Назначение
Расходомеры электромагнитные VersaFlow серии Mag-1000 и Mag-4000 предназначены для измерения объемного расхода и объёма воды и других электропроводящих жидкостей.
Описание
Принцип работы расходомеров электромагнитных VersaFlow серии Mag-1000 и Mag-4000 основан на законе электромагнитной индукции. При движении электропроводящей жидкости в магнитном поле, создаваемом катушкой первичного преобразователя, между электродами возникает ЭДС, пропорциональная скорости движения жидкости. Сигнал снимается с электродов, расположенных перпендикулярно магнитному полю и передается в конвертер, где происходит его обработка.
Расходомеры электромагнитные VersaFlow серии Mag-1000 и Mag-4000 состоят из двух частей - первичного преобразователя и конвертера сигналов, которые могут быть жестко связаны единой механической конструкцией (компактное исполнение - С) или разнесены на некоторое расстояние (разнесенное исполнение - F, W и R).
Конвертер сигналов TWМ-9000 представляет собой отдельный электронный блок, предназначенный для обработки измерительной информации, а также для питания первичного преобразователя расхода. Конвертеры сигналов отличаются формой корпуса (рисунок в) номенклатурой выходных сигналов, набором диагностических и вспомогательных функций.
Первичные преобразователи Mag-1000 и Mag-4000 (рисунок б) имеют фланцевую конструкцию и состоят из металлической трубы, на внутреннюю поверхность которой нанесена футеровка, выполненная из непроводящего электрический ток материала (перфторалкоксиполимера, эбонита, тетрафторэтилена, тефлона, полиуретана). В футеровке герметично закреплены электроды, выполненные из хастеллоя, титана или нержавеющей стали. Для формирования магнитного поля, поверх измерительной трубы размещена двухсекционная катушка возбуждения.
б) Первичный преобразователь Mag-1000 и Mag-4000
электромагнитный VersaFlow Mag
TWМ-9000
Конвертеры сигналов выпускаются в следующих исполнениях:
С - Компактное исполнение (конвертер сигналов установлен непосредственно на первичном преобразователе и имеет с ним жесткую механическую связь).
F - Разнесенное исполнение (конвертер сигналов изготовлен в корпусе полевого исполнения и соединен с первичным преобразователем сигнальным кабелем).
W - Разнесенное исполнение (конвертер сигналов изготовлен в корпусе для настенного монтажа и соединен с первичным преобразователем сигнальным кабелем).
R - Разнесенное исполнение (конвертер сигналов изготовлен в корпусе для установки в 19 дюймовую монтажную стойку и соединен с первичным преобразователем сигнальным кабелем).
Расходомеры имеют аналоговые и частотно-импульсные выходы, магнитные сенсоры, смарт-систему, протокол HART.
Пломбировка расходомеров не предусмотрена.
Программное обеспечение
Уровень защиты ПО СИ от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «С», согласно МИ 3286-2010.
Идентификационные данные программного обеспечения (ПО) конвертеров приведены в таблице 1.
Таблица 1.
| Наименование ПО | Идентификационно е наименование ПО | Номер версии (идентификационны й номер) ПО | Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора |
| Микропрограмма расходомера | ER 3.2.8 | 3.2х | A1D4ECF2 | CRC-32 |
Технические характеристики
Условные диаметры первичных преобразователей, Ду, мм
- Mag-1000 25; 32; 40; 50; 65; 80; 100; 125; 150; 200; 250;
300; 350; 400
- Mag-4000 2,5; 4; 6; 10; 15; 20; 25; 32; 40; 50; 65; 80; 100;
125; 150; 200; 250; 300; 350; 400 Диапазон скоростей потока от 0,3 до 12,0 м/с
Диапазоны измерений расхода приведены в Таблице 2.
Таблица 2.1.
| Расход, м3/ч | Скорость, м/с | Условный диаметр Ду, мм |
| 2,5 | 4 | 6 | 10 | 15 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 |
| Qмин | 0,3 | 0,01 | 0,01 | 0,03 | 0,08 | 0,19 | 0,34 | 0,53 | 0,87 | 1,36 | 2,12 |
| Qном | 3 | 0,05 | 0,14 | 0,31 | 0,85 | 1,91 | 3,39 | 5,3 | 8,69 | 13,57 | 21,21 |
| Qмакс | 12 | 0,21 | 0,54 | 1,22 | 3,39 | 7,63 | 13,57 | 21,21 | 34,74 | 54,29 | 84,82 |
Таблица 2.2.
