Назначение
Ротаметры BROOKS (далее - ротаметры) предназначены для измерений объёмного
расхода жидкостей и газов.
Описание
Принцип действия ротаметров основан на измерении высоты подъема поплавка, перемещающегося по конической, вертикально установленной трубке за счет движения рабочей среды. Высота перемещения поплавка линейно связана с расходом рабочей среды.
Ротаметры состоят из вертикальной конической измерительной трубки, в которой свободно перемещается вверх и вниз поплавок специальной формы (в зависимости от применения). Измеряемая среда движется по трубке снизу вверх, вынуждая тем самым поплавок подняться на определенную высоту, образуя кольцевой зазор между ним и стенками трубки так, чтобы силы действующие на поплавок (сила гравитации, выталкивающая сила и напор потока), уравновесились.
Положение поплавка передается на индикатор магнитным или индукционным способом.
Выпускаются следующие модификации ротаметров:
модель MT3750C торговой марки AR-MITE; модели МТ3809G и МТ38100 торговой марки Brooks®.
MT3750C - имеют механическое отсчетное устройство стрелочного типа, которые могут быть укомплектованы:
- индуктивными переключателями сигнализации предельных значений объемного расхода;
- переключателями, изготовленными на базе герметичных магнитоуправляемых контактов, сигнализации предельных значений объемного расхода (далее - герконовые переключатели);
- преобразователем, имеющим выходной унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока и выходной цифровой сигнал с использованием протокола передачи данных HART для передачи измерительной информации во внешние измерительные системы;
МТ38090 - имеют механическое отсчетное устройство стрелочного типа, которые могут быть укомплектованы:
- индуктивными переключателями сигнализации предельных значений объемного расхода;
- преобразователем с или без индуктивных переключателей сигнализации предельных значений объемного расхода, имеющим выходной унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока и выходной цифровой сигнал с использованием протокола передачи данных HART или Foundation Fieldbus для передачи измерительной информации во внешние измерительные системы;
- преобразователем с или без индуктивных переключателей сигнализации предельных значений объемного расхода, имеющим дисплей на базе жидких кристаллов (далее - дисплей), выходной унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока и выходной цифровой сигнал с использованием протокола передачи данных HART или Foundation Fieldbus для передачи измерительной информации во внешние измерительные системы;
MT3810G - имеют механическое отсчетное устройство стрелочного типа. Детали ротаметров изготовлены с коррозионно-устойчивым покрытием или из коррозионноустойчивых материалов. Детали расходомеров, соприкасающиеся с жидкостью, изготовлены из материалов, не снижающих качество жидкости, стойких к её воздействию в пределах рабочего диапазона температур.
В расходомере предусмотрено место пломбировки. Пломбировка расходомеров осуществляется с помощью свинцовой (пластиковой) пломбы и проволоки или при помощи наклейки. Схема пломбировки указана на рисунке 1.
е)
Рисунок 1 - Внешний вид ротаметров. а) MT3750C только с механическим отсчетным устройством, б) MT3750C укомплектованный преобразователем или индуктивным переключателем сигнализации, в) MT3750C укомплектованный герконовыми переключателями, г, е) МТ3809G, МТ3810G только с механическим отсчетным устройством, д) МТ3809G укомплектованный преобразователем и индуктивным переключателем сигнализации.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) является встроенным, разделения ПО на метрологически значимую часть ПО и метрологически незначимую часть ПО нет.
ПО предназначено для: преобразования, обработки отображении на дисплее и передачи измерительной информации об объемном расходе жидкости (газа) во внешние измерительные системы.
Конструкция ротаметров исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию. Уровень защиты ПО "высокий" в соответствии с Р 50.2.007-2014.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения ротаметра.
