Назначение
Рефрактометры предназначены для измерений показателя преломления жидких проб на длине волны 589 нм (линия D спектра излучения натрия) и массовой доли сахарозы в жидких пробах.
Описание
Рефрактометры состоят из источника света (светодиод 589 нм), интерференционного светофильтра, формирующей линзы, измерительной сапфировой призмы, ПЗС-датчика и системы электропитания.
Принцип действия рефрактометров основан на явлении полного внутреннего отражения при прохождении света через границу раздела двух сред с различными показателями преломления: измерительной призмы рефрактометра и измеряемой жидкой среды. Жидкая проба помещается в измерительную кювету на поверхность измерительной призмы. При освещении кюветы образуется граница света и тени, положение которой соответствует предельному углу преломления.
К данному типу рефрактометров относятся рефрактометры модификаций ATR и VariRef. Модификация ATR выпускается в двух исполнениях ATR-BR и ATR-P; модификация VariRef -в трех исполнениях VariRef A, VariRef B и VariRef C, отличающихся метрологическими характеристиками и конструктивным исполнением.
Рефрактометры исполнения ATR-BR снабжены системой автоматического регулирования и удержания температуры ячейки призмы на основе элементов Пельтье. Результат измерений показателя преломления nD или массовой доли сахарозы выводится на встроенный ЖК дисплей.
В рефрактометрах исполнения ATR-P поддержание температурного режима осуществляется при подключении внешнего термостата. Также рефрактометры могут быть снабжены системой автоматического регулирования и удержания температуры ячейки призмы на основе элементов Пельтье. Результат измерений показателя преломления nD или массовой доли сахарозы выводится на выносной сенсорный дисплей блока управления ATRTouch или монитор подключенного к рефрактометру ПК.
Рефрактометры исполнений VariRef A, VariRef B и VariRef C снабжены системой автоматического регулирования и удержания температуры ячейки призмы на основе элементов Пельтье. Результат измерений показателя преломления nD или массовой доли сахарозы выводится на съемный сенсорный дисплей VariDisplay или монитор подключенного к рефрактометру ПК.
Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено.
Серийный номер, идентифицирующий каждый экземпляр средства измерений, наносится типографским способом на самоклеящуюся табличку и имеет цифровое обозначение.
Общий вид рефрактометров представлен на рисунках 1 - 6.
SCHMIDT + HAENSCH
Made in Germany C€
ATR - P
ER[
51805 -51800
Рисунок 4 - Общий вид задней панели рефрактометра ATR исполнения ATR- P и таблички с знаком утверждения типа и серийным номером
Пломбирование рефрактометров не предусмотрено.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) рефрактометров ATR исполнения ATR-BR является встроенным, метрологически значимым и выполняет функции управления процедурой измерений; сбором и обработкой данных; сохранением результатов измерений. Наименование и номер версии ПО отображается при включении прибора на ЖК дисплее.
ПО рефрактометров ATR исполнения ATR-Р является встроенным, метрологически значимым и выполняет функции управления процедурой измерений; сбором и обработкой данных; сохранением результатов измерений. Наименование и номер версии ПО отображается при включении прибора на выносном сенсорном дисплее блока управления ATRTouch или на мониторе подключенного к рефрактометру ПК.
ПО рефрактометров VariRef исполнений VariRef A, VariRef B и VariRef C может быть встроенным и внешним, метрологически значимо и выполняет функции управления процедурой измерений; сбором и обработкой данных; сохранением результатов измерений. Наименование и номер версии ПО отображается при включении прибора на съемном сенсорном дисплее VariDisplay или мониторе подключенного к рефрактометру ПК.
Встроенное ПО устанавливается при изготовлении рефрактометров. Конструкция рефрактометров исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Влияние ПО на метрологические характеристики учтено при их нормировании.
Рефрактометры исполнения ATR-P и все модификации VariRef могут взаимодействовать с персональным компьютером, для обеспечения этого взаимодействия, по требованию заказчика, поставляется USB-флэш-накопитель с ПО, которое не является обязательным для работы прибора.
