Назначение
Счетчики-расходомеры массовые кориолисовые ROTAMASS (далее - расходомеры), предназначены для измерений массового расхода, массы, температуры, объема, объемного расхода и плотности для жидкостей, суспензий, газов и пара и концентрации для растворов, суспензий и эмульсий.
Описание
Расходомер состоит из первичного преобразователя расхода (ППР), принцип действия которого основан на использовании сил Кориолиса, которые возникают в колебательной системе расходомера, в которой одновременно имеет место поступательное и вращательное движения. Фазовый сдвиг между частотами колебаний двух трубок, зависит от массового расхода рабочей среды, а частота колебаний трубок - от плотности жидкости. Измерение температуры среды осуществляется термометром сопротивления Pt100, встроенным в корпус расходомера. Сигналы с ППР и термометра сопротивления поступают на вторичный преобразователь (ВП), где обрабатываются по принятому алгоритму и индицируются в виде измеренных параметров на дисплее ВП (опционально) и передаются по аналоговым и импульсным выходным сигналам, протоколам HART, FOUNDATION Fieldbus, Modbus.
Расходомеры имеют два варианта конструктивных исполнений: компактный и разделенный.
Компактное исполнение имеют модели RCCT34 ^ RCCT39, RCCT39/IR, RCCT39/XR (вторичный преобразователь расходомера монтируется на его ППР).
У раздельного исполнения ВП выносится до 300 м от ППР и имеет 2 варианта:
- ППР моделей RCCS30- RCCS39, RCCS30LR, RCCS39/IR, RCCS39/XR и ВП RCCF31;
- ППР моделей RCCS30- RCCS39, RCCS30LR, RCCS39/IR, RCCS39/XR и ВП RCCR31.
ВП имеет:
- два активных аналоговых выхода, которые могут быть запрограммированы на передачу одного из измеренных параметров рабочей среды: массовый и объемный расходы, плотность и температура рабочей среды;
- два пассивных выхода: импульсный и частотный. Один из них программно настраивается на передачу измеренных параметров: массовый и объемный расходы, плотность и температура рабочей среды, второй - масса и объем рабочей среды.
Общий вид расходомеров представлен на фото 1.
Фото 1. Фотография общего вида
На рисунке 1 указано место пломбировки от несанкционированного доступа.
Место пломбировки
Рисунок 1. Место пломбировки
Программное обеспечение (ПО)
Программное обеспечение (далее ПО) расходомеров по аппаратному обеспечению является встроенным. Преобразование измеряемых величин и обработка измерительных данных выполняется с использованием внутренних аппаратных и программных средств. ПО хранится в энергонезависимой памяти. Программная среда постоянна, отсутствуют средства и пользовательская оболочка для программирования или изменения ПО.
Примененные специальные средства защиты в достаточной мере исключают возможность несанкционированной модификации, удаления и иных преднамеренных изменений ПО и измеренных данных.
Энергонезависимое программируемое ПЗУ сохраняет настроечные данные ППР и ВП в случае сбоя в подаче электроэнергии любой продолжительности.
Идентификационные данные ПО:
| Наименование ПО | Идентификационное наименование ПО | Номер версии (идентификационный номер) ПО | Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО |
| Rotamass Software | Software | Не ниже V1.01.01 | Не используется | - |
Недопустимое влияние на метрологически значимую часть ПО расходомеров через интерфейс связи отсутствует. Метрологические характеристики расходомеров нормированы с учетом влияния программного обеспечения.
Уровень защиты программного обеспечения расходомеров от преднамеренных и непреднамеренных изменений соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010. Примененные специальные средства защиты в достаточной мере исключают возможность несанкционированной модификации, обновления (загрузки), удаления и иных преднамеренных изменений метрологически значимой части ПО и измеренных (вычисленных) данных.