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| MT3809G |
| Идентификационное наименование ПО | Firmware 38XXG |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | 01.02 с преобразователями HART V1.0.0 с преобразователями Foundation Fieldbus |
Технические характеристики
Таблица 2 - Метрологические характеристики ротаметров
| Наименование характеристики | Значение |
| Модификации ротаметра | MT3750C | MT3809G | MT3810G |
| Пределы допускаемой приведенной к максимальному расходу погрешности измерений объёмного расхода, % | ±2,5; ±4,0 | ±1,6; ±2,5; ±4,0 | ±5,0 |
| Пределы допускаемой основной приведенной к максимальному значению тока погрешности преобразования расхода в значение выходного унифицированного аналогового сигнала постоянного тока, % | ±1,0 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной к максимальному значению тока погрешности преобразования расхода в значение выходного унифицированного аналогового сигнала постоянного тока при отклонении температуры окружающей среды от 20 °С на каждые 10 °С, % | ±1,0 |
| Параметры измеряемой среды: температура, °С давление измеряемой среды, не более, МПа | от -50 до +204 9,9 | от -30 до +150 (опция ETFE) от -50 до +300 (Внутренняя резьба) от -50 до +420 (Наружная резьба) 43,0 |
| Типоразмер ротаметра | Диапазон измерений объемного расхода* | Потеря давления при Qmax, кПа, не более |
| жидкости, дм3/ч | газа, дм3/ч |
| 3 | от 1,0 до 10,0 | от 33 до 330 | 1,2 |
| 4 | от 2,1 до 21,0 | от 63 до 620 | 3,2 |
| 5 | от 4,2 до 42,0 | от 150 до 1300 | 3,8 |
| 6 | от 11,0 до 100,0 | от 310 до 3100 | 4,4 |
| * Диапазоны измерений объемного расхода приведены: для жидкостей - по воде при температуре 21,11 °С; для газов - по воздуху при температуре 0 °С и абсолютном давлении 101,3 кПа. Qmax - максимальный расход |
Таблица 4 - Метрологические характеристики модификаций МТ3809G, МТ38100
| Типоразмер ротаметра | Код поплавка | Верхний предел диапазона измерений объемного расхода* | Потеря давления при Qmax, кПа, не более |
| жидкости, дм3/ч | газа, м3/ч |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| Материал поплавка - нержавеющая сталь 316L или титан |
| 3 | 0 | 10 | 0,35 | 1,2 |
| 4 | 0 | 21 | 0,65 | 3,2 |
| 5 | 0 | 42 | 1,40 | 3,8 |
| Мате] | жал поплавка - нержавеющая сталь 316L |
| 7 | А | 25 | 0,8 | 3,0 |
| В** | 65 | 2,1 | 3,0 |
| С | 130 | 3,9 | 3,0 |
| D** | 200 | 6,1 | 3,5 |
| 8 | А | 250 | 8,5 | 4,5 |
| В | 400 | 12,0 | 5,5 |
| С | 650 | 19,0 | 6,0 |
| D | 1000 | 35,0 | 13,0 |
| 10 | А | 1200 | 31,0 | 6,0 |
| В | 1500 | 51,0 | 7,0 |
| С | 2400 | 68,0 | 8,5 |
| D | 3500 | 100,0 | 15,5 |
| 12 | А | 4000 | 100,0 | 5,0 |
| В | 6000 | 150,0 | 6,0 |
| С | 8000 | 240,0 | 15,0 |
| D | 10000 | 340,0 | 30,0 |
| 13 | А | 6500 | 160,0 | 5,0 |
| В | 9500 | 260,0 | 6,0 |
| С | 12000 | 330,0 | 10,0 |
| D | 20000 | 650,0 | 30,0 |
| 15 | А | 20000 | 640,0 | 11,0 |
| В | 30000 | 900,0 | 14,0 |
| С | 40000 | 1200,0 | 28,0 |
| 16 | А | 49000 | - | 16,0 |
| В | 70000 | - | 21,0 |
| С | 100000 | - | 30,0 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| материал поплавка — сплав марки Hastelloy C-276 |
