Назначение
Системы измерительно-управляющие и противоаварийной автоматической защиты DeltaV (далее - системы) предназначены для измерений напряжения и силы постоянного тока, частоты переменного тока, преобразования цифровых сигналов, принятых по протоколам HART, FOUNDATION Fieldbus, Profibus, а также технологических параметров. преобразованных в указанные электрические величины или цифровые сигналы, и автоматизации технологических процессов на базе измерительной информации, включая сбор и обработку первичной информации (от датчиков, преобразователей и г.д.) о технологических параметрах, преобразование, хранение и передачу информации на более высокие уровни управления, вычисление показателей, характеризующих процесс. формирование команд и управляющих воздействий, в том числе сигналов противоаварийной защиты.
Область применения: химическая, нефтехимическая, нефтеперерабатывающая, агрохимическая, энергетическая, металлургическая, газовая промышленности, промышленность по транспортировке и переработке газа, нефти и нефтепродуктов, целлюлозно-бумажная, пищевая и др.
Системы могут применяться в технологических целях, в целях обеспечения безопасности и в целях коммерческого учета.
Системы DeltaV могут быть использованы в системах обнаружения пожара и пожарной сигнализации и могут применяться на опасных производствах и объектах.
Описание
Системы DeltaV состоят из:
- контроллеров и модулей ввода/вывода (аналоговых, дискретных, цифровых и др.), обеспечивающих ввод/вывод и обработку данных процесса;
- рабочих станций, обеспечивающих графическое представление результатов измерений и управления процессом;
- коммуникационной сети, обеспечивающей связь между узлами системы.
Системы функционируют следующим образом. На входы модулей ввода поступают электрические сигналы от первичных измерительных преобразователей и (или) приборов, которые в модулях преобразуются в кодовые и передаются на контроллеры, где они обрабатываются по определенным программам. С контроллеров кодовые сигналы поступают на выходные модули, в которых формируются управляющие сигналы, и на рабочие станции, в которых регистрируются значения измеряемых параметров и управляющих сигналов.
Системы DeltaV позволяют реализовать преимущества полевой шины Foundation Fieldbus (FF), в частности, пользователь может конфигурировать управление на уровне полевых приборов и программировать прибор так, чтобы он функционировал при потере связи с системой.
Технические характеристики
| Общие характеристики системы: |
| Тип сети управления: | Ethernet 100 Мбит/с |
| Тип сети СПАЗ | резервированное волоконно-оптическое кольцо 100 Мбит/с |
| Максимальное число узлов в сети управления: | 120 |
| Максимальное число контроллеров | 100 |
| Максимальное число рабочих станций | 60 |
| Максимальное число параметров, используемых для управления | 30000 |
| Максимальное число параметров, используемых для регистрации | 25000 |
| Максимальное число параметров на один контроллер | 750 |
| Условия эксплуатации: | |
| Температура окружающей среды (в зависимости от вида модуля) | см. Таблицу 1 |
| Влажность, % | 5...95 |
| Электропитание: | без конденсации |
| При использовании блоков питания VE5OO8, В постоянного тока | 12 (±5%) 24 (-15%, +20%) |
| При использовании блоков питания VE5001, В переменного тока | 220 (-55%, +20%) |
| частота, Гц | 50 (-6%, +34%) |
Таблица 1. Модули ввода-вывода и интерфейсы:
| № № | Тип модуля | Вид сигнала | Число каналов | Рабочий диапазон температур, °C | Пределы полной допускаемой приведенной погрешности (+)в рабочем диапазоне температур |
| 1 | Аналоговый ввод VE4003S2B1, VE4003S2B2 VE4003S2B3 VE4003S2B4 VE4003S2B5 KJ3222X1-BA1 | 4-20 mA/HART | 8 | -40...70 | 0.1% |
| 2 | Аналоговый ввод VE4003S2B6 KJ3223X1-BA1 | 4-20 mA/HART | 16 | -40...70 | 0.2% |
| 3 | Аналоговый ввод, искробезопасный VE4012S2B1 VE4012S2B2 KJ3102X1-BA1 | 4-20 мА/HART | 8 | 0...60 | ±20 цА (абсолютная) |
| 4 | Аналоговый ввод VE4003S3B3, VE4003S3B4 VE4003S3B5 KJ3002X1-BD1 | 1-5 В | 8 | 0...60 | 0.1% |
| 5 | Температурный ввод, аналоговый ввод (милливольты) VE4003S4B1 VE4003S5B1 KJ3002X1-BG2 | Термо ЭДС, термопары, От минус 100 до +100 мВ, низковольтовый источник напряжения | 8 | 0...60 | Зависит от типа сенсора и диапазона изм. См. Таблицу 2 |
| 6 | Т емпературный ввод VE4003S6B1 KJ3002X1-BF1 | Сопротивление, термометры сопротивления | 8 | 0...60 | Зависит от типа сенсора и диапазона изм. См. Таблицу 3 |
| № № | Тип модуля | Вид сигнала | Число каналов | Рабочий диапазон температур, °C | Пределы полной допускаемой приведенной погрешности (+) в рабочем диапазоне температур |
| 7 | Универсальный изолированный температурный ввод VE4003S7B1 KJ3231X1-BA1 | Термо ЭДС, термопары; сопротивление, термометры сопротивления; от минус 100 до 100 мВ, низковольтовый источник напряжения | 4 | -40...70 | Зависит от типа сенсора и диапазона изм. См. Таблицы 4, 5,6 |
| 8 | Аналоговый вывод VE4005S2B1 VE4005S2B2 VE4005S2B3 KJ3221X1-BA1 | 4-20 mA/HART | 8 | -40...70 0...60 | 0.4% 0,25% |
| 9 | Аналоговый вывод, искробезопасный VE4013S2B1 VE4013S2B2 KJ3102X1-BE1 | 4-20 mA/HART | 8 | 0...60 | ±20 цА (абсолютная) |
| 10 | Аналоговый вывод, искробезопасный VE4013S3B1 VE4013S3B2 KJ3102X1-BB2 | 4-20 мА | 8 | 0...60 | ±20 рА (абсолютная) |
| 11 | Многофункциональные VE4015 KJ3006X1-BA1 |
| Частотный ввод | Частота, импульсы от 0.1 Гц до 50 кГц | 4 | 0...60 | 0.1% (относительная) |
| Частотный вывод | Частота, импульсы от 0.002 Гц до 500 Гц | 4 | 0...60 | ±1 мс (абсолютная) |
| Аналоговый ввод | 4-20 мА | 4 | 0...60 | 0.1% |
| Аналоговый вывод | 4-20 мА | 2 | 0...60 | 0.4% |
| № № | Тип модуля | Вид сигнала | Число каналов | Рабочий диапазон температур,^ | Пределы полной допускаемой приведенной погрешности (±) в рабочем диапазоне температур |
| 12 | Регистрация последовательности событий VE4001S5T2B4 VE4001S5T2B5 KJ3008X1-BA1 | Дискретный ввод =24В, сухой контакт | 16 | 0...60 | |
| 13 | Модуль удаленного аналогового вво-да/вывода для Зоны 1, искробезопасный VE4201 KJ7102X1-BA1 |
| Аналоговый ввод | 4-20 mA/HART | 8 | 0...60 -20...70 | 0.1% 0.15% 1% (при максимальном уровне э/м помех) |
| Аналоговый вывод | 4-20 mA/HART | 4 | 0...60 -20...70 | 0.25% 0.3% 2.5% (при максимальном уровне э/м помех) |
| 14 | Вычислительное логическое устройство SLS 1508 VS3201, VS3202 KJ2201X1-BA1 |
| Аналоговый вход | 4-20 мА/HART | 16 сигна-лов в любой комбинации | -40...70 | 2% |
| Дискретный вход | сухой контакт | -40...70 | |
| Дискретный выход | =24В, потенциальный | -40...70 | |
| Дискретный выход CHART | 0-24 мА | -40...70 | 5% |
| 15 | Дискретный ввод VE4001S2T2B1 VE4001S2T2B2 VE4001S2T2B3 KJ3201X1-BA1 | =24В, сухой контакт | 8 | -40...70 | |
| № № | Тип модуля | Вид сигнала | Число каналов | Рабочий диапазон температур, °C | Пределы полной допускаемой приведенной погрешности (±)в рабочем диапазоне температур |
| 16 | Дискретный ввод VE4001S2T2B4 VE4001S2T2B5 KJ3203X1-BA1 | =24В, сухой контакт | 32 | -40...70 | |
| 17 | Дискретный ввод VE4001S2T1B1 VE4001S2T1B2 VE4001S2T1B3 KJ3001X1-BA1 | =24В, изолированный | 8 | 0...60 | |
| 18 | Дискретный ввод VE4001S3T2B1 VE4001S3T2B2 KJ3001X1-BD1 | ~120В, сухой контакт | 8 | 0...60 | |
| 19 | Дискретный ввод VE4001S3T1B1 VE4001S3T1B2 KJ3001X1-BC1 | ~120В, изолированный | 8 | 0...60 | |
| 20 | Дискретный ввод VE4001S4T2B1 VE4001S4T2B2 KJ3001X1-BF1 | ~230В, сухой контакт | 8 | 0...60 | |
| 21 | Дискретный ввод VE4001S4T1B1 VE4001S4T1B2 KJ3001X1-BE1 | ~230В, изолированный | 8 | 0...60 | |
| 22 | Дискретный ввод, искробезопасный VE4010B1 KJ3101X1-BB1 | =24В, сухой контакт | 16 | 0...60 | |
| 23 | Дискретный вывод, искробезопасный VE4011B1, VE4011B2 KJ3101X1-BA1 | =24В, потенциальный | 4 | 0...60 | |
| № № | Тип модуля | Вид сигнала | Число каналов | Рабочий диапазон температур, °C | Пределы полной допускаемой приведенной погрешности (±)в рабочем диапазоне температур |
| 24 | Дискретный вывод VE4002S1T2B1 VE4002S1T2B2 VE4002S1T2B3 VE4002S1T2B4 KJ3202X1-BA1 | =24В, потенциальный | 8 | -40...70 | |
| 25 | Дискретный вывод VE4002S1T2B5 VE4002S1T2B6 KJ3204X1-BA1 | =24В, потенциальный | 32 | -40...70 | |
| 26 | Дискретный вывод VE4002S1T1B1 VE4002S1T1B2 VE4002S1T1B3 KJ3001X1-BG1 | =24В, изолированный | 8 | 0...60 | |
| 27 | Дискретный вывод VE4002S2T2B1 VE4002S2T2B2 KJ3001X1-BK1 | ~120В/230В, потенциальный | 8 | 0...60 | |
| 28 | Дискретный вывод VE4002S2T1B1 VE4002S2T1B2 KJ3001X1-BH1 | ~120В/230В, изолированный | 8 | 0...60 | |
| 29 | Интерфейс Н1 VE4017P0 KJ3242X1-BA1 | Foundation Fieldbus Hl (IEC 1158-2) | 2 порта (до 32 устройств) | -40...70 | |
| 30 | Интерфейс Profibus DP VE4014 KJ3243X1-BA1 | Profibus DP (RS-485) | 1 порт (до 64 устройств) | -40...70 | |
| 31 | Интерфейс DeviceNet VE4016 KJ3244X1-BA1 | DeviceNet | 1 порт (до 61 устройств) | -40...70 | |
| 32 | Интерфейс As-i VE4009 KJ3005X1-BA1 | AS-interface | 2 порта (до 62 устройств) | 0...60 | |
