Назначение
Станции универсальные титровальные MCU-610 с модулями АТ-610, МКС-610, МКА-610, фирмы «Kyoto Electronics Manufacturing Со., Ltd.», Япония (далее - титраторы), предназначены для измерения содержания компонентов в водных и неводных растворах кислот, щелочей, солей и органических соединений по реакциям нейтрализации, осаждения, комплексообразования, окисления-восстановления, реакции Карла Фишера, а также для измерения pH и температуры анализируемых растворов.
Область применения: в лабораториях предприятий химической, пищевой, нефтеперерабатывающей, фармацевтической и других отраслей промышленности для решения разнообразных аналитических задач, в том числе для измерений кислотного, щелочного, бромного и йодного числа нефтепродуктов, содержания хлористых солей, хлорорганических соединений, меркаптановой серы и сероводорода в нефти и нефтепродуктах, влаги методом Карла Фишера, а также в научных целях.
Описание
Принцип действия титраторов основан на непрерывном измерении сигнала, поступающего с первичных преобразователей, помещенных в анализируемый раствор ячейки для титрования, при добавлении титранта до достижения точки эквивалентности.
Станция универсальная титровальная состоит из сенсорного дисплея и титрационных модулей (или модуля; один или два из числа: АТ-610, МКА-610, МКС-610).
В состав титрационного модуля АТ-610 (для потенциометрического или фотометрического титрования) входят: блок управления и сменный бюреточный блок, включающий бутыль с титрантом, бюретку с падающим поршнем и титрационный наконечник, а также титрационная приставка, включающая блок магнитной мешалки со сменным предусилителем, штатив со сменными электродами или оптродом, и сосуд для титрования.
Титруемый раствор с образцом заливается в сосуд для титрования, в который погружены электроды (или оптрод) и титрационный наконечник; титрант подается из бюреточно-го блока.
К модулю АТ-610 может подключаться до 9 автоматических бюреток типов АРВ-600-АТ, АРВ-610 или АРВ-620, а также бюретка типа EBU-610-VVB (где VV = 01, 05, 10, 20, 50 мл).
При потенциометрическом титровании регистрируется изменение электродвижущей силы электродной пары, при фотометрическом титровании - изменение оптических свойств титруемого раствора (цвета, оптической плотности и др.), которое определяется оптродом.
В состав титрационного модуля МКА-610 (для волюметрического титрования по Карлу Фишеру) входят: блок управления и сменный бюреточный блок, включающий бутыль с титрантом, бюретку с падающим поршнем, титрационный наконечник, а также титрационная приставка, включающая блок магнитной мешалки со сменным предусилителем, штатив, сменный детектирующий электрод и сосуд для титрования. К титрационному модулю может также прилагаться система для автоматической подачи и удаления рабочего раствора.
Реагент Карла Фишера, являющийся растворителем, заливается в сосуд для титрования, в который погружен детектирующий электрод и титрационный наконечник. Включается мешалка, после чего реагент Карла Фишера, являющийся титрантом, подается из бюреточно-го блока. Определяется содержание влаги в растворителе. Затем образец помещается в растворитель при вращающемся роторе мешалки, и определяется содержание влаги в образце.
К модулю МКА-610 может подключаться бюретка типа EBU-610-KF.
В состав титрационного модуля МКС-610 (для кулонометрического титрования по Карлу Фишеру) входят: блок управления и титрационная приставка, состоящая из блока магнитной мешалки со сменным предусилителем, ячейки кулонометрического титрования в сборе с внутренней бюреткой, содержащей генерирующий электрод, штатива и сменного детектирующего электрода. К титрационному модулю может также прилагаться система для подачи и удаления рабочего раствора вручную. Модуль МКС-610 может иметь титрационную ячейку с диафрагмой и без диафрагмы.
Реагент Карла Фишера для кулонометрического титрования заливается в сосуд для титрования (в случае наличия титрационной ячейки с диафрагмой, разделяющей анодное и катодное пространство ячейки, заливаются соответственно анодный и катодный реагенты Карла Фишера), в который погружен детектирующий электрод. Включается мешалка. Определяется содержание влаги в растворителе. Затем образец помещается в растворитель при вращающемся роторе мешалки, и определяется содержание влаги в образце.
При титровании по Карлу Фишеру (с модулями МКА-610 и МКС-610) регистрируется количество электричества, прошедшего через раствор, которое прямо пропорционально количеству прореагировавшей в растворе влаги.
При работе с модулями АТ-610, МКА-610 и МКС-610 управление процессом измерения осуществляется от внутреннего микропроцессора, результаты измерения выводятся на сенсорный дисплей, а также могут быть выведены на принтер или записаны на специальные карты памяти.
