Назначение
Спектрофотометры CHN Spec (далее - спектрофотометры) предназначены для измерений цветовых характеристик (координаты цвета, координаты цветности) жидкостей, сыпучих или твердых тел в проходящем или отраженном свете.
Описание
К настоящему типу средств измерений относятся спектрофотометры следующих моделей: DS-700D, DS-700C, CS-821N, CS-822.
Принцип действия спектрофотометров основан на измерении спектрального коэффициента отражения (модели DS-700D, DS-700C, CS-821N, CS-822) или спектрального коэффициента пропускания (модель CS-821N) в диапазоне длин волн от 360 до 780 нм (модель CS-821N) или от 400 до 700 нм (модели DS-700D, DS-700C,
CS-822) и последующем расчете цветовых характеристик.
Конструктивно спектрофотометры моделей DS-700D, DS-700C представляют собой малогабаритные переносные приборы, состоящие из измерительного блока с цветным сенсорным дисплеем. Спектрофотометры моделей CS-821N, CS-822 представляют собой
настольные приборы, состоящие из измерительного блока с цветным сенсорным дисплеем.
Источниками излучения в спектрофотометрах моделей DS-700D, DS-700C являются светодиоды, в моделях CS-821N, CS-822 - импульсная ксеноновая лампа со светодиодами. Предусмотрены две геометрии освещения/наблюдения при измерениях в отраженном свете: 45°/0° в моделях CS-822 и DS-700C; d/8° в моделях CS-821N и
DS-700D. Для модели CS-821N предусмотрена возможность измерений в проходящем свете в геометрии освещения/наблюдения d/0°. При геометрии освещения/наблюдения 45°/0° источники освещения расположены по кругу, их оптические оси составляют угол 45° с нормалью к поверхности образца, а приемник излучения совпадает с нормалью к образцу. При геометрии освещения/наблюдения d/8° источником освещения является интегрирующая сфера, а оптическая ось приёмника направлена на образец и образует угол 8° с нормалью к образцу. Измерения при геометрии d/8° могут проводиться в двух режимах: с включением и исключением зеркальной составляющей. Для исключения зеркальной составляющей в интегрирующей сфере предусмотрена отдельная ловушка. При измерении в проходящем свете при геометрии освещения/наблюдения d/0° источником освещения является интегрирующая сфера, а приемник расположен по нормали к образцу.
В комплектацию спектрофотометров входят белый калибровочный стандарт и световая ловушка (модели CS-821N, CS-822) для проведения калибровки.
Настройка спектрофотометров осуществляется с помощью сенсорного дисплея, а запуск измерений производится кнопкой.
Для точного позиционирования образца относительно измерительной апертуры в спектрофотометрах предусмотрена камера.
Общий вид спектрофотометров приведен на рисунке 1.
Места нанесения маркировки представлены на рисунке 2.
а) Модель CS-821N
б) Модель CS-822
Рисунок 1 - Общий вид спектрофотометров CHN Spec.
в) Модели DS-700D, DS-700C
а) Модель CS-821N
б) Модель CS-822
в) Модели DS-700D, DS-700C
Рисунок 2 - Обозначение мест нанесения маркировки
Пломбирование спектрофотометров не предусмотрено. Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено.
Серийный номер имеет цифровой (арабские цифры) или буквенно-цифровой (латинские буквы и арабские цифры) формат. Серийный номер наносится методом цифровой лазерной печати на этикетку, которая наклеивается на боковую (модель CS-821N), заднюю (модель CS-822) и нижнюю (модели DS-700D, DS-700C) панели спектрофотометров.
Программное обеспечение
Управление спектрофотометрами и обработка результатов измерений осуществляется с помощью встроенного программного обеспечения CHN Spec (далее - ПО). ПО осуществляет функции сбора, обработки и представления измеряемой информации. ПО записано в энергонезависимой памяти спектрофотометров.
Спектрофотометры могут взаимодействовать с ПК. Для обеспечения этого взаимодействия поставляется USB-носитель с программным обеспечением ColorExpert с модулем ColorQC. Данное ПО не является обязательным для работы прибора.
Идентификационные данные программного обеспечения указаны в таблице 1.
