Назначение
Приборы измерительные регистрирующие Hioki модификации LR5000, LR8400, 8423, 3650 (далее - приборы) предназначены для измерений параметров электрических цепей, выходных сигналов первичных термопреобразователей, датчиков влажности воздуха и температуры, записи результатов измерений во внутреннюю память прибора и выводе их на дисплей в единицах измеряемых величин.
Описание
Принцип действия приборов основан на преобразовании входных сигналов первичных преобразователей в цифровую форму быстродействующим АЦП, записи результатов измерений во внутреннюю память прибора или внешний накопитель и выводе их на дисплей.
Портативные приборы модификации LR5000 имеют различные исполнения: LR5001 - для работы с первичными преобразователями температуры и влажности воздуха; LR5011 - для работы с преобразователями температуры; LR5031 - для измерений силы постоянного тока; LR5041, LR5042, LR5043 - для измерений напряжения постоянного тока в различных диапазонах, LR5051 для работы с токовыми клещами по измерению силы переменного тока. Портативные приборы модификации LR8400 имеют исполнения LR8400-20, LR8401-20, LR8402-20, LR8410-20, которые различаются применяемыми модулями (до 105 каналов) подключения первичных преобразователей при измерении температуры, напряжения постоянного тока, влажности воздуха. В исполнении LR8431-20 десять измерительных каналов для измерения напряжения постоянного тока и температуры с помощью термопар.
Модульная установка 8423 позволяет соединение пяти приборов, каждый из которого включает в себя до 8 модулей (120 каналов). Модули различаются типами подключаемых первичных преобразователей.
В линейку измерительных регистрирующих приборов Hioki входит компактное устройство модификации 3650 для измерения температуры и записи значений во встроенную память с интервалом от 1 до 255 минут и последующей обработкой результатов измерений на персональном компьютере.
По условиям эксплуатации приборы относятся к группе 3 по ГОСТ 22261-94 с диапазоном рабочих температур от 5 до 40 °С и относительной влажностью воздуха до 80 % при температуре 25 °С за исключением модификации LR5000.
Приборы функционируют под управлением программного обеспечения «HIOKI», которое состоит из встроенного ПО «Readers Firmware» и автономного ПО «Logger Utility», для модификации 3650 - ПО «3920-01 DATA READER». Встроенное программное обеспечение осуществляет сбор данных, все расчеты, связанные с обработкой входных сигналов, пересчетом полученных значений в единицы измеряемых величин и осуществляет диалог с внешними устройствами и самопроверку приборов. Автономное программное обеспечение осуществляет передачу данных на ПК, отображение, анализ и архивирование результатов измерений. Данное ПО не является метрологически значимым
Таблица 1. Идентификационные данные программного обеспечения
| Наименование программного обеспечения | Идентификационное наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения | Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
| встроенное ПО | Readers Firmware | V 1.00 | не доступен | - |
| автономное ПО, кроме мод. 3650 | Logger Utility | V 1.60 | C1ACFD73 | CRC |
| автономное ПО мод. 3650 | 3920-01 DATA READER | V2.11 | AE4DCED2 | CRC |
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.
Влияние программного обеспечения учтено при нормировании метрологических характеристик.
Технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики приборов приведены в таблицах 2-10:
Таблица 2. Метрологические и технические характеристики приборов модификации LR5000
| Функция | Исполнение | Диапазоны | Пределы допускаемой абсолют |
| модификации | измерений | ной погрешности измерений* |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Измерение температуры | LR5001 | от минус 40 до 0 °С выше 0 до 35 °С выше 35 до 70 °С выше 70 до 85 °С | | ± 1 °С ± 0,5 °С ± 1 °С ± 2 °С | |
| Измерение отно | | | При температуре |
| сительной влаж | | | от 10 °С | | |
| ности воздуха | | | до 20 °С; от 30 °С до 50 °С | от 20 °С до 30 °С | от 50 °С до 85 °С |
| | | от 10 до 50 % | ± 6 % | ± 5 % | |
| | | выше 50 до 70 % выше 70 до 90 % | ± 8 % ± 10 % | ± 6 % ± 8 % | ± 15 % |
| Измерение температуры | LR5011 | от минус 40 до 0 °С выше 0 до 35 °С выше 35 до 70 °С выше 70 до 120 °С выше 120 до 180 °С | | ± 1 °С ± 0,5 °С ± 1 °С ± 2 °С ± 5 °С | |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Измерение силы постоянного тока | LR5031 | от минус 30 до 30 мА | ±(0,005- |I|**+0,05) мА при температуре эксплуатации 23 °С ± 5 °С |
| Измерение напряжения постоянного тока | LR5041 LR5042 LR5043 | от минус 50 до 50 мВ от минус 5 до 5 В от минус 50 до 50 В | ± (0,005 • |U| + 0,05) мВ ± (0,005 • |u| + 0,005) В ± (0,005 • |и|+ 0,05) В при температуре эксплуатации 23 °С ± 5 °С |
| Измерение силы переменного тока | LR5051 | от 1 мА до 1000 А от 1 до 500 мА выше 500 мА до 5 А выше 5 до 50 А выше 50 до 500 А | ± (0,005 • |I|+0,5) мА ± (0,005 • |i|+0,005) А ± (0,005 • |l|+0,05) А ± (0,005 • |I|+0,5) А |
Примечание:
* - здесь и далее, погрешность нормируется без учета первичных преобразователей;
** - В формулах для расчета погрешности буквами U, I обозначены измеряемые значения напряжения, силы постоянного тока соответственно.
Таблица 3. Технические характеристики приборов модификации LR5000
| Наименование характеристики | Значения характеристики |
| 1 | 2 |
| Тип и размер дисплея | ЖК дисплей 2 строки |
| Объем памяти | 60000 показаний |
| Интерфейс | RS232 |
| Напряжение питания постоянного тока, В | 1,5 (батарея типа АА) 3 - для исполнения LR5051 |
| Габаритные размеры, мм, не более Длина х Ширина х Глубина | 79 х 57 (70 - LR5051) х 28 (37 - LR5051) |
| Масса, кг, не более | 0,105 (0,165 - LR5051) |
| Условия эксплуатации: температура окружающего воздуха, °С для исполнений LR5001, LR5011 для исполнений LR5031, LR5041-43 для исполнений LR5051 относительная влажность воздуха, %, не более | от минус 20 до 70 23±5 (при минус 20 °С - 18 °С и при 28 °С - 70 °С работает как индикатор) от 0 до 50 80 (без конденсации) |
| Срок службы, лет | 10 |
Примечание: температурные датчики и токовые клещи поставляются по отдельному заказу.
| Функции* | Диапазоны измерений | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений |
| 1 | 2 | 3 |
| Измерение термопар (ГОСТ | Р 8.585-2001)** |
| термопара K | от минус 200 до минус 100 °С | ± 1,5 °С |
| | выше минус 100 до 0 °С | ± 0,8 °С |
| | выше 0 до 500 °С | ± 0,6 °С |
| | выше 500 до 1350 °С | ± 0,8 °С |
| термопара E | от минус 200 до минус 100 °С | ± 1,0 °С |
| | выше минус 100 до 0 °С | ± 0,8 °С |
| | выше 0 до 1000 °С | ± 0,6 °С |
| | от минус 200 до минус 100 °С | ± 1,0 °С |
| термопара J | выше минус 100 до 0 °С | ± 0,8 °С |
| | выше 0 до 1200 °С | ± 0,6 °С |
| | от минус 200 до минус 100 °С | ± 1,5 °С |
| —1 а р а п о м р е т | выше минус 100 до 0 °С | ± 0,8 °С |
| | выше 0 до 400 °С | ± 0,6 °С |
| термопара N | от минус 200 до минус 100 °С | ± 2,2 °С |
| | выше минус 100 до 0 °С | ± 1,2 °С |
| | выше 0 до 1300 °С | ± 1,0 °С |
| термопара R | от 0 до 100 °С | ± 4,5 °С |
| | выше 100 до 300 °С | ± 3,0 °С |
| | выше 300 до 1700 °С | ± 2,2 °С |
| термопара S | от 0 до 100 °С | ± 4,5 °С |
| | выше 100 до 300 °С | ± 3,0 °С |
| | выше 300 до 1700 °С | ± 2,2 °С |
| термопара B | от 400 до 600 °С | ± 5,5 °С |
| | выше 600 до 1000 °С | ± 3,8 °С |
| | выше 1000 до 1800 °С | ± 2,5 °С |
