Назначение
Преобразователи расхода ультразвуковые USECHO II Itron (далее - преобразователи) предназначены для измерений расхода и объема холодной и горячей воды в напорных трубопроводах.
Описание
Принцип работы преобразователей основан на измерении разности времен прохождения ультразвукового сигнала в двух направлениях: по потоку и против потока воды. Указанная разность времен, значение которой пропорционально скорости потока воды, преобразуется в выходной импульсный сигнал, формируемый выходной цепью преобразователя типа «открытый коллектор». Измеренный объем воды пропорционален количеству выходных импульсов, а расход - частоте следования импульсов.
Конструктивно преобразователи состоят из цельнометаллического корпуса, датчика расхода (первичного измерительного преобразователя) и электронного блока преобразования.
В состав датчика расхода входят пьезопреобразователи и отражающие «зеркала», установленные в проточной части корпуса преобразователя и обеспечивающие осевое зондирование потока с полным охватом его сечения.
Электронный блок преобразования, выполненный из ударопрочной пластмассы, имеет неразъемный кабель для подключения источника питания преобразователя и его выходного сигнала к регистрирующему прибору.
Функциональные возможности преобразователей:
1) дистанционная передача измерительной информации посредством импульсного сигнала;
2) режим самодиагностики преобразователя, обеспечивающий контроль:
- наличия потока в прямом или обратном направлении;
- наличия воздуха в проточной части преобразователя;
- загрязнения датчика расхода;
- превышения максимально допустимого значения измеряемого расхода.
Преобразователи имеют два типа присоединения к трубопроводу - фланцевое и муфтовое. Внешний вид преобразователей приведен на рисунке 1.
Муфтовое присоединение Фланцевое присоединение
Рисунок 1 - Внешний вид преобразователей
В зависимости от диапазона измерений расхода, в котором нормирована погрешность измерений, преобразователи выпускаются в исполнениях А и В.
По условиям окружающей среды преобразователи соответствуют классу С по ГОСТ Р ЕН 1434-1, по метрологическим характеристикам - классу 2 по ГОСТ Р ЕН 1434-1, по конструктивным требованиям преобразователи соответствуют ГОСТ Р ЕН 1434-2.
Преобразователи по защищенности от воздействия окружающей среды выполнены в соответствии со степенью защиты IP66 по ГОСТ 14254-96.
лист № 2
всего листов 5
В целях предотвращения доступа к узлам регулировки, а также к элементам конструкции предусмотрены места пломбирования, указанные на рисунке 2.
Рисунок 2 - Места пломбирования преобразователя
Программное обеспечение
(ПО) преобразователей встроенное не перезагружаемое, реализует функции диагностики и преобразования результатов измерений в выходной импульсный сигнал. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Наименование программного обеспечения | Идентификационн ое наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификацио нный номер) программного обеспечения | Цифровой идентификатор программного обеспечения | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора |
| Firmware USECHO II Itron | STAND_ALONE | 12_19; 12_20 | - | - |
Уровень защиты ПО от преднамеренных и непреднамеренных изменений - А по МИ 3286-
2010.
Технические характеристики
Диаметры условного прохода преобразователей и соответствующие им значения
расхода, приведены в таблицах 2 и 3.
Таблица 2. Характеристики преобразователей исполнение А
| Номинальный расход Qn, м3/ч | Диаметр условного прохода, Ду | Порог чувствительнос ти, дм3/ч | Минимальный расход Qmin, м3/ч | Переходный расход Qt, м3/ч | Максимальный расход Qmax, м3/ч |
| 0,6 | 15 | 1,2 | 0,0024 | 0,024 | 1,2 |
| 20 |
| 1,5 | 15 | 3,0 | 0,006 | 0,06 | 3,0 |
| 20 |
| 2,5 | 20 | 5,0 | 0,01 | 0,1 | 5,0 |
| 25 |
| 3,5 | 25 | 7,0 | 0,014 | 0,14 | 7,0 |
| 40 |
| 6 | 25 | 12 | 0,024 | 0,24 | 12 |
| 32 |
| 40 |
| 50 |
| 10 | 40 | 20 | 0,04 | 0,4 | 20 |
| 50 |
| 15 | 50 | 30 | 0,06 | 0,6 | 30 |
Таблица 3. Характеристики преобразователей исполнения В
| Номинальный расход Qn, м3/ч | Диаметр условного прохода, Ду | Порог чувствительности, дм3/ч | Минимальный расход Qmin, м3/ч | Максимальный расход Qmax, м3/ч |
| 0,6 | 15 | 1,2 | 0,024 | 1,2 |
| 20 |
| 1,5 | 15 | 3,0 | 0,06 | 3,0 |
| 20 |
| 2,5 | 20 | 5,0 | 0,1 | 5,0 |
| 25 |
| 3,5 | 25 | 7,0 | 0,14 | 7,0 |
| 40 |
| 6 | 25 | 12 | 0,24 | 12 |
| 32 |
| 40 |
| 50 |
| 10 | 40 | 20 | 0,4 | 20 |
| 50 |
| 15 | 50 | 30 | 0,6 | 30 |
Пределы допускаемой относительной погрешности при измерении расхода и объема
соответствуют значениям:
- ± 2 % в диапазоне расхода от Qt до Qmax и ± 5 % в диапазоне расхода от Qmin до Qt для преобразователей исполнения А;
- ± 2 % в диапазоне расхода от Qmin до Qmax для преобразователей исполнения В.
