[0,175+0,06 ^^] | ±[0,06+0,04^ Дmax/Дн] ±[0,15+0,05' flmax/Ae] |
Дополнительная погрешность измерения от влияния изменения температуры окружающей среды на каждые 28 °С относительно температуры подстройки нуля данного канала измерения (относительно +20 °С для датчиков с заводской настройкой) для модификации с однопараметрическим копланарным сенсорным модулем для видов измерений с кодами 5 и 7 |
- при измерении абсолютного и избыточного давления, % от Дн |
Диапазоны | Исполнение |
«Стандартное» | «Расширенное» |
Диапазон 0 | ±[0,1+0,25-Дтах/Дн] | ±[0,1+0,25- Дтах/Дн] |
Диапазон 1 Дтах/ Дн—30 30<Дтах/Дн<50 | ±[0,25+0,2' Дтах/Дн] ±[0,15+0,24-Дтах/Дн] | ±[0,25+0,1- Дтах/Дн] ±[0,15+0,125- Дтах/Дн] |
Диапазоны 2-5 Дтах/Дн—30 30<Дтах/Дн—50 Дтах/Дн—30 30<Дтах/Дн—100 | ±[0,15- Дтах] ±[0,2- Дтах] | ±[0,125+0,025-Дтах/Дн] ±[0,175+0,035-Дтах/Дн] |
Дополнительная погрешность измерения от влияния изменения температуры окружающей среды на каждые 28 °С относительно температуры подстройки нуля данного канала измерения (относительно +20 °С для датчиков с заводской настройкой) для модификации со штуцерным сенсорным модулем для видов измерений с кодами 6 и 8 |
- при измерении абсолютного и избыточного давления, % от Дн |
Диапазоны 1-4 Дтах/Дн—30 30<Дтах/Дн—50 Дтах/Дн—30 30< Дтах/Дн—100 | ±[0,175- Дтах] ±[0,225- Дтах] | ±[0,125+0,05-Дтах/Дн] ±[0,175+0,06-Дтах/Дн] |
Диапазон 5 27,579МПа — Дтах/Дн 13,789МПа — Дтах/Дн | ±[0,075+0,05-Дтах/Дн] | ±[0,075+0,05-Дтах/Дн] |
Дополнительная погрешность измерения от влияния изменения температуры окружающей среды в пределах от минус 40 до 85 °С для видов измерений с кодами: 1, 2, 3 и 4 |
- при измерении разности давлений, % от измеряемого значения |
Диапазоны | исполнение «Расширенное для измерения расхода» |
Диапазоны 2-3 Дтах/измеряемое значение—8 8<Дтах/измеряемое значение—100 | ±0,15 ±[0,15+0,02 (Дтах/измеряемое значение)] |
Дополнительная погрешность измерения от влияния изменения температуры окружающей среды на каждые 28°С относительно температуры подстройки нуля данного канала измерения при измерении температуры (вторичным) преобразователем для всех исполнений (без учета погрешности сенсора), °С |
от минус 200 до 850 | ±0,4 |
от 0 до 60 | ±0,28 |
Дополнительная погрешность измерения разности давления из-за влияния статического давления: |
- сдвиг нуля (устраняемый подстройкой), % от Дн |
Диапазон | Исполнение |
«Стандартное» | «Расширенное» и «Расширенное для измерения расхода» |
Диапазоны 2-3 и Расширенный диапазон (код А): - на каждые 0,69 МПа - для статического давления > 13,789 МПа | ±[0,1Дтах] ±[[0,2+0,0001 '(Дтах - 13,789 МПа)] /0,69 МПа] | ±[0,05-Дтах] ±[[0,1+0,0001 (Дтах - 13,789 МПа)] /0,69 МПа] |
Диапазон 1, на каждые 0,69 МПа | ±[0,25-Дтах] |
- погрешность, неустраняемая подстройкой нуля, % от Дн на каждые 0,69 МПа (10) |
Диапазоны 2-3 и Расширенный диапазон (код А) | ±[0,2-Дтах] |
Диапазон 1 | ±[0,4'Дтах] |
Влияние монтажного положения (сдвиг нуля, устраняемый подстройкой нуля), кПа |
на измерение разности давлений | на измерение абсолютного и избыточного давления |
±0,311 | ±0,622 |
Пределы дополнительной приведенной погрешности сигнала цифрового выхода от изменения напряжения питания (на клеммах прибора) на 1 В, % | ±0,005 |
Пределы допускаемой относительной погрешности вычисления расхода, % | ± (0,05.3) |
Цифровой интерфейс | ModBus, BSAP(12) |
Максимальное избыточное давление измеряемой среды, МПа |
Диапазон разности давлений 3, 4, (дополнительный код Р0) | 42 |
Диапазон разности давлений 3, 4, (дополнительный код Р9) | 31 |
Диапазон разности давлений 2. 3, 4, 5 (без кодов Р0 и Р9) | 25 |
Диапазон разности давлений 1 | 13,8 |
Диапазон разности давлений 0 | 5,17 |
Минимальное абсолютное давление измеряемой среды, кПа | 2, 07 |
Температура окружающей среды, °С - с встроенным ЖК индикатором - с дополнительным кодом Р0 | -40(11) .+85 -40 .+80 -29 .+85 |
Температура хранения, °С - с встроенным ЖК индикатором | -46(11) .+85 -40.. +85 |
Относительная влажность окружающей среды, % | 0.100 |
Напряжение питания, постоянного тока, В | 0 3 5 |
Напряжение питания, постоянного тока, В (сила тока, мА) - для RS-485 | 5,4 (4,6) |
Масса преобразователя, кг | 3,1...7,7 |
Г абаритные размеры преобразователя, мм (длина х ширина х высота) | От 230х107х132 до 245х107х235 |
Степень защиты оболочки по ГОСТ 14254-96 | IP66/68 |
Примечания:
(1) - Дтах - верхняя граница диапазона измерений;
Amin - нижняя граница диапазона измерений;
Дн - настроенный диапазон, равен разности верхней и нижней границы диапазона настройки;
(2) - Да - верхняя граница диапазона измерений для «Расширенного диапазона (код А)» = 62,16 кПа;
(3) - нижняя граница диапазона измерений (Дщщ) для исполнения «Расширенное для измерения расхода» равен 0 кПа.