Технические характеристики
| Наименован ие характерист ик | Модели расходомеров |
| RCC S 30L R | RCC S30 | RCCS 31 | RCCS 32 | RCCS 33 | RCCS 34 RCCT 34 | RCCS 36 RCCT 36 | RCCS 38 RCCT 38 | RCCS 39 RCCT 39 | RCCS 39/IR RCCT 39/IR | RCCS 39/XR RCCT 39/XR |
| Наибольший массовый расход, (qMmax) т/ч | 0,04 | 0,1 | 0,3 | 0,6 | 1,5 | 5 | 17 | 50 | 170 | 300 | 600 |
| Номинальный массо вый расход, (qMnom) т/ч | 0,021 | 0,045 | 0,17 | 0,37 | 0,95 | 3 | 10 | 32 | 100 | 250 | 500 |
| Наименьший массовый расход с нормированной основной относительной погрешностью (qMmin) т/ч | 0,004 | 0,01 | 0,03 | 0,06 | 0,15 | 0,5 | 1,7 | 5,0 | 10,0 | 30,0 | 60,0 |
| Стабильность нуля, (Z) кг/ч | 0,003 | 0,005 | 0,0085 | 0,019 | 0,048 | 0,15 | 0,5 | 1,6 | 5 | 13 | 25 |
| Диапазон измерений плотности жидкости, кг/м3 | от 300 до 5000 | от 300 до 2000; от 300 до 2500 (со специальной опцией калибровки /K6) |
| Пределы допускаемой основной относительной погрешности при измерении массы и массового расхода,% ( ДЧм/Чм ) | Рабочая среда - жидкость: ± (0,15 + Z/qM • 100); для RCCS30LR ± (0,1 + Z/qM • 100); для RCCT34: RCCT39, RCCT39/IR, RCCT39/XR ± (0,1 + Z/qM • 100); для RCCS30- RCCS39, RCCS39/IR, RCCS39XR Рабочая среда - газ: ± (0,5 + Z/qM • 100) |
| Пределы допускаемой основной относительной погрешности при измерении объема и объемного расхода жидкостей, % | ± 7(Л ям/ям )2+(Л р/р )2 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении плотности жидкости, кг/м3 ( Л Р ) | ±20 | ±8 | ±4 | ± 3 | ± 2,2 | ±1,5 |
| ±1 (со специальной опцией калибровки / К4 для моделей RCCS31 - RCCS39 и RCCT34: RCCT39) ±0,5 (со специальной опцией калибровки / К6 для моделей RCCS32- RCCS39 и RCCT34- RCCT39) ±3 (по запросу для моделей RCCS30LR и RCCS30) |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении температуры, °С | Стандартно: ± (0,5 °C + 0,005|T - 20 °С|) в диапазоне от минус 70 до плюс 150 °С Опция /LT ± (1,0 °C + 0,008|T - 20 °С|) в диапазоне от минус 200 до плюс 150 °С Опция /MT ± (0,5 °C + 0,005|T - 20 °С|) в диапазоне от минус 70 до плюс 260 °С Опция /HT ± (1,0 °C + 0,008|T - 20 °С|) в диапазоне от 0 до плюс 350 °С |
| Дополнительные погрешности расходомеров: - при изменении давления рабочей среды на ±0,1 МПа Измерительные трубки: Нержавеющая сталь, % Измерительные трубки Хастелой, % | - | - | - | - | - | 0,00081 | 0,00346 | 0,00950 | 0,01058 | 0,02920 | 0,0074 |
| 0 | 0 | 0,00012 | 0,00246 | 0,0035 | 0,00084 | 0,00336 | 0,00896 | 0,00808 | 0,0178 | - |
| - при изменении температуры окружающего воздуха на каждые ± 10 °С, %, не более | при работе с аналоговым выходным сигналом ± 0,05 от шкалы |
| Нелинейност! характеристи аналоговых выходов, % | ± 0,05 от шкалы (0,008 мА) |
| Внутренний диаметр измерительных трубок, мм | 0,9 | 1,2 | 2,1 | 3 | 4,5 | 7,7 | 13,4 | 22,1 | 37,2 | 54,5 | 82,50 |
| Масса ППР, кг, не более | 13,3 | 30 | 47 | 65 | 137 | 150 | 375 |
| Масса ППР, кг, не более для специального исполнения | 500 |
Примечания:
qM - массовый расход (т/ч);
Z - стабильность нуля при измерении массового расхода (т/ч);
р - измеренное значение плотности (кг/м3);
Габаритные размеры (длина, ширина, высота), мм, не более:
Вторичный преобразователь
143х 266 х 201
107 x 228 x 128
RCCF
RCCR
Размер корпуса первичного преобразователя, без учета типа присоединения к процессу и дополнительных опций.