| Расход, м3/ч | Скорость, м/с | Условный диаметр Ду, мм |
| 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 |
| Qмин | 0,3 | 3,58 | 5,43 | 8,48 | 13,25 | 19,09 | 33,93 | 53,01 | 76,34 | 103,9 | 135,7 |
| Qном | 3 | 35,84 | 54,29 | 84,82 | 132,5 | 190,9 | 339,3 | 530,1 | 763,4 | 1039,1 | 1357,2 |
| Qмакс | 12 | 143,4 | 217,2 | 339,3 | 530,2 | 763,4 | 1357,2 | 2120,5 | 3053,6 | 4156,3 | 5428,7 |
аблица 3.
| Модификация расходомера | Условный диаметр Ду, мм | Пределы допускаемой относительной погрешности измерений расхода, не более, % (при скорости потока V, м/с) |
| 0,3 < V < 1 | 1 < V < 3 | 3 < V < 12 |
| Mag-1000 | 25.400 | ±0,55 (±1,5) | ±0,3 (±1,0) | ±0,2 (±0,7) |
| Mag-4000 | 2,5.400 | ±0,55 (±1,5) | ±0,3 (±1,0) | ±0,2 (±0,7) |
| Примечание - В скобках указано значение пределов допускаемой относительной погрешности измерений расхода при проведении поверки расходомера имитационным методом, с помощью устройства "MAGCHECK VERIFICATOR" |
Рабочее давление, МПа 4,0
Температура измеряемой среды, °С
- Mag-1000
от минус 5 до плюс 90 от минус 60 до плюс 180
- Mag-4000 Температура окружающей среды, °С
(для серии Mag-1000 и Mag-4000) от минус 40 до плюс 65
Минимальная длина прямого участка трубопровода
- до расходомера >10- Ду
- после расходомера >3- Ду Минимальная электропроводность измеряемой жидкости, мкСм/см
- Mag-1000 20
- Mag-4000 1 Допустимое содержание твёрдых частиц, % 30 Категория пылевлагозащиты
- TWM-9000W IP65
- TWM-9000F IP66/ IP67 Маркировка взрывозащиты
- Mag-1000C и Mag-4000C
1Exd[ia]IICT6...T3 или 2Exde[ia]nCT6...T3 или 2Exdme[ia]IICT6.T3 или 2Exdqe[ia]IICT6...T3
2ExmeiaIICT6.. T3 или 2ExdeiaIICT6.. T3 или 2ExqeiaIICT6.. T3 или 2ExeiaIICT6.. T3 2Exde[ia]IICT6.
-Mag-1000F и Mag-4000F
- TWM-9000F Напряжение питания, В
от 100 до 230 (для частоты сети 50...60 Гц) от 12 до 24 13
от 0 до 20, от 4 до 20 от 0 до 10000
260x155x202
(150...2000)х(115...2265)х(297...2416)
(130.600)х(90.646)х(299.725)
- переменного тока
- постоянного тока
Потребляемая мощность, Вт, не более Выходные унифицированные сигналы
- постоянный ток, мА
- импульсы, Гц
Габаритные размеры (ДхШхВ), мм
- Конвертер сигналов TWM-9000
- первичный преобразователь
- Mag-1000
- Mag-4000
Масса составных частей расходомера, кг, не более
- Конвертер сигналов TWM-9000 4,2
- первичный преобразователь
- Mag-1000
от 5 до 1860 от 3 до 101
- Mag-4000
Знак утверждения типа
наносится на корпус конвертера сигналов при помощи наклейки и титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средств измерений
В комплект поставки входит:
- Расходомер...............................................................................................................................1 шт.
- Упаковка...................................................................................................... 1 шт.
- Руководство по эксплуатации............................................................................ 1 шт.
- Методика поверки........................................................................................... 1 шт.
Поверка
осуществляется по документу МП РТ 1754-2013 «ГСИ. Расходомеры электромагнитные VersaFlow серии Mag-1000 и Mag-4000. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФБУ «Ростест-Москва» 20 сентября 2013 г.
При поверке применяются следующие средства измерения:
- установка поверочная, с диапазоном воспроизводимого расхода, соответствующим рабочему
диапазону поверяемого расходомера, ПГ не более ±0,05 %.
Сведения о методах измерений
Отсутствуют.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к расходомерам электромагнитным VersaFlow серии Mag-1000 и Mag-4000
ГОСТ 28723-90 «Расходомеры скоростные электромагнитные и вихревые. Общие технические требования и методы испытаний».
Техническая документация фирмы «Honeywell International Inc.», США.
Рекомендации к применению
Осуществление торговли и товарообменных операций.
Заявитель ЗАО «Хоневелл»,
121059, г. Москва, ул. Киевская, д.7, тел.: (495)796-98-00/-01.
30715-05