| 7 | GA | 110 | ^ rj*** | 2,5 |
| GB | 170 | _ 0*** 5,8 | 5,0 |
| 8 | А | 250 | Q ~ *** 8,3 | 3,0 |
| В | 420 | 13,0*** | 4,5 |
| С | 500 | 16,0*** | 4,0 |
| D | 850 | 30,0*** | 13,0 |
| материал поплавка — фторопласт-2 (ПВДФ/PVDF) |
| 10 | А | 1400 | 45,0*** | 4,5 |
| В | 2000 | * * * о, 3, 6 | 10,6 |
| С | 2400 | 77,0*** | 9,0 |
| D | 3000 | 95,0*** | 13,0 |
| 12 | А | 3000 | 95,0*** | 5,0 |
| В | 4000 | 120,0*** | 7,5 |
| С | 5000 | 150,0*** | 8,5 |
| D | 6000 | 180,0*** | 12,0 |
| 13 | А | 6000 | 180,0*** | 9,5 |
| В | 8000 | 250,0*** | 12,5 |
| С | 12000 | 370,0*** | 20,0 |
| D | 15000 | 470,0*** | 22,05 |
| Динамический диапазон расходов 1:10 * Верхние приделы диапазона измерений объемного расхода приведены: для жидкостей - по воде при температуре 21,11 °С; для газов - по воздуху при температуре 0 °С и абсолютном давлении 101,3 кПа. **Минимальное рабочее избыточное давление 48 кПа. ***Минимальное рабочее избыточное давление 200 кПа. |
Таблица 5 - Технические характеристики ротаметров моделей MT3750C
| Наименование характеристики | Значение |
| Выходные сигналы: | |
| токовый, мА | от 4 до 20 |
| дискретный, л/имп | 0,001; 1; 1000 |
| Маркировка взрывозащиты | 1Ex d IIC T6 Gb и/или Ex tb IIIC T85^ Db; 1Ex ia IIC T6 Gb и/или Ex ia IIIC Т70°С Db и/или Ex tb IIIC Т70°С Db; 2Ex nA IIC T6 Gc 1Ex ia IIC T6 Gb и/или Ex ia IIIC Т75°С Db; |
| Напряжение питания постоянного тока, В, для | |
| ротаметров, укомплектованных: а) преобразователем | от 8 до 28 |
| б) индуктивными переключателями | от 8,0 до 15,5 |
| г) герконовыми переключателями | 30 |
| Условия эксплуатации: | |
| - температура окружающей среды, °С | от -50 до +65 |
| - температура окружающей среды, °С для | |
| ротаметров, укомплектованных преобразователем, индуктивным или герконовым | |
| переключателями | от -29 до +65 |
| -относительная влажность при температуре 35 °С, %, не более | 98 |
| -атмосферное давление, кПа | от 84,0 до 106.7 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, для ротаметров, укомплектованных: - преобразователем, - индуктивными переключателями - герконовыми переключателями | 263 х 81 х 251 236 х 81 х 251 270 х 162 х 251 |
| Масса , кг, не более | 7,7 |
| Средняя наработка на отказ, ч | 306600 |
| Средний срок службы, лет | 10 |
Таблица 6 - Технические характеристики ротаметров моделей MT3809G, MT3810G
| Наименование характеристики | Значение |
| Выходные сигналы: | | | |
| токовый, мА | | от 4 до 20 | |
| дискретный, литр/имп. | | 0,001; 1; 1000 | |
| Маркировка взрывозащиты | 1Ex d IIC T6. | . T4 Gb X и/или Ex tb IIIC T85°C.. | Т400°С Db X; |
| только для MT3809G | 1Ex ia IIC T6. | .. T4 Gb X и/или Ex ia IIIC T85°C.. | . Т135°С Db X; |
| | 1Ex ia IIC T6. | .. T3 Gb X и/или Ex ia IIIC T85°C.. | . Т200°С Db X; |
| | 1Ex ia IIC T6. | .. T2 Gb X и/или Ex ia IIIC T85°C.. | . Т300°С Db X; |
| | 2Ex ic IIC T6. | .. T4 Gc X и/или Ex ic IIIC T85°C.. | . Т135°С Dc X; |
| | 2Ex ic IIC T6. | .. T3 Gc X и/или Ex ic IIIC T85°C.. | . Т200°С Dc X; |
