Назначение
Регистраторы многофункциональные DAQSTATION серий DX200, DX200C, DX100, DX100L, DX1000, DX2000 предназначены для измерений сигналов напряжения постоянного тока, сигналов от термопар и термопреобразователей сопротивления, а также для регистрации и хранения измеренных значений, графического построения временных диаграмм, формирования сигналов аварийной сигнализации. Регистраторы многофункциональные DAQSTATION применяются в составе измерительных систем, используемых для автоматизации технологических процессов различных отраслей промышленности.
Описание
На передней панели регистраторов расположен жидкокристаллический полноцветный дисплей, на котором отображаются: цифровые показания, гистограммы значений тренда в реальном времени, обзор сигнализации, хранение данных и т.д. На задней панели размещены штепсельные разъемы и клеммы для подключения проводов внешних линий.
Регистраторы снабжены функцией сохранения считываемой информации (данные о диагностике, сигнализации, вычислениях, данные технологического процесса), позволяющей пользователю осуществлять просмотр и анализ изменений переменных процесса за определённый промежуток времени. Для этого в регистраторах предусмотрена внутренняя память, а также возможность сохранения данных на 3,5 дюймовом диске 1,44 МБ, на PCMCIA флэш-карту и ZIP-устройстве емкостью до 100 МБ, в сериях DX1000, DX2000 сохранение данных возможно только на Compact Flash memory card (CF Card) или USB flash disk.
Полную конфигурацию регистраторов можно осуществить с помощью клавиатуры, расположенной на передней панели приборов, или персонального компьютера (ПК). Связь с ПК осуществляется по интерфейсам типов RS-232C, RS-422A/RS485, FOUNDATION Fieldbus, Modbus. В регистраторах реализован стандартный Ethernet -порт со встроенным web-сервером и Е-mail.
Регистраторы поставляются совместно с программным обеспечением, совместимым с Windows 95/98/2000/ NT 4.0) для записи, вычислений, преобразования записанных данных к форматам Lotus 1-2-3 и Excel, ASCII и их визуального представления.
Технические характеристики
Основные технические характеристики регистраторов приведены в таблицах 1 - 3.
Таблица 1 Основные технические характеристики регистраторов серий DX200, DX200C, DX100, DX100L
| Диапазон измерений | Пределы допускаемой основной погрешности | Дискретность цифровой индикации | Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры окр.среды на 10 °C |
| -20...20 мВ | ± (0,1 %Х + 20 мкВ) | 10 мкВ | ±(0,1 %Х + 10 мкВ) |
| - 60...60 мВ | ± (0,1 %Х + 20 мкВ) | 10 мкВ | ±(0,1 %Х + 10 мкВ) |
| -200...200 мВ | ± (0,1 %Х + 200 мкВ) | 100 мкВ | ± (0,1 %Х+ 100 мкВ) |
| -2,0...2,0 В | ± (0,1 %Х + 2 мВ ) | 1 мВ | ± (0,1 %Х + 1 мВ ) |
| -6,0...6,0 В | ± (0,1 %Х + 2 мВ) | 1 мВ | ± (0,1 %Х+ 1 мВ) |
| - 20 ...20 В | ± (0,1 %Х + 20 мВ) | 10 мВ | ± (0,1 %Х + 10 мВ) |
| - 50...50 В | ±(0,1 %Х + 30мВ) | 10 мВ | ± (0,1 %Х + 10 мВ) |