В программном обеспечении станций предусмотрена возможность записи кривых титрования.
Технические характеристики
| Параметры | MCU-610 |
| АТ-610 | МКА-610 | МКС-610 |
| 1 Диапазон измерений: -рН(рХ); - потенциал, мВ; - массовая доля воды, %; - температура, °C. | 0...14 ±2000 0...100 | 0,01...100 | 0,0001...100 |
| 2 Объем бюретки, мл. | 1,5, 10,20,50 | - |
| 3 Пределы допускаемых значений абсолютной погрешности измерения: - pH (рХ); - потенциал, мВ. | ±0,05 ±0,5 |
| 4 Пределы допускаемых значений относительной погрешности дозирования бюретки, %. | ±0,3 |
| 5 Пределы допускаемых значений относительной погрешности титрования, % не более. | ±3,0 |
| 6 Относительное среднее квадратичное отклонение результатов измерений, % не более: - по Карлу Фишеру; - остальные виды титрования. | 1,5 1,0 |
| 7 Условия эксплуатации: - диапазон температуры окружающего воздуха, °C; - диапазон относительной влажности, не более %. | 5...35 85 | 5...35 85 | 5...35 85 |
| 8 Электропитание: - напряжение питания, В; - частота, Гц. | 220 ±22 50 ... 60 |
| 9 Потребляемая мощность, Вт. | 25 | 30 | 30 |
| 10 Габаритные размеры, мм, не более - сенсорный дисплей; - блок управления; - титрационная приставка; - принтер; - система подачи раствора. | 230x280x255 120x363x610 118x225x336 106x180x88 | 230x280x255 120x363x610 118x225x320 240x170x280 | 230x280x255 120x363x200 118x225x332 240x170x405 |
| 11 Масса, кг, не более. | 9 | 9 | 8 |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации станции универсальных титровальных MCU-610 с модулями АТ-610, МКС-610, МКА-610, фирмы “Kyoto Electronics Manufacturing Со., Ltd.”, Япония, и на корпус приборов в виде голографической наклейки.
Комплектность
Комплект поставки определяется заказом и отражается в спецификации. Основной комплект включает:
- станция универсальная титровальная MCU-610 с модулями АТ-610, МКА-610, МКС-610 (один или два из перечисленных) фирмы «Kyoto Electronics Manufacturing Со., Ltd.», Япония;
- руководство по эксплуатации на русском языке;
- методика поверки.
Прочие возможные элементы комплекта поставки перечислены в руководстве по эксплуатации.
Поверка
Поверка станций универсальных титровальных MCU-610 с модулями АТ-610, МКС-610, МКА-610 производится в соответствии с Методикой поверки, утвержденной ГЦИ СИ ФГУ «Ростест-Москва» в январе 2010 г.
Основные средства поверки:
- весы лабораторные специального класса точности с НПВ 200 г по ГОСТ 24104;
- мерные колбы 2-го класса точности исполнения 2 по ГОСТ 1770;
- пипетки с одной меткой 2 класса точности по ГОСТ 29169;
- шкаф сушильный с погрешностью поддержания температуры не более 5°С;
- водяной термостат с погрешностью поддержания температуры ±0,1 °C при 25°С;
- буферные растворы pH 2-го разряда по ГОСТ 8.135 (Д=±0,01);
- термометр ТЛ-4 (0.. ,50)°С с ценой деления 0,1°С;
- натрия гидроокись (NaOH) по ГОСТ 4328, ч.д.а., массовая доля основного вещества, не менее 98%;
- калий гидрофталат (НООССбНдСООК) ГСО 2216-81 или по ТУ 6.09-4433-77 (массовая доля основного вещества 99,8...100)%;
- натрий хлористый (NaCl) по ГОСТ 4233, х.ч., массовая доля основного вещества, не менее 99,9%;
- серебро азотнокислое (AgNO3) по ГОСТ 1277, ч.д.а., массовая доля основного вещества, не менее 99,8%;
- калий двухромнокислый (калий бихромат) (К2Сг2О7) по ГОСТ 4220, чда, массовая доля основного вещества, не менее 99,9%;
- аммоний-железо (II) сернокислый (соль Мора) ((NH4)2(FeSO4)2><H2O) по ГОСТ 4208, чда, массовая доля основного вещества, не менее 99,7%;
- ГСО 9233-2008 «Стандартный образец массовой концентрации воды в в органической жидкости (MT-HWS-1.0)»;
- калий бромноватокислый (калия бромат) (КВгОЗ) по ГОСТ 4457, чда, массовая доля основного вещества, не менее 99%;
- калий бромистый (калия бромид) (КