Назначение
Преобразователи перемещения 4918 предназначены для бесконтактного измерения вибрации вала относительно корпуса и осевого перемещения вала и используются в отраслях промышленности, связанных с применением машин и агрегатов роторного типа.
Описание
Принцип действия основан на взаимодействии электромагнитного поля, создаваемого датчиком, с электромагнитным полем вихревых токов, наводимых в электропроводящем объекте контроля.
Преобразователи перемещения 4918 состоят из датчика перемещения 5009 или 5010 (далее - датчик), который подключается к преобразователю 4517 (далее -преобразователь) посредством кабеля.
Преобразователь состоит из задающего генератора и выходной цепи.
Задающий генератор предназначен для формирования высокочастотных колебаний в датчике, амплитуда которых определяется расстоянием от катушки датчика до поверхности объекта измерений
Выходная цепь предназначена для выделения огибающей высокочастотного сигнала, фильтрации и согласования с входными цепями регистрирующего прибора.
Преобразователи перемещения 4918 обеспечивают выполнение следующих функций:
- преобразование размаха радиального виброперемещения в сигнал переменного
тока;
- преобразование осевого сдвига в сигнал постоянного тока.
Преобразователи перемещения 4918 применяются в составе систем мониторинга технического состояния и противоаварийной защиты.
Внешний вид датчика перемещения 5009 (5010) приведен на рисунке 1. Внешний вид и схема пломбирования преобразователя 4517 приведены на рисунке 2.
Рисунок 1 - Внешний вид датчика перемещения 5009 (5010)
ПимИфмн юц1я>м шу«г»1 )LiwMFf<wA nvi^ai
Г\у.1 )
I
ПрипЁрлюн! тт m
ДгЯТ
| | UHit | С Ilk Ihil | г 4 ЗПге* ’ 1л a»v - fr»lf:iil ■+ |
| ял | К-1 | ЯП | КГ. I j£7 |
Метрологические и технические характеристики преобразователей перемещения 4918 приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Наименование характеристики | Номинальное значение |
| Диапазон частот измерения радиального виброперемещения, Г ц | от 0 до 8000 |
| Диапазон измерения радиального виброперемещения, мкм | от 10 до 250 |
| Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерения радиального виброперемещения - в диапазоне частотот 0 до 2000 Гц, % - в диапазоне частотот 0 до 8000 Гц, % | ±6,0 не нормируются |
| Номинальный коэффициент преобразования, мА/мм | 8±0,4 |
| Неравномерность амплитудно-частотной характеристики - в диапазоне частот от 0 до 2000 Г ц, %, не более - в диапазоне частот от 0 до 8000 Гц, дБ, не более | ±3,0 от минус 3,0 до плюс 0,3 |
| Нелинейность амплитудной характеристики измерения радиального виброперемещения, %, не более | ±3,0 |
| Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения радиального виброперемещения от основной погрешности, вызванной - изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур - с датчиком 5009 - с датчиком 5010 - повышением относительной влажности воздуха до 98 % - влиянием электромагнитного поля промышленной частоты напряженностью 400 А/м | 2,0 3.0 1.0 0,5 |
| Диапазон измерения осевого сдвига, мм | от 0,4 до 2,4 |
| Пределы допускаемой основной приведенной (к диапазону измерений) погрешности измерения осевого сдвига, % | ±5,0 |
| Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения осевого сдвига от основной погрешности, вызванной - изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур - с датчиком 5009 - с датчиком 5010 - повышением относительной влажности воздуха до 98 % - влиянием электромагнитного поля промышленной частоты напряженностью 400 А/м | 2,0 3.0 1.0 0,5 |
| Диапазон изменения выходного сигнала, мА | от 4 до 20 |
| Диапазон напряжения питания преобразователя, В | от 14 до 28 |
| Габаритные размеры, мм, не более - преобразователь 4517; - датчик перемещения 5009 - датчик перемещения 5010 | 117х100х35 06,2x250 09,4x250 |
| Масса, кг, не более - преобразователь 4517; - датчик перемещения 5009 - датчик перемещения 5010 | 0,5 0,2 0,15 |
| Условия эксплуатации: 0/'~' - температура окружающего воздуха, С - для датчика перемещения 5009 - для датчика перемещения 5010 - для преобразователя 4517 - относительная влажность воздуха при температуре 3 5 0С, % - напряженность электромагнитного поля промышленной частоты, А/м - вибрация при амплитуде ускорения 10 м/с2, Гц | от минус 40 до 80 от 0 до 80 от минус 40 до 60 98 400 от 0,5 до 100,0 |
| Средняя наработка на отказ, ч | 100000 |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульные листы эксплуатационной документации типографским способом, на лицевой панели преобразователя 4517 методом шелкографии.
Комплектность
Комплектность преобразователей перемещения 4918 приведена в таблице 2. Таблица 2
| Наименование | Количество |
| Датчик перемещения 5009 или 5010 | 1 шт. |
| Преобразователь 4517 | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации | поставляется одно в один адрес или по договору |
| Формуляр | 1 шт. |
| Методика поверки | поставляется одна в один адрес или по договору |
Поверка
Поверка осуществляется в соответствии с документом КОБМ.468151.018 МП «Преобразователи перемещения 4918. Методика поверки», утвержденным ФБУ «Омский ЦСМ» в феврале 2013 г.
В перечень основного поверочного оборудования входят:
- однозначная мера электрического сопротивления Р3030, 100 Ом КТ 0,01
- мультиметр с системой сбора данных и коммутации Agilent 34970A, до 10 В пост. тока, ПГ ±(1,5*10-5Хизм.+0,4*10-6 *Хмакс.),
- индикатор часового типа ИЧ-10, до 10 мм, ПГ± 0,01мм,
- установка поверочная (111 ±3,0 %) в составе:
- вибропреобразователь 8305,
- усилитель измерительный 2626,
- возбудитель механических колебаний 4809,
- генератор сигналов произвольной формы АКИП-3402, до 50 МГц, ПГ±(2*10-5).
Сведения о методах измерений
Принцип работы приведен в документе КОБМ.468151.018РЭ «Преобразователи перемещения 4918»
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям перемещения 4918
КОБМ.421451.011 ТУ «Система КОМПАКС-ПАЗ 7211. Технические условия»
Рекомендации к применению
Применяются при выполнении работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