(4) - при атмосферном давлении 0.1 МПа.
(5) - заполнение инертной жидкостью: Нижняя граница диапазона измерений избыточного давления равна 91 кПа; Нижняя граница диапазона измерений абсолютного давления равна 10,34 кПа.
(6) - для модификации для видов измерений: «Статическое давление» (диапазон 4) и «Разность давлений» (диапазон 1) - верхняя граница диапазона измерений равна 13,79 МПа.
(7) - применимо с модификацией для видов измерений «Разности давления» (диапазон 1).
(8) - применимо для модификаций с видами измерений, коды: 1 - «Разность давлений», «Статическое давление», «Температура»; 2 - «Разность давлений», «Статическое давление», с диапазонами 4 или 5, используется только для сплава C-276.
(9) - применимо только для модификаций с видами измерений, коды: 1 - «Разность давлений», «Статическое давление», «Температура»; 2 - «Разность давлений», «Статическое давление».
(10) - характеристики для дополнительного кода Р0 (диапазон 2) превышают указанные выше в два раза.
(11) - специальное исполнение от минус 50 °С (дополнительный код BRR).
(12) - цифровой интерфейс «Bristol Standard Asynchronous/Synchronous Protocol (BSAP)».
(13) - на мембранах сенсорного модуля или на фланцах Coplanar™.
(14) - на вентильном блоке 305 или на традиционных фланцах.
(15) - сенсор с инертным наполнением.
(16) - при температуре измеряемой среды выше 85 °С пределы для температуры окружающей среды понижаются в соотношении 1,5:1, по формуле:
То - ((Ти - То) х 1,5), где То - температура окружающей среды; Ти - температура измеряемой среды
(17) - верхний предел температуры измеряемой среды 104 °С при эксплуатации в системах с разрежением; верхний предел температуры измеряемой среды 54 °С для давления ниже 3,44 кПа.
(18) - нижний предел температуры измеряемой среды минус 29 °С, для дополнительного кода Р0
(19) - для видов измерений 3, 4, 5 и 7, верхний предел температуры измеряемой среды 71 °С при эксплуатации в системах с разрежением;
для видов измерений 1 и 2, верхний предел температуры измеряемой среды 60 °С при эксплуатации в системах с разрежением;
для видов измерений 5 и 7, не используются с сенсором абсолютного статического давления.
(20) - нижний предел температуры измеряемой среды 0 °С, в диапазоне кода “0” разности давления.
(21) - верхний предел температуры измеряемой среды 100 °С, в диапазоне кода “0” разности давления.
Знак утверждения типа
наносится офсетным способом на титульных листах эксплуатационной документации.
Комплектность
В комплект поставки входят:
- преобразователь многопараметрический Rosemount 4088;
- методика поверки;
- эксплуатационная документация компании «Rosernount Inc.» США;
- принадлежности, запасные части в соответствии с заказом и технической документацией изготовителя.
Поверка
осуществляется по документу СДАИ.400009.015МП «Преобразователь многопараметрический Rosernount 4088.», утвержденному АО «НИФИ» 09.10.2015 г.
Основные средства поверки:
- манометр абсолютного давления МПА 15 (диапазон (0 - 400) кПа, класс точности 0,01);
- манометр грузопоршневой МП-2,5 II разряда ГОСТ 8291-83 (диапазон (0 - 0,25) МПа, класс точности 0,05);
- манометр грузопоршневой МП-6 II разряда ГОСТ 8291-83 (диапазон (0,04 - 0,6) МПа, класс точности 0,05);
- манометр грузопоршневой МП-60 II разряда ГОСТ 8291-83 (диапазон (0,1- 6) МПа, класс точности 0,05);
- манометр грузопоршневой МП-600 II разряда ГОСТ 8291-83 (диапазон (1 - 60)МПа, класс точности 0,05);
- манометр грузопоршневой МП-2500 II разряда ГОСТ 8291-83 (диапазон (5-250) МПа, класс точности 0,05);
- источник питания постоянного тока Б5-45 (диапазон измерений (0,1 -49,9) В, погрешность ±(0,5%иуст+0,1%итах), диапазон измерений (0,001 - 0,499) А; погрешность ±(1,0%Iуст+0,2%Imax);
- магазин сопротивления Р-4831 ( диапазон (0,001 - 11111,1) Ом, класс точности
0,02/0,000002);
- магазин сопротивления измерительный Р33 (диапазон (0,1 - 99999,9) Ом, класс точности 0,2/0,000006).
Сведения о методах измерений
Методика измерений содержится в документе «Преобразователь многопараметрический Rosernount 4088. Руководстве по эксплуатации. 00809-0107-4088.»
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям многопараметрическим Rosemount 4088
1. Техническая документация компании «Rosernount Inc.» США.
2. ГОСТ Р 8.840-2013 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений абсолютного давления в диапазоне 1 - 1106 Па».
3. ГОСТ Р 8.802-2012 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений избыточного давления до 250 МПа».