| № № | Тип модуля | Вид сигнала | Число каналов | Рабочий диапазон температур,^ | Пределы полной допускаемой приведенной погрешности (±) в рабочем диапазоне температур |
| 33 | Программируемый последовательный интерфейс VE4006P2 KJ3241X1-BA1 | RS-232, RS-485 Modbus RTU/ASCII, другие протоколы | 2 порта (до 32 устройств) | -40...70 | |
| 34 | Модуль удаленного дискретного вво-да/вывода для Зоны 1, искробезопасный VE4202 KJ7101X1-BA1 |
| Дискретный ввод | “сухой контакт” (первые два канала могут поддерживать импульсные сигналы) | 16 | -20...70 | |
| Дискретный вывод | “потенциальный контакт” | 8 | -20...70 | |
Нормирующее значение для приведенной погрешности - диапазон измерений параметра
Таблица 2. Характеристики различных типов термоэлектрических сенсоров
| Тип сенсора | Полная шкала | Рабочий диапазон | Погрешность при 25°С | Температурный дрейф | Разрешение |
| Без линеаризации и без компенсации холодного спая | -100... 100 мВ | -100... 100 мВ | 0.1 мВ | ±0.002 мВ/°С | -0.003 мВ |
| В | 250...1810 °C | 5ОО...181О°С | ± 2.4 °C | ± 0.056 °С/°С | - 0.09 °C |
| Е | -200... 1000 °C | -200... 1000 °C | ± 0.6 °C | ± 0.008 °С/°С | - 0.07 °C |
| J | -210...1200 °C | -190... 1200 °C | ± 0.8 °C | ± 0.011 °С/°С | - 0.05 °C |
| К | -270... 1372 °C | -200...1372 °C | ±0.5 °C | ± 0.016 °С/°С | - 0.09 °C |
| N | -270... 1300 °C | -190...1300 °C | ± 1.0 °C | ± 0.007 °С/°С | - 0.05 °C |
| R | -50... 1768 °C | -50... 1768 °C | ±2.1 °C | ± 0.013 °С/°С | - 0.07 °C |
| S | -50...1768 °C | -40...1768 °C | ± 2.2 °C | ± 0.067 °С/°С | -0.12 °C |
| Т | -270...400 °C | -200... 400 °C | ± 0.7 °C | ±0.001 °С/°С | - 0.02 °C |
| Низковольтовый источник напряжения | -100...100 мВ | -100...100 мВ | 0.1 мВ | ±0.002 мВ/°С | -0.003 мВ |
Таблица 3. Характеристики различных типов терморезистивных (резистивных) сенсоров
| Тип сенсора | Полная шкала | Рабочий диапазон | Погрешность при 25°С | Температурный дрейф | Разрешение |
| Переменное сопротивление | От 0 до 2000 Ом | От 0 до 2000 Ом | ± 6.2 Ом | ± 0.112 Ом/°С | ~ 0.02 Ом |
| Pt 100 | От-200 до 850 °C | От -200 до 850 °C | ±0.5 °C | ± 0.018 °С/°С | ~ 0.05 °C |
| Pt200 | От -200 до 850 °C | От -200 до 850 °C | ± 0.5 °C | ± 0.012 °С/°С | -0.05 °C |
| Pt500 | От-200 до 850 °C | От -200 до 850 °C | ±3.5 °C | ± 0.063 °С/°С | ~0.18°С |
| Nil 20 | От -70 до 300 °C | От -70 до 300 °C | ± 0.2 °C | ± 0.006 °С/°С | - 0.02 °C |
| CulO | От-30 до 140 °C | От-30 до 140 °C | ± 2.0 °C | ±0.157°С/°С | - 0.23 °C |
Таблица 4. Характеристики канала изолированного ввода для термопарного сенсора
| Тип сенсора | Полная шкала | Рабочий диапазон | Погрешность при 25°С | Температурный дрейф | Разрешение |
| Без линеаризации и без компенсации холодного спая | -100...100 мВ | -100...100 мВ | ± 0.05 мВ | ±0.003 мВ/°С | -0.0031 мВ |
| в | 250...1810 °C | 5ОО...181О°С | ± 1.2 °C | ± 0.116 °с/°с | - 0.09 °C |
| Е | -200... 1000 °C | -200... 1000 °C | ± 0.5 °C | ± 0.004 °С/°С | - 0.05 °C |
| J | -210... 1200 °C | -190... 1200 °C | ± 0.6 °C | ± 0.005 °С/°С | - 0.06 °C |
