Назначение
Преобразователи температуры FRC (далее - преобразователи) предназначены для преобразования сигналов, поступающих от термометров сопротивления (ТС), термоэлектрических преобразователей (ТП) и милливольтовых устройств постоянного тока в унифицированный электрический выходной сигнал постоянного тока 4 ч- 20 мА, а также - в цифровой сигнал для передачи по HART-протоколу.
Преобразователи применяются в системах сбора и обработки информации, управления распределенными объектами регулирования и управления технологическими процессами в различных отраслях промышленности.
Преобразователи относятся к взрывозащищенному электрооборудованию группы II по ГОСТ Р 51330.0 и предназначены для применения во взрывоопасных зонах с маркировками взрывозащиты ExiaIICT6/T5/T4 или lExdIICT6/T5/T4.
Преобразователи могут использоваться при температуре окружающей среды от минус 40 °C до плюс 85 °C (от минус 30 °C до плюс 80 °C - при использовании ЖК-дисплеев) и относительной влажности воздуха до 95 % (без конденсации).
Степень защиты от влаги и пыли по ГОСТ 14254 (МЭК 529): IP20, IP65.
Описание
Преобразователи выполнены в алюминиевом или пластиковом цилиндрическом корпусе с закручивающейся крышкой с платформой для монтажа. Внутри корпуса расположен электронный блок с микропроцессором, обеспечивающим аналого-цифровое, цифроаналоговое преобразование и обработку результатов преобразования. Клеммы для подключения входного сигнала, напряжения питания и для вывода выходного сигнала расположены на электронном блоке.
Все цепи (вход, выход, питание) гальванически развязаны.
Преобразователи могут работать с термометрами сопротивления (подключение по 2-х, 3-х, и 4-х проводной схемам) и термоэлектрическими преобразователями, номинальные статические характеристики преобразования (НСХ) которых указаны в таблице 1, а также с милливольтовыми устройствами постоянного тока. '
Преобразователи являются одноканальными приборами.
Конфигурирование преобразователей (выбор типа и НСХ входного сигнала, интервала измерений и т.д.) и цифровая индикация в процессе измерений может осуществляться с помощью поставляемого по отдельному заказу 5-ти разрядного жидкокристаллического дисплея или HART-конфигуратора.
Технические характеристики
Максимальные и рекомендуемый диапазон измерений, минимальный интервал измерений, пределы допускаемой основной погрешности в зависимости от типа входного сигнала приведены в таблице 1:
Таблица 1
| Тип НСХ, входные сигналы | Максимальный диапазон измерений | Рекомендуемый диапазон измерений | Минимальный интервал измерений | Пределы допускаемой основной погрешности |
| PtlOO(I) (а =0,00385°С'1) | -200 ... +850 °C | -200 ... +850 °C | 20 °C | ± 0,15 °C или ± 0,1 % (от интервала измерений/2) |
| к(з) | -270 ...+1370 °C | -150 ...+1370 °C | 20 °C | ± 0,25 °C или ± 0,1 % |
| ЕО) | -270 ...+1000 °C | -170 ...+1000 °C | 20 °C | ± 0,20 °C или ± 0,1 % |
| -210 ...+1200 °C | -180 ...+1200 °C | 20 °C | ± 0,25 °C или ±0,1 % |
| у(3) | -270 ...+400 °C | -170 ...+400 °C | 20 °C | ± 0,25 °C или ± 0,1 % |
| В(3) | +100 ...+1820 °C | +400 ...+1760 °C | 20 °C | ±0,75 °C или ±0,1 % |
| R(3) | -50 ...+1760 °C | +200 ...+1760 °C | 20 °C | ±0,50 °C или ±0,1 % |
| SO) | -50 ...+1760 °C | 0 ...+1760 °C | 20 °C | ±0,50 °C или ±0,1 % |
| N(J) | -270 ...+1300 °C | -130 ...+1300 °C | 20 °C | ± 0,30 °C или ±0,1 % |
| U(4) | -200 ...+600 °C | -200 ...+600 °C | 20 °C | ± 0,20 °C или ± 0,1 % |
| l(4) | -200 ...+900 °C | -200 ...+900 °C | 20 °C | ±0,25 °C или ±0,1 % |
| мВ | -50 ... 1000 мВ | -50 ... 1000 мВ | 4 мВ | ± 0,01 мВ или ± 0,1 % (при входном сигнале <50 мВ) ± 0,04 мВ или ± 0,1 % (<200 мВ) ± 0,06 мВ или ± 0,1 % (<500 мВ) ± 0,08 мВ или ± 0,1 % (>500 мВ) |
Диапазон выходного сигнала, мА: от 4 до 20.
