Назначение
Приборы для обнаружения повреждений кабелей Teleflex Т 30 Е предназначены для измерения интервалов времени между распространяющимися по кабелю прямым и отраженным импульсами.
Описание
Основная область применения приборов для обнаружения повреждений кабелей Teleflex Т 30 Е (далее - прибор): определение расстояний от начала до места повреждения симметричных, несимметричных линий связи и силовых кабелей низкого и среднего напряжений внутри и вне производственных помещений.
По принципу действия прибор относится к импульсным рефлектометрам, измеряющим время прохождения импульса. В проверяемый кабель посылаются импульсы. Проходя по кабелю, импульсы отражаются от мест повреждения и возвращаются к прибору. Расстояние от начала кабеля до места повреждения получают пересчетом результатов измерения времени и скорости (заданной) распространения импульса по проверяемому кабелю.
Прибор содержит генератор импульсов, приёмник, осциллографическое устройство, вычислительное устройство и источник питания.
Форма импульса внутреннего генератора может быть синусоидальной, синус-квадратной и экспоненциальной. Усиление приёмной части регулируется автоматически и вручную.
Прибор снабжен памятью для хранения 50 измеренных кривых. Одновременно на дисплее могут индицироваться три измеренных осциллограммы.
Для подключения компьютера и принтера имеется интерфейс RS 232.
Прибор может работать в трёх режимах: автоматического измерения “Quick Steps”, простом интерактивном “Step by step Easy Mode” и режиме “Expert-Mode” с широкими возможностями выбора параметров режима измерений.
Прибор может применяться для реализации различных методов определения места неисправности кабеля самостоятельно или совместно с другими устройствами.
При эхо-импульсном измерении, отражении электрической дуги ARM и упрощённом методе отражении электрической дуги ARM Quick Steps, прибор посылает и принимает отраженные импульсы.
При методе развязки по току ICE, методе затухания напряжения Decay, и точной локализации по частичным разрядам источниками посылаемых сигналов являются внешние устройства, а прибор используются только для приёма и обработки отраженного сигнала.
Конструктивно прибор выполнен в переносном корпусе из пластика с откидной крышкой. На верхней панели размещены цветной 10-дюймовый графический TFT дисплей, ручки поворотных переключателей и кнопки управления, входные разъёмы и разъём питания.
Внутри корпуса размещены функциональные модули генератора импульсов, приёмника, осциллографического устройства и источника питания.
Прибор питается от внутреннего никель-цинкового аккумулятора и сети переменного тока через внешний адаптер (опция).
Рис 1 - Внешний вид прибора для обнаружения повреждений кабелей Teleflex Т 30 Е
Несанкционированный доступ внутрь прибора предотвращается пломбированием винта крепления на передней стенке корпуса.
Программное обеспечение
Таблица 1 - Программное обеспечение
Программное обеспечение установлено во внутренней памяти вычислительного устройства и недоступно пользователю. Метрологические характеристики прибора нормированы
| Наименование ПО | Идентификационное наименование ПО | Номер версии (идентификационный номер) ПО | Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычислния цифрового идентификатора |
| main | T30-E classic UI | 1.0.3.66 | 8b8bf4074e8a9e2b3 97fe81f91d30f2e | md5 |
| t3050 | T30-E EasyGo UI | 2.0.11 | 3aa19b3b0b3a8c048 662e7dd05d3801a | md5 |
с учётом влияния ПО.
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «А», в соответствии с МИ 3286-2010.
Технические характеристики
Таблица 2 - Основные технические характеристики
| Параметр | Значение |
| Амплитуда напряжения испытательных импульсов, В: в диапазоне до 100 м в остальных диапазонах | 15 ± 2 20 ± 5 |
| Длительность испытательных импульсов в диапазонах, м: 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 и 50000 | (35 ± 5) нс (70 ± 20) нс (140 ± 40) нс (280 ± 40) нс (560 ± 40) мкс (1 ± 0,2) мс (2 ± 0,2) мс (4 ± 0,5) мкс |
| Сопротивление измеряемого кабеля, Ом | 50 -150 |
| Диапазон установки значения скорости распространения импульса по кабелю V/2 *, м/мкс | От 50 до 150 |
| Диапазон измерения расстояний**, м | От 10 до 50403 |
| Пределы допускаемых погрешностей измерений расстояний | ± 10’3Ъ + 1 е.м.р. |
| Автономное питание | Аккумулятор Ni Mh, 12 В |
| Питание от сети: Напряжение, В Частота, Гц Потребляемая мощность, Вт | 230 ± 23 50/60 0,86 |
| Габаритные размеры, (длинах ширина х высота), мм | 270 x 360 x 160 |
| Масса, кг | 6 |
| Условия эксплуатации: Температура, оС Относительная влажность (без конденсации), % | От - 15 до + 50 до 93 при + 30 оС |
Примечания:
* - для рефлектометров указывается половинное значение скорости V/2.
* * - при V/2 = 80 м/мкс:
T - измеряемый интервал времени, мкс
L - измеряемое расстояние, м
е.м.р. - единица младшего разряда, индицируемая дисплеем
Знак утверждения типа
наносится на лицевую панель прибора наклейкой и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Прибор, кабели BNC-BNC, 2 шт. BNC разъёма «банан», провод защитного заземления, 3
зажима «крокодил», руководство по эксплуатации, методика поверки.
Поверка
осуществляется по документу «Прибор для обнаружения повреждений кабелей Teleflex Т 30 Е.
Методика поверки» 9000224 МП, утвержденному ФГУП «ВНИИФТРИ» 25.06.2007 г.
Основные средства поверки: генератор импульсов Г5-60 (амплитуда 1 мВ -10 В, погрешность ± (0,03 U+2 мВ), где U - амплитуда генерируемого напряжения; период повтор. 100 нс -10 с, погрешность ± 10-6 Т, где Т-период повторения; длительность импульса 50 нс-1 с, погрешность ± (0,1 t+3 нс), где t - длительность импульса), осциллограф С1-97 (приведенная погрешность измерения амплитуды ± 2 % , приведенная погрешность измерения временных интервалов ± 1,3 %).
Сведения о методах измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные документы
1. ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.
2. Техническая документация фирмы «Hagenuk KMT Kabelmesstechnik GmbH», Германия.
Рекомендации к применению
Применяются вне сферы государственного регулирования обеспечения единства измерений.