| Измерение термопреобразователей сопротивления (ГОСТ 6651-2009) |
| Pt100, JPt100 | от минус 100 до 100 °С | ± 0,6 °С (пол. шк. 100 °С) |
| | от минус 200 до 500 °С | ± 0,8 °С (пол. шк. 500 °С) |
| | от минус 200 до 800 °С | ± 1 °С (пол. шк. 2000 °С) |
| | от 0 до 10 Ом | ± 10 мОм |
| Измерение сопротивления | от 0 до 20 Ом | ± 20 мОм |
| постоянному току | от 0 до 100 Ом | ± 100 мОм |
| | от 0 до 200 Ом | ± 200 мОм |
| | от минус 10 до 10 мВ | ± 10 мкВ |
| | от минус 20 до 20 мВ | ± 20 мкВ |
| | от минус 100 до 100 мВ | ±100 мкВ |
| | от минус 200 до 200 мВ | ± 200 мкВ |
| Измерение напряжения по- | от минус 1 до 1 В | ± 1 мВ |
| | от минус 2 до 2 В | ± 2 мВ |
| | от минус 10 до 10 В | ± 10 мВ |
| | от минус 20 до 20 В | ± 20 мВ |
| | от минус 100 до 100 В | ± 100 мВ |
| | от 1 до 5 В | ± 10 мВ |
| Измерение относительной | | При температуре |
| влажности воздуха | | от 0 °С до 20 °С; | от 20 °С |
| | от 5 до 60 % | от 30 °С до 50 °С | до 30 °С |
| | ± 6 % | ± 5 % |
| | от 60 до 80 % | ± 8 % | ± 6 % |
| | от 80 до 95 % | ± 10 % | ± 8 % |
Примечания: * - приборы имеют дополнительные функции подсчета количества импульсов и частоты вращения (8 каналов), цифровой фильтр, сохранение форм сигналов в реальном времени, расчет значений результатов, вычисление формы сигнала;
** - возможно преобразование сигналов термоэлектрических преобразователей: тип W (диапазон преобразования температуры от 0 до 2000 °C) не входящих в ГОСТ Р 8.585-2001;
Таблица 5. Технические характеристики приборов модификации LR8400
| Наименование характеристики | Значения характеристики |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| Исполнение модификации | LR8400-20 | LR8401-20 | LR8402-20 | LR8410-20 |
| Устанавливаемые модули | 2 х LR8500 | 2 х LR8501 | LR8500, LR8501 | 7 х LR8510 или LR8511 |
| Количество входных каналов | 30 | от 15 до 105 |
| Диапазоны установки интервалов регистрации результатов измерений | от 10 мс до 1 час, 19 режимов |
| Тип и размер дисплея | 5,7 дюймовый цветной TFT (разрешение 640 х 480) |
| Объем оперативной памяти, МБ | 16 |
| Объем памяти, ГБ | от 0,25 до 2 (Карта памяти или USB-носитель) |
| Интерфейс | USB, LAN |
| Напряжение питания постоянного тока, В | от 10 до 28 |
| Напряжение питания переменного тока через адаптер, В с частотой, Гц | 100/240 50/60 |
| Потребляемая мощность, В-А, не более | 15 |
| Габаритные размеры (Д х Ш х Г), мм, не более | 272 х 234,8 х 66,5 | 230 х 125 х 36 (базовый блок) 150 х 90 х 56 (модуль) |
| Масса (без аккумулятора), кг, не более | 1,8 | 0,7 (базовый блок) 0,340 (модуль) |
| Условия транспортирования и хранения: - температура окружающего воздуха, ° С - относительная влажность, %, не более | от минус 10 до 60 80 |
| Срок службы, лет | 10 |
| Функции* | Диапазоны измерений | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений |
| 1 | 2 | 3 |
| Измерение термопар (ГОСТ Р 8.585-2001) |
| термопара K | от минус 200 до минус 100 °C | ± 1,5 °С |
| | от минус 99 до 1350 °C | ± 1,0 °С |
| 1 | 2 | 3 |
| термопара E | от минус 200 до минус 100 °C | ± 1,5 °С |
| | от минус 99 до 1000 °C | ± 1,0 °С |
| термопара J | от минус 200 до минус 100 °C | ± 1,5 °С |
| | от минус 99 до 1200 °C | ± 1,0 °С |
| термопара T | от минус 200 до минус 100 °C | ± 1,5 °С |
| | от минус 99 до 400 °C | ± 1,0 °С |
| термопара N | от минус 200 до минус 100 °C | ± 2,2 °С |
| | от минус 99 до 1300 °C | ± 1,2 °С |
| термопары R, S | от 0 до 300 °C | ± 4,5 °С |
| | от 301 до 1700 °C | ± 2,2 °С |
| термопара B | от 400 до 1000 °C | ± 5,5 °С |
| | от 1001 до 1800°C | ± 2,5 °С |
| Измерение напряжения посто- | от минус 100 до 100 мВ | ± 0,1 мВ |
| янного тока | от минус 1 до 1 В | ± 1 мВ |
| | от минус 10 до 10 В | ± 0,01 В |
| | от минус 20 до 20 В | ± 0,02 В |
| | от минус 60 до 60 В | ± 0,06 В |
| | от 1 до 5 В | ± 0,01 В |
Примечание: * - приборы имеют дополнительные функции подсчета количества импульсов и частоты вращения (4 канала), цифровой фильтр, сохранение форм сигналов в реальном времени, расчет значений результатов, вычисление формы сигнала.