| R: 0...1760 °C | ±(0,15 %Х+ 1 °C), но R,S: при 0..100 °C ±3,7 °C, при 100..300 °C ±1,5 °C; В: при 400..600 °C ± 2 °C, при менее 400 °C погрешность не норм. | 0,1 °C | ±(0,1 %Х +0,1 °C) |
| S: 0...1760 °C |
| В: 0...1820 °C |
| К: -200...1370 °C | ± (0,15 %Х+0,7 °C), но при -200..-100 °C ± (0,15 %Х+1 °C) |
| Е: -200..800 °C | ±(0,15%Х+0,5 °C), но J,T: при -200..-100 °C ±(0,15%Х+0,7 °C) |
| J: -200...1100 °C |
| Т: -200..400 °C |
| L: -200...900 °C | ± (0,15 %Х+0,5 °C), но при -200..+100 °C ± (0,15 %Х+0,7 °C) |
| U: -200..400 °C |
| N: 0..1300 °C | ± (0,15%Х+0,7 °C) |
| W: 0...2315 °C | ± (0,15%Х+1 °C) |
| PtlOO: -200..600 °C | ± (0,15%Х+0,3 °C) | 0,1 °C | ±(0,1%Х +0,2 °C) |
Таблица 2 Основные технические характеристики регистраторов серий DX1000, DX2000
| Диапазон измерения | Пределы допускаемой основной погрешности при времени интегрирования 16,67 мс или более | Пределы допускаемой основной погрешности при времени интегрирования 1,67 мс или более | Единица наименьшее о разряда цифровой индикации |
| - 20 .. 20 мВ | ± (0,05 %Х ± 12 мкВ) | ± (0,1 %Х ± 40 мкВ) | 1 мкВ |
| - 60...60 мВ - 200...200 мВ | ± (0,05 %Х ±30 мкВ) | ± (0,1 %Х± 150 мкВ) | 10 мкВ |
| -2,0...2,0 В | ± (0,05 %Х ± 1200 мкВ ) | ±(0,1 %Х ± 4000 мкВ) | 100 мкВ |
| - 6,0...6,0 В | ± (0,05 %Х ± 3 мВ) | ± (0,1 %Х ± 15 мкВ) | 1 мВ |
| 1-5 В |
| -20...20 В |
| -50...50В | ± (0,05 %Х ± 30 мВ) | ± (0,1 %Х ± 15 мкВ) | 10 мВ |
| R: 0...1760 °C | ±(0,15 %Х± 1 °C), но R,S: при 0..100 °C ± 3,7 °C, при 100..300 °C ±1,5 °C; В: при 400..600 °C ± 2 °C, при менее 400 °C погрешность не норм. | ± (0,2 %Х ± 4 °C), но R,S: при 0..100 °C ± 10 °C, при 100..300 °C ±5 °C; В: при 400..600 °C ± 7 °C, при менее 400 °C погрешность не норм. | 0,1 °C |
| S: 0...1760 °C |
| В: 0...1820 °C |
| К: -200....1370 °C | ± (0,15 %Х± 0,7 °C), но при -200..-100 °C ± (0,2 %Х ± 1 °C) | ± (0,2 %Х ±3,5 °C), но при -200..-100 °C ± (0,15 %Х ± 6 °C) |
| Е: -200...800 °C | ± (0,15 %Х ± 0,5 °C), но J,T: при -200..-100 °C ±(0,15 %Х ± 0,7 °C) | ±(0,15 %Х ± 0,5 °C), но J,T: при -200..-100 °C ± (0,15 %Х ± 0,7 °C) |
| J: -200...1100 °C |
| Т: -200...400 °C |
| L: -200...900 °C |
| U*: -200...400 °C |
| N: 0...1300 °C | ± (0,15 %Х± 0,7 °C) | ± (0,3 %Х ± 3,5 °C) |
| W: 0...2315 °C | ± (0,2 %Х ± 1 °C) | ± (0,3 %Х ± 7 °C) |
| PtlOO: -200...600 °C | ± (0,2 %Х ± 0,3 °C) | 0,1 °C |
Примечания
1 X - значение измеряемой величины/100%.
2 Возможна внешняя и внутренняя компенсация температуры холодного спая термопар. Погрешность внутренней компенсации температуры холодного спая для термопар типа R, S, В, W - ±1,0 °C, для К, J, Е, Т, N, L, U - ± 0,5 °C.
* - по градировочным таблицам DIN 43710
Рабочие условия применения:
- температура окружающей среды от 0 до +50 °C
(для моделей с 3,5-дюймовым дисководом или Zip-дисководом температура окружающей среды от + 5 до +40 °C );
- относительная влажность воздуха от 20 до 80% без конденсации влаги;
- атмосферное давление от 84 до 104 кПа;
- напряжённость внешнего магнитного поля не более 400 А/м;
Температура транспортирования и хранения от минус 25 до 60 °C.