| | 2Ex ic IIC T6. | .. T2 Gc X и/или Ex ic IIIC T85°C.. | . Т300°С Dc X; |
| | 2Ex nA IIC T6 | .T4 Gc X и/или Ex tc IIIC T85°C. | . Т135°С Dc X; |
| | 2Ex nA IIC T6 | .T3 Gc X и/или Ex tc IIIC T85°C. | . Т200°С Dc X; |
| | 2Ex nA IIC T6 | .T2 Gc X и/или Ex tc IIIC T85°C. | . Т300°С Dc X; |
| | 1Ex ia IIC T4 Gb и/или Ex ia IIIC T135°C Db; |
| | 1Ex ia IIC T4.. | T3 Gb X и/или Ex ia IIIC T135°C. | . Т200°С Db X; |
| | 1Ex ia IIC T4.. | T2 Gb X и/или Ex ia IIIC T135°C. | .. Т300°С Db X; |
| | 2Ex ic IIC T4 Gc и/или Ex ic IIIC T135°C Dc; |
| | 2Ex ic IIC T4.. | T3 Gc X и/или Ex ic IIIC T135°C. | . Т200°С Dc X; |
| | 2Ex ic IIC T4. | T2 Gc X и/или Ex ic IIIC T135°C. | . Т300°С Dc X; |
| | 2Ex nA IIC T4 Gc и/или Ex tc IIIC T135°C Dc; |
| | 2Ex nA IIC T4. | . T3 Gc X и/или Ex tc IIIC T135°C | .. Т200°С Dc X; |
| | 2Ex nA IIC T4. | . T2 Gc X и/или Ex tc IIIC T135°C | .. T300°C Dc X; |
| Напряжение питания | | | |
| постоянного тока, В, для | | | |
| ротаметров, | | | |
| укомплектованных: | | | |
| - преобразователем | | от 21 до 30 | |
| - преобразователем, | | | |
| имеющим дисплей | | от 22,8 до 30,0 | |
| - индуктивными | | | |
| переключателями | | от 5 до 25 | |
| Условия эксплуатации: | | | |
| - температура окружающей | | | |
| среды, °С | | от -50 до +65 | |
| - температура окружающей | | | |
| среды, °С для ротаметров, | | | |
| укомплектованных | | | |
| преобразователем, | | от -29 до +65 | |
| индуктивным | | | |
| -относительная влажность | | | |
| при температуре 35 °С, %, не | | | |
| более | | 98 | |
| -атмосферное давление, кПа | | от 84,0 до 106.7 | |
| Наименование | Значение |
| характеристики | |
| Габаритные размеры, мм: | |
| длина | 218 |
| ширина | 165 |
| высота | 350 |
| Масса , кг, не более | 46,7 |
| Средняя наработка на отказ, ч | 1559280 |
| Средняя наработка на отказ | |
| для MT3809G | |
| укомплектованного | |
| преобразователем, ч | 1200120 |
| Средний срок службы, лет | 10 |
Знак утверждения типа
наносится на информационную табличку корпуса ротаметра методом аппликации и на титульные листы руководства по эксплуатации и паспорта типографским способом.
Комплектность
Таблица 7
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Ротаметр BROOKS | | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации | Ротаметры BROOKS МТ3750С или Ротаметры BROOKS МТ38090 и МТ38100 | 1 экз. |
| Паспорт | | 1 экз. |
| Методика поверки | МП 208-018-2021 | 1 шт. на партию |
Сведения о методах измерений
приведены в п. 3.1 руководств по эксплуатации «Ротаметры BROOKS МТ3750С» и «Ротаметры BROOKS МТ38090 и МТ38100»
Нормативные документы
Приказ Росстандарта от 07.02.2018 № 256 Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерения массы и объема жидкости в потоке, объема жидкости и вместимости при статических измерениях, массового и объемного расхода жидкости
Приказ Росстандарта от 29.12.2018 №2825 Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений объёмного и массового расхода газов.
Техническая документация завода-изготовителя
83157-21: Методика поверки МП 208-018-2021Скачать4.8 Мб
16975-98