Пределы дополнительной абсолютной погрешности автоматической компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары, °C: ± 0,5 (в диапазоне от минус 5 до плюс 55 °С)(5\
Пределы дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды (20 °C) в диапазоне от минус 40 °C до плюс 85 °C (или от минус 30 °C до плюс 80 °C), % от максимального диапазона измерений на каждый 1 °C, не более: ± 0,015.
Напряжение питания, В: 12... 42.
Соотношение между напряжением источника питания (U) и сопротивлением внешней нагрузки (R): R(6’7)=(U - 12)/0,024 [А].
Электрическое сопротивление изоляции входа/выхода (при напряжении 500 В), МОм: более 100.
Электрическая прочность изоляции входа/выхода должна выдерживать испытательное напряжение 1500 В в течение 1 минуты.
Габаритные размеры корпуса (длинах ширинах высота), мм: 114х 118x92.
Масса, не более, кг: 1,3.
Примечания:
(1) - в соответствии с МЭК 60751 и ГОСТ Р 8.625;
(2) „ _ „
- основной погрешностью является большее из этих значении;
- в соответствии с МЭК 60584-1 и ГОСТ Р 8.585; (4)
- в соответствии с DIN 43710;
- в остальном диапазоне рабочих температур берут значение, равное основной погрешности (см. табл.1); v ’ - максимальное сопротивление нагрузки включает в себя сопротивление внешних проводов;
<7) - сопротивление нагрузки при подключении HART-коммуникатора должно быть не менее 250 Ом.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
В комплект поставки входит:
- преобразователь - 1 шт.;
- руководство по эксплуатации (на русском языке) - 1 экз.;
- методика поверки - 1 экз.
По дополнительному заказу:
- 5-ти разрядный жидкокристаллический дисплей;
- HART-конфигуратор FRC DD;
- монтажные приспособления.
Поверка
Поверка преобразователей производится в соответствии с инструкцией «Преобразователи FRC. Методика поверки», разработанной и утверждённой ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», март 2008 г.
Основные средства поверки:
- компаратор напряжений РЗООЗ, кл.0,0005;
- мера электрического сопротивления многозначная Р3026-1, кл.0,002.
- термометр электронный лабораторный «ЛТ-300», пределы допускаемой абсолютной погрешности в диапазоне от минус 50 °C до плюс 199,99 °C: ± 0,05 °C;
- однозначная мера электрического сопротивления эталонная РЗОЗО, 10 Ом, кл.0,002;
- прецизионный преобразователь сигналов «ТЕРКОН», предел допускаемой абсолютной погрешности ± (0,0005 + 5*10’5U) мВ.
Межповерочный интервал - 2 года.
Нормативные документы
ГОСТ 8.558-93
ГОСТ 12997-84
ГОСТ 13384-93
МЭК 60751 (1995-07)
ГОСТ Р 8.625-2006
МЭК 60584-1 (1995-09)
ГОСТ Р 8.585-2001
ГОСТ Р 51330.0-99
ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Изделия ГСП. Общие технические условия.
Преобразователи измерительные для термоэлектрических преобразователей и термопреобразователей сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний.
Промышленные датчики платиновых термометров сопротивления.
ГСИ. Термометры сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы.
ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.
Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0. Общие требования Техническая документация фирмы-изготовителя.
Заключение
Тип преобразователей температуры FRC утверждён с техническими и метрологическими характеристиками, приведёнными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.
Выдан Сертификат соответствия № РОСС FR.MJI14.B00028, выданный Органом по сертификации «ТЕхСИ», г.Москва 25.01.2008 г.