| К | -270... 1372 °C | -140...1372 °C | ± 0.5 °C | ± 0.013 °С/°С | - 0.05 °C |
| N | -270... 1300 °C | -190...1300 °C | ± 1.0 °C | ± 0.015 °С/°С | - 0.05 °C |
| R | -50... 1768 °C | -50...1768 °C | ± 1.7 °C | ± 0.083 °С/°С | - 0.06 °C |
| S | -50...1768 °C | 0...1768 °C | ± 1.8 °C | ± 0.095 °С/°С | - 0.08 °C |
| Т | -270...400 °C | -200...400 °C | ± 0.7 °C | ± 0.025 °С/°С | - 0.04 °C |
| Низковольтовый источник напряжения | -100...100 мВ | -100...100 мВ | 0.05 мВ | ±0.003 мВ/°С | -0.0031 мВ |
Таблица 5. Характеристики канала изолированного ввода для низковольтных источников напряжения
| Тип сенсора | Рабочий диапазон | Погрешность при 25°С | Температурный дрейф | Разрешение |
| 20 мВ | ± 20 мВ | ± 0.02 мВ | ±0.001 мВ/°С | 0.0008 мВ |
| 50 мВ | ± 50 мВ | ± 0.03 мВ | ±0.0005 мВ/°С | 0.0017 мВ |
| 100 мВ | ± 100 мВ | ± 0.05 мВ | ±0.0003 мВ/°С | 0.0031 мВ |
Таблица 6. Характеристики канала изолированного ввода для различных типов терморезистивных (резистивных) сенсоров
| Тип сенсора | Рабочий диапазон | Погрешность при 25°С | Температурный дрейф | Разрешение |
| PtlOO | От-200 до 850 °C | ± 0.5 °C | ± 0.018 °С/°С | 0.05 °C |
| Pt200 | От-200 до 850 °C | ± 0.5 °C | ± 0.012 °С/°С | 0.05 °C |
| Nil20 | От -70 до 300 °C | ± 0.2 °C | ± 0.006 °С/°С | 0.02 °C |
| CulO | От-30 до 140 °C | ± 2.0 °C | ± 0.076 °С/°С | 0.23 °C |
| Переменное сопротивление | От 1 до 1000 Ом | ± 0.5 Ом | ±0.108 Ом/°С | 0.02 Ом |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность
Комплект поставки:
Система в соответствии с спецификацией заказа, руководство по эксплуатации, методика поверки.
Поверка
Поверка систем проводится по документу МИ 2539-99 "Измерительные каналы контроллеров, измерительно-вычислительных, управляющих, программно-технических комплексов. Методика поверки."
Основные средства поверки:
калибратор В1 -13;
магазин сопротивлений МСР-60М;
частотомер электронно-счетный 43-38;
генератор импульсов Г5-60.
Межповерочный интервал - 4 года.
Нормативные документы
ГОСТ 26.203 "Комплексы измерительно-вычислительные. Признаки классификации. Общие требования".
Техническая документация фирмы "Emerson Process Management", США, Великобритания, Словакия, Сингапур.
Заключение
Тип систем измерительно-управляющих и противоаварийной автоматической защиты DeltaV утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, и метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации.
На систему DeltaV выданы:
- Сертификат соответствия № РОСС US.FB05.B02248,
- Свидетельство о взрывозащищенности электрооборудования ЦСВЭ № 2ООЗ.С87 органа по сертификации НАНИО «Центр по сертификации взрывозащищенного и рудничного электрооборудования»;
- Разрешения на применение № РРС 00-30685, № РРС 00-22042 Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору;
- Санитарно-эпидемиологическое заключение № 77.01.03.420.П.039250.10.05 Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека;
- Сертификат пожарной безопасности № ССПБ.ЫЬ.ОП0073.В.00084.