Уровень защиты программного обеспечения «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| DS-700D | DS-700C | CS-821N | CS-822 |
| Идентификацион-ное наименование ПО | CHN Spec | CHN Spec | CHN Spec | CHN Spec |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже | V3.25.3506 | V3.16.2C14 | V4.17.0.0.20221011 | V5.7.0.0.20230917 |
| Цифровой идентификатор ПО | - | - | - | - |
Технические характеристики
Таблица 2 - Метрологические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| CS-821N (апертуры 30 мм, 18 мм, 11 мм) | CS-822 (апертуры 30 мм, 18 мм) | DS-700D (апертура 11 мм) | DS-700C (апертура 11 мм) |
| Диапазон измерений координат цвета: X Y Z | от 2,5 до 109,0 от 1,4 до 98,0 от 1,7 до 107,0 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений координат цвета: для отражающих образцов для прозрачных образцов | ±1,0 ±2,0 | ±2,0 - | ±2,0 - | ±2,0 - |
| Диапазон измерений координат цветности: x У | от 0,004 до 0,734 от 0,005 до 0,834 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений координат цветности | ±0,010 |
Таблица 3 - Основные технические характеристики спектрофотометров
| Наименование | Значение |
| характеристики | CS-821N | CS-822 | DS-700D | DS-700C |
| Г еометрия освещения/наблюдения (Отражение) | d/8° (SCI/SCE) | 45°/0° | d/8° (SCI/SCE) | 45°/0° |
| Г еометрия освещения/наблюдения (Пропускание) | d/0° | - | - | - |
| Спектральный диапазон, нм | от 360 до 780 | от 400 до 700 |
| Шаг длины волны, нм | 10 |
| Фотометрический диапазон | от 0 до 200 %, разрешение 0,01 % |
| Апертура (измерение в режиме отражения) | XLAV: 30 мм LAV: 18 мм MAV: 11 мм | XLAV: 30 мм LAV: 18 мм | MAV: 11 мм | MAV: 11 мм |
| Апертура (измерение в режиме пропускания) | 25 мм | - | - | - |
| Повторяемость: На 12 цветных эталонах BCRA II При измерении белой калибровочной плитки 30 раз с интервалом 10 с | XLAV: AE*ab в режиме отражения/проп ускания отклонение в пределах 0,1 XLAV: AE*ab в пределах 0,015 | XLAV: AE*ab в пределах 0,1 XLAV: AE*ab в пределах 0,015 | MAV: AE*ab в пределах 0,02 MAV: AE*ab в пределах 0,025 | MAV: AE*ab в пределах 0,02 MAV: AE*ab в пределах 0,025 |
| Стандартный наблюдатель | 2°, 10° |
| Цветовые пространства | L*a*b, L*C*h, Hunter Lab, Yxy, XYZ | CIE-Lab, CIE-LCh, Hunter Lab, CIELuv, XYZ, Yxy, RGB |
| Другие колориметрические индексы | WI (ASTM E313-00, ASTM E313- 73, CIE/ISO, AATCC, Hunter, Taube Berger, Stensby) YI (ASTM D1925, ASTM E313 00, ASTM E313-73), Tint (ASTM E313 00), Metamerism index milm, stain fastness, color fastness, ISO brightness, R457, A density, T density, E density, M Density, APHA/Pt-Co/ Hazen, Gardner, Saybolt, ASTM color, Haze, Total Transmittance, Opacity, Color Strength | WI(ASTM E313 -00,ASTM, E313-73,CIE/ISO, AATCC, Hunter, Taube Berger Stensby),YI(ASTM D1925,ASTM E313-00,ASTM E313-73), Blackness (My,dM), Color Fastness , Tint, (ASTM E313-00), Color Density «оптическая плотность» CMYK (A,T,E,M), Milm (MI), Munsell, Opacity, Color strength |
| Цветовое различие | AE*ab, AE*CH, AE*uv, AE*cmc, AE*94, AE*00, AEab(Hunter), 555shade sort | AE*ab, AE*cmc, AE*94, AE*00 |
Продолжение таблицы 3
| Наименование характеристики | Значение |
| CS-821N | CS-822 | DS-700D | DS-700C |
| Габаритные размеры, мм, не более: - длина - ширина - высота | 545 240 260 | 465 240 260 | 210 120 73 |
| Масса, кг, не более | 12,5 | 11,5 | 0,9 |
| Электрическое питание | Импульсный блок питания 12В/3А | Блок питания 5В/2А или встроенный аккумулятор 3,7В/3000 мА*ч |
| Типы подключения к ПК | RS-232, USB, Bluetooth | USB, Bluetooth |
| Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность (без конденсации при +35 °С), %, не более | от +15 до +35 80 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации печатным способом.
Комплектность
Таблица 4 - Комплектность спектрофотометров моделей CS-821N, CS-822
| Наименование | Обозначение | Количество |
| CS-821N | CS-822 |
| Спектрофотометр CHN Spec | CS-821N | CS-822 | 1 шт. | 1 шт. |
| Белый калибровочный стандарт | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Ловушка для калибровки чёрного | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Зелёный калибровочный стандарт | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Блок питания | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Кабель USB АМ - RS-232 | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Кабель USB АМ - BF | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации (на USB) | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Сертификат производителя бумажный | - | - | 1 экз. | 1 экз. |
| Сменная апертурная маска XLAV 30 мм | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Сменная апертурная маска LAV 18 мм | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Сменная апертурная маска MAV 11 мм | - | - | 1 шт. | - |
| USB-носитель с программным обеспечением | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Кювета стеклянная 40х10 мм для не агрессивных жидкостей | - | - | 1 шт. | - |
Таблица 5 - Комплектность спектрофотометров моделей DS-700D, DS-700C
| Наименование | Обозначение | Количество |
| DS-700D | DS-700С |
| Спектрофотометр CHN Spec | DS-700D | DS-700C | 1 шт. | 1 шт. |
| База с белым калибровочным образцом | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Зарядное устройство (адаптер питания) | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Кабель USB для зарядки и подключения к ПК (USB type C - USB AM) | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации (на USB) | - | - | 1 экз. | 1 экз. |
| Сертификат производителя бумажный | - | - | 1 экз. | 1 экз. |
| Сменная апертурная маска MAV 11 мм | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Кейс для хранения и переноски | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
| Запоминающее устройство USB | - | - | 1 шт. | 1 шт. |
Сведения о методах измерений
приведены в руководствах по эксплуатации, раздел 5 «Подготовка к работе», раздел 6 «Основное меню».
Нормативные документы
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 7 августа 2023 г. №1556 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений координат цвета, координат цветности, коэффициента светопропускания, белизны, блеска, коррелированной цветовой температуры, индекса цветопередачи, интегральной (зональной) оптической плотности, светового коэффициента пропускания и метеорологической оптической дальности»;
Стандарт предприятия Hangzhou CHNSpec Technology Co, Ltd, Китай.
39695-08