Примечание - Максимально допустимое значение расхода, при котором сохраняются метрологические характеристики преобразователя, соответствует 1,1Qmax.
Электропитание преобразователей осуществляется от источника постоянного тока с выходным напряжением от 3,2 до 7,2 В.
Условия эксплуатации:
- температура воды в диапазоне от 0 до 130 °С (предельное значение температуры 150 °С, но не более 1000 ч в год);
- давление воды:
фланцевое присоединение, не более 2,5 МПа;
муфтовое присоединение, не более 1,6 МПа;
- температура окружающего воздуха в диапазоне от 5 до 55 °С;
- относительная влажность воздуха при температуре 35 °С, не более 95 %;
- атмосферное давление в диапазоне от 84 до 106,7 кПа;
- синусоидальная вибрация частотой (10-55) Гц с амплитудой смещения не более 0,35 мм.
Габаритные и присоединительные размеры, масса преобразователей приведены в таблицах 4 и 5.
Средняя наработка на отказ 100000 ч.
Средний срок службы 15 лет.
Таблица 4. Габаритные и присоединительные размеры, масса преобразователей с
муфтовым присоединением
| Расход, Qn | 0,6 | 1,5 | 2,5 | 3,5 | 6 | 10 |
| Ду | 15 | 20 | 20 | 15 | 20 | 20 | 20 | 20 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 32 | 40 |
| Тип резьбы | G%B | G1B | G%B | G1 | [В | G1 | В | G1/B | G1/B | G1/B | G1/B | G2B |
| Длина, мм | 110 | 130 | 190 | 110 | 130 | 190 | 130 | 190 | 260 | 150 | 260 | 150 | 260 | 260 | 200 | 300 |
| Высота, мм | 85 | 88 | 85 | 88 | 88 | 94 | 94 | 94 | 97 | 112 |
| Ширина, мм | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 |
| Масса, кг | 1,1 | 1,2 | 1,5 | 1,1 | 1,2 | 1,5 | 1,1 | 1,4 | 1,9 | 1,5 | 1,9 | 2,4 | 2,0 | 1,8 | 2,5 | 5,5 |
лист № 4
всего листов 5
Таблица 5. Габаритные и присоединительные размеры, масса преобразователей с
фланцевым присоединением_______________________________________________________
| Расход, Qn | 0,6 | 1,5 | 2,5 | 3,5 | 6 | 10 | 15 |
| Ду | 20 | 25 | 40 | 25 | 40 | 50 | 40 | 40 | 50 | 50 | 50 |
| Длина, мм | 190 | 260 | 300 | 260 | 300 | 270 | 300 | 250 | 270 | 270 | 250 |
| Высота, мм | 128 | 137 | 154 | 137 | 154 | 162 | 163 | 171 | 171 |
| Диаметр фланца, мм | 105 | 115 | 150 | 115 | 150 | 165 | 150 | 165 | 165 |
| Масса, кг | 3,2 | 4,5 | 7,1 | 4,5 | 5,8 | 8,6 | 8,2 | 8,0 | 9,0 | 9,0 | 8,8 |
Знак утверждения типа
наносится на лицевую панель преобразователей в виде наклейки и на титульный лист эксплуатационной документации типографским способом.
Комплектность
| Наименование | Обозначение | Кол-во | Примечания |
| Преобразователь расхода ультразвуковой | USECHO II Itron | 1 | Согласно карте заказа |
| Руководство по эксплуатации | РБЯК.407251.065 РЭ | 1 | |
| Методика поверки | РБЯК.407251.065 МП | | 1 экз. на партию изделий в один адрес |
| Паспорт | РБЯК.407251.065 ПС | 1 | |
| Монтажный комплект | - | 1 | Согласно карте заказа |
Поверка
осуществляется по документу по поверке в составе эксплуатационной документации РБЯК.407251.065 МП «Преобразователи расхода ультразвуковые USECHO II Itron. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 30 ноября 2012 г.
Перечень эталонов и вспомогательного оборудования, применяемых при поверке:
- установка массовая расходомерная УМР-2. Диапазон воспроизведения расхода (0,001140) т/ч; относительная погрешность ± 0,05 %;
- компьютер и оптический преобразователь CF.
Сведения о методах измерений
Методика измерений приведена в документе РБЯК.407251.065 МП «Преобразователи расхода ультразвуковые USECHO II Itron. Методика поверки»
Нормативные документы
ГОСТ 8.145-75. «ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений объемного расхода жидкости в диапазоне от 3-10’6 до 10 м3/с».
ГОСТ Р ЕН 1434-1-2006. «Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования».
ГОСТ Р ЕН 1434-2-2006. «Теплосчетчики. Часть 2. Требования к конструкции».
ТУ 4213-065-15147476-2012. «Преобразователи расхода ультразвуковые USECHO II Itron. Технические условия».
Рекомендации к применению
Осуществление торговли и товарообменных операций.