Таблица 7. Технические характеристики модификации LR8400 исполнение LR8431-20
| Наименование характеристики | Значения характеристики |
| 1 | 2 |
| Количество входных каналов | 10 аналоговых + 4 импульсных |
| Диапазоны установки интервалов регистрации результатов измерений | от 100 мс до 1 ч, 19 режимов |
| Тип и размер дисплея | 4,3 дюйма WQVGA-TFT цветной LCD (разрешение 480 х 272) |
| Объем оперативной памяти, МБ | 7 |
| Объем памяти, ГБ | от 0,25 до 2 (Карта памяти PC Card) |
| Интерфейс | USB 2.0 |
| Напряжение питания постоянного тока, В | 12 или через адаптер (100/240 В АС, 50/60 Гц) |
| Габаритные размеры (Д х Ш х Г), мм, не более | 176 х 101 х 41 |
| Масса, кг, не более | 0,55 |
| Условия транспортирования и хранения: - температура окружающего воздуха, ° С - относительная влажность, %, не более | от минус 10 до 50 80 |
| Срок службы, лет | 10 |
| Функции* | Диапазоны измерений | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений |
| 1 | 2 | 3 |
| Измерение термопар (ГОСТ Р 8.585-2001) термопара K | от минус 100 до 100 °С от минус 200 до 500 °С от минус 200 до 1350 °С | Полная шкала, °С |
| 100 °С | 500 °С | 2000 °С |
| ± 1,05 °С | ± 1,25 °С | ± 2,0 °С |
| термопара E | от минус 100 до 100 °С от минус 200 до 500 °С от минус 200 до 1000 °С | ± 1,05 °С | ± 1,25 °С | ± 2,0 °С |
| термопара J | от минус 100 до 100 °С от минус 200 до 500 °С от минус 200 до 1200 °С | ± 1,05 °С | ± 1,25 °С | ± 2,0 °С |
| термопара T | от минус 100 до 100 °С от минус 200 до 400 °С от минус 200 до 400 °С | ± 1,05 °С | ± 1,25 °С | ± 2,0 °С |
| термопара N | от минус 100 до 100 °С от минус 200 до 500 °С от минус 200 до 1300 °С | ± 1,05 °С | ± 1,25 °С | ± 2,0 °С |
| термопара R | от 0 до 100 °С от 0 до 400 °С выше 400 до 500 °С от 0 до 400 °С выше 400 до 1700 °С | ± 3,55 °С | ± 3,75 °С ± 2,25 °С | ± 4,5 °С ± 3,0 °С |
| термопара S | от 0 до 100 °С от 0 до 400 °С выше 400 до 500 °С от 0 до 400 °С выше 400 до 1700 °С | ± 3,55 °С | ± 3,75 °С ± 2,25 °С | ± 4,5 °С ± 3,0 °С |
| термопара B | от 400 до 500 °С от 400 до 1800 °С | | ± 2,25 °С | ± 3,0 °С |
| Компенсация хол. спаев термопары K, E, J, T термопары N, R, S, B | | ± 0,5 °С ± 1,0 °С |
| Измерение термопреобразователей сопротивления Pt100, J Pt100 | от минус 100 до 100 °С от минус 200 до 500 °С от минус 200 до 800 °С | ± 0,6 °С (полная шкала 100 °С) ± 0,8 °С (полная шкала 500 °с) ± 1 °С (полная шкала 2000 °С) |
| Измерение напряжения постоянного тока | от минус 150 до 150 мВ от минус 1,5 до 1,5 В от минус 15 до 15 В от минус 30 до 30 В от минус 100 до 100 В от 1 до 5 В | ± 0,15 мВ ± 0,0015 В ± 0,015 В ± 0,03 В ± 0,1 В ± 0,01 В |
| Измерение относительной влажности воздуха | от 5 до 60 % от 60 до 80 % от 80 до 95 % | При температуре |
| от 0 до 20 °С; от 30 до 50 °С | от 20 до 30 °С |
| ± 6 % ± 8 % ± 10 % | ± 5 % ± 6 % ± 8 % |
Примечание: * - приборы имеют дополнительные функции подсчета количества импульсов и частоты вращения (15 каналов), цифровой фильтр, сигнализацию, сохранение форм сигналов в реальном времени, расчет значений результатов, вычисление формы сигнала.