Интегрального исполнения
1440 х 342 х 1280
1440 х 342 х 806
5.5
1.5
Разнесенного исполнения
Масса вторичного преобразователя, кг, не более
RCCF
RCCR
Разрядность ЖК дисплея ВП 8 значащих разрядов
Температура окружающей среды для ППР, °С
RCCS30 - RCCS39, RCCS30LR, RCCS39/IR, RCCS39/XR, от минус 50 до плюс 80
Температура окружающей среды для ВП (без дисплея), °С
RCCF31, RCCR31, RCCT34 - RCCT39, RCCT39/IR, RCCT39/XR от минус 40 до плюс 55
Температура окружающей среды для ВП (с дисплеем), °С
RCCF31, RCCR31, RCCT34 - RCCT39, RCCT39/IR, RCCT39/XR от минус 20 до плюс 55
Влажность окружающей среды, %, от 0 до 95
Температура измеряемой среды, °С от минус 200 до плюс 350
Выходные сигналы:
аналоговый токовый, мА (2 выхода)
от 4 до 20 от 20 до 10000
от 90 до 264 от 20,5 до 28,8
10
IP66/67 IP66/67 IP66/67
IP20
20
частотно-импульсный, Гц (2 выхода)
Напряжение питания, B:
- переменный ток с частотой от 47 до 63 Гц
- постоянный ток
Потребляемая мощность, Вт, не более
Пылевлагозащита
- RCCS30- RCCS39, RCCS30LR, RCCS39/IR, RCCS39/XR,
- RCCT34 - RCCT39, RCCT39/IR, RCCT39/XR,
- RCCF31
- RCCR31
Средний срок службы, лет, не менее
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
| Наименование | Кол. | Примечание |
| Счетчики-расходомеры массовые кориолисовые ROTAMASS | 1 | В соответствии с заказом |
| Коммуникатор для настройки или ПО «FieldMate» | 1 | По отдельному заказу |
| Паспорт | 1 | В соответствии с заказом |
| Руководство по эксплуатации | 1 | |
| Методика поверки | 1 | |
Поверка
осуществляется по документу МП 27054-09 «ГСИ. Счетчики - расходомеры массовые кориолисовые ROTAMASS. Методика поверки расходомерной поверочной установки», утверждено ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИР» 10 апреля 2009 года.
Основные средства поверки:
- установка поверочная с весоизмерительным устройством с пределами допускаемой относительной погрешности в режиме измерения массы и массового расхода, не более ± 0,04 %;
- установка поверочная с весоизмерительным устройством с пределами допускаемой относительной погрешности в режиме измерения объема и объемного расхода, не более ± 0,1 %;
- установка поверочная с эталонными мерниками 2-го разряда и техническими мерниками 1-го класса с пределами допускаемой относительной погрешности, не более ± 0,3 %;
- установка поверочная с эталонными расходомерами с пределами допускаемой относительной погрешности, не более ± 0,2 %.
Поверка расходомеров, входящих в состав систем измерения количества и качества нефти и нефтепродуктов проводится в условиях эксплуатации в соответствии с МИ 3151-2008 «Рекомендация. ГСИ. Преобразователи массового расхода. Методика поверки на месте эксплуатации трубопоршневой поверочной установкой в комплекте с поточным преобразователем плотности».
Основные средства поверки:
- ТПУ с пределами допускаемой относительной погрешности, не более ± 0,10 %;
- поточный ПП с пределами допускаемой абсолютной погрешности, не более ± 0,3 кг/м3;
Сведения о методиках (методах) измерений изложены в Руководстве по эксплуатации.
Нормативные документы
1. ISO 10790:1999/Amd.1:2003. Измерение расхода текучей среды в закрытых каналах. Руководство по выбору, установке и использованию приборов Кориолиса (измерение массового расхода, плотности и объемного расхода). Изменение 1. Руководящие указания по измерению расхода газа.
2. Техническая документация фирмы «Rota Yokogawa GmbH & Co. KG», Германия.
Рекомендации к применению
6447-78