Напряжение питания: от источника переменного тока напряжением от 90 до 132 В
или от 180 до 250 В частотой 50/60 Гц ± 2 %.
Таблица 3.
| Модификация регистратора | Количество входных измерительных каналов | Потребляемая мощность *, В А | Габаритные размеры, мм | Л X Масса, кг |
| Серия DX200 |
| DX204 | 4 | 75/106 | 288x288x220 | 6,6 |
| DX208 | 8 | 6,8 |
| DX210 | 10 | 6,6 |
| DX220 | 20 | 6,9 |
| DX230 | 30 | 7,3 |
| Серия DX200C |
| DX204C | 4 | 55/80 | 288x288x220 | 6,6 |
| DX208C | 8 | 6,8 |
| Серия DX100 |
| DX102 | 2 | 45/62 | 144x144x218 | 2,9 |
| DX104 | 4 | 3,0 |
| DX106 | 6 | 3,0 |
| DX112 | 12 | 3,0 |
| Серия DX100L |
| DX102L-1/2/3 | 2 | 45/62 | 139x168,5x166,6 140x170x480 140x170x625 | 3,5/7,0/7,5 |
| DX104L-1/2/3 | 4 | 3,6/7,1 /7,6 |
| DX106L-1/2/3 | 6 |
| DX1012L-1/2/3 | 12 |
| Серия DX1000 |
| DX1002 | 2 | 24/32 | 144x144x229 | 3,0 |
| DX1004 | 4 |
| DX1006 | 6 |
| DX1012 | 12 |
| Серия DX2000 |
| DX2004 | 4 | 48/54 | 288x288x226 | 6 |
| DX2008 | 8 | 6,3 |
| DX2010 | 10 | 6 |
| DX2020 | 20 | 6,3 |
| DX2030 | 30 | 6,9 |
| DX2040 | 40 | 7,3 |
| DX2048 | 48 | 7,3 |
Примечание - В графе "Потребляемая мощность" указано максимальное значение потребляемой мощности для значения напряжения питания (через дробь) соответственно 100 В и 240 В от источника переменного тока.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на лицевую панель регистратора методом наклейки и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
В комплект поставки входит:
| Наименование | Код |
| - регистратор многофункциональный DAQSTATION | |
| - руководство по эксплуатации | |
| - пуль дистанционного управления | 4382хх |
| - комплект ЗИП: | |
| • резистор | 41хххх 43хххх |
| • 3,5 диск | 705ххх |
| • ZIP-диск | AlOxxxx |
| • PCMCIA АТА флэш-карта | AlIxxxx |
| • комплект предохранителей | AlIxxxx A13xxxx A14xxxx |
| • карта памяти | 772091 772092 772093 772094 |
| • адаптер карты памяти | 772090 |
| • монтажная оснастка | B99xxxx E97xxxx |
| * приспособление для переноски | 79xxxx |
| • запирающий ключ | B87xxxx |
| • программное обеспечение | VAxxx DXAxxx SSSxxxx |
| • преобразователь сигнала | VJxx |
| • плата ЖК-дисплея | AlOxxxx |
| • кабель питания | A1Oxxxx |
Поверка
Регистраторы многофункциональные DAQSTATION серий DX200, DX200C, DX100, DX100L, DX1000, DX2000 используемые в сферах, подлежащих государственному метрологическому надзору, подлежат первичной поверке до ввода их в эксплуатацию и периодической поверке в процессе эксплуатации. Поверка регистраторов многофункциональных DAQSTATION выполняется в соответствии с МИ 2539-99 ТСН. Измерительные каналы контроллеров, измерительно-вычислительных, управляющих, программно-технических комплексов. Методика поверки", утвержденной ГЦИ СИ ВНИИМС 16 июня 1999 г.
Межповерочный интервал — 2 года.
Нормативные документы
ГОСТ Р 51841-2001 Программируемые контроллеры. Общие технические требования и методы испытаний;
ГОСТ 12997-84 Изделия ГСП. Общие технические условия.
Заключение
Тип регистраторов многофункциональных DAQSTATION серий DX200, DX200C, DX100, DX100L, DX1000, DX2000 утверждён с техническими и метрологическими характеристиками, приведёнными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.