| Таблица 9. Технические характе | ристики модификации 8423 |
| Наименование характеристики | Значения характеристики |
| 1 | 2 |
| Количество входных модулей и аналоговых каналов | 8 модулей, 120 каналов (макс. 40 модулей, 600 каналов) |
| Диапазоны установки интервалов регистрации результатов измерений | от 10 мс до 1 ч, 19 режимов (от 5 с до 1 ч при использовании датчика влажности) |
| Объем памяти, ГБ | от 0,25 до 2 (Карта памяти) |
| Интерфейс | USB, LAN |
| Напряжение питания постоянного тока, В | от 10 до 28 или через адаптер (100/240 В АС, 50/60 Гц) -при подключении 8 модулей |
| Габаритные размеры (Д х Ш х Г), мм, не более базового блока 8423 модуля | 133 х67 х125 133 х38,5 х141,2 |
| Масса, кг, не более базового блока 8423 модуля | 0,6 0,55 |
| Условия транспортирования и хранения: - температура окружающего воздуха, ° С - относительная влажность, %, не более | от минус 10 до 50 80 |
| Срок службы, лет | 10 |
Таблица 10. Метрологические и технические характеристики модификации 3650
| Наименование характеристики | Значения характеристики |
| 1 | 2 |
| Диапазон измерений температуры, °С | от минус 40 до 85 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С в диапазоне от минус 40 до минус 10 °С в диапазоне от минус 10 до 30 °С в диапазоне от 30 до 85 °С | ± 2 ± 1,5 ± 2 |
| Объем внутренней памяти и запись | до 2048 измерений; запись при заполнении -прекращается или производится заново |
| Интерфейс | RS232С |
| Напряжение питания | Внутренний элемент питания (не подлежит замене) |
| Габаритные размеры, мм, не более - диаметр - глубина | 17,35 5,9 |
| Масса, г, не более | 3,3 |
| Условия транспортирования и хранения: - температура окружающего воздуха, ° С - относительная влажность, %, не более | от минус 40 до 85 80 |
| Срок службы, лет | 10 |
Знак утверждения типа наносится на эксплуатационную документацию типографическим способом и на прибор в виде наклейки.
Комплектность
Прибор измерительный регистрирующий Hioki модификации LR5000,
(LR8400, 8423, 3650) 1 шт.
Сетевой адаптер 1 шт.
Паспорт 1 экз.
Методика поверки МП 2208 - 0038 - 2013 1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП 2208- 0038 -2013 «Приборы измерительные регистрирующие Hioki модификации LR5000, LR8400, 8423, 3650. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д. И. Менделеева» в июле 2013 г.
Основное поверочное оборудование:
- многофункциональный калибратор TRX-IIR,
- установка поверочная универсальная УППУ-МЭ 3.1,
- калибратор Martel 3001,
- эталонный платиновый термопреобразователь сопротивления.
Сведения о методах измерений
отсутствуют
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к приборам измерительным регистрирующим Hioki модификации LR5000, LR8400, 8423, 3650.
1. ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
2. ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.
3. ГОСТ 8.027-2001 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы.
4. Техническая документация фирмы «HIOKI E.E. CORPORATION», Япония.
Рекомендации к применению