Уровень защиты программного обеспечения «высокий» в соответствии с Рекомендацией Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО: - модификация ATR исполнение ATR-BR; - модификация ATR исполнение ATR-P - модификация VariRef | ShowATR Aquisys 3 |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО: - модификация ATRисполнение ATR-BR; - модификация ATR исполнение ATR-P - модификация VariRef (внешнее ПО) - модификация VariRef (встроенное ПО) | не ниже 276.25 не ниже 333.11 не ниже P701 v1.0 rev2836var0 не ниже P501 v1.0 rev4 var0 |
| Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | - |
Технические характеристики
Таблица 2 - Метрологические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений показателя преломления - модификация ATR - модификация VariRef исполнения VariRef А и VariRef С - модификация VariRef исполнения VariRef В | от 1,32 до 1,54 от 1,32 до 1,58 от 1,32 до 1,70 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений показателя преломления - модификация ATR исполнение ATR-BR - модификация ATR исполнение ATR-P - модификация VariRef исполнения VariRef А и VariRef В - модификация VariRef исполнения VariRef С | ±0,00005 ±0,0001 ±0,00005 ±0,0001 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений массовой доли сахарозы, % Brix | от 0 до 95 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений массовой доли сахарозы, % Brix | ±0,05 |
Таблица 3 -Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Дискретность отсчета показателя преломления: - модификация ATR | 0,00001 |
| - модификация VariRef исполнения VariRef А | 0,000001 |
| - модификация VariRef исполнения VariRef В | 0,00001 |
| - модификация VariRef исполнения VariRef С | 0,0001 |
| Дискретность отсчета массовой доли сахарозы, % Brix - модификация ATR | 0,01 |
| - модификация VariRef исполнения VariRef А | 0,001 |
| - модификация VariRef исполнения VariRef В | 0,01 |
| - модификация VariRef исполнения VariRef С | 0,05 |
| Габаритные размеры (длинахширинахвысота), мм, не более - модификация ATR исполнение ATR-BR | 200 х 290 х 120 |
| - модификация ATR исполнение ATR-P | 200 х 160 х 135 |
| - модификация VariRef | 310х220х 150 |
| Масса, кг, не более - модификация ATR исполнение ATR-BR | 3,0 |
| - модификация ATR исполнение ATR-P | 4,5 |
| - модификация VariRef | 9,0 |
| Параметры электрического питания: - напряжение переменного тока, В | от 200 до 240 |
| - частота переменного тока, Г ц | от 49 до 51 |
| Потребляемая мощность, В А, не более - модификация ATR | 100 |
| - модификация VariRef | 150 |
| Условия эксплуатации рефрактометров модификаций ATR: - температура окружающей среды, °С | от +10 до +40 |
| - относительная влажность воздуха, % | от 30 до 75 |
| Условия эксплуатации рефрактометров модификацийVariRef: - температура окружающей среды, °С | от +10 до +40 |
| - относительная влажность воздуха, % | от 30 до 80 |
Знак утверждения типа наносится
на заднюю панель рефрактометра с помощью наклейки на маркировочную табличку согласно рисункам 2, 4, 6 и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Модификация A" | "R исполнение ATR-BR |
| Рефрактометр | ATR-BR | 1 шт. |
| Заглушка камеры для образцов | - | 1 шт. |
| Крышка камеры для образцов | - | 1 шт. |
| Адаптер камеры для образцов | - | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 экз. |
| Модификация ATR исполнение ATR-P |
| Рефрактометр | ATR-P | 1 шт. |
| Блок управления | ATR Touch | 1 шт.(по заказу) |
| Блок питания | - | 1 шт. |
| Коммуникационныепровода | - | 1 компл. |
| USB-флэш-накопитель с ПО | - | 1 шт.(по заказу) |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 экз. |
| Модификация VariRef |
| Рефрактометр (исполнение) | VariRef (A / B / C) | 1 шт.(по заказу) |
| Кабель питания с переходниками для розеток стандарта ЕС и США | - | 1 компл. |
| Крышка камеры для образцов | - | 1 шт. |
| Опциональный дисплей (диагональ) | Vari (577") Display | 1 шт.(по заказу) |
| Фиксированная крышка камеры для образцов | - | 1 шт.(по заказу) |
| Сменный модуль для фиксированной крышки камеры для образцов | - | 1 шт.(по заказу) |
| Стандарт калибровки CRM | - | 1 шт.(по заказу) |
| USB-флэш-накопитель с ПО | - | 1 шт.(по заказу) |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 экз. |
Сведения о методах измерений
приведены п. 2.1.5 «Определение собственного метода для рефрактометров ATR-BR», п. 2.2.5 «Методы для рефрактометров ATR-P», п. 2.5.7 «Метод» для рефрактометров VariRef в руководстве по эксплуатации, а также в аттестованных (стандартизованных) методиках измерений (при использовании в сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений).
Нормативные документы
Приказ Росстандарта от 1 февраля 2022 г. № 232 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений показателя преломления»;
Стандарт предприятия Schmidt + Haensch GmbH & Co.
Правообладатель
Schmidt + Haensch GmbH & Co., Г ермания Адрес: WaldstraBe 80/81 D-13403, Berlin, Germany Телефон: +49 30 / 41 70 72-0 E-mail: sales@schmidt-haensch.de
87665-22: Методика поверкиСкачать5.8 Мб
33062-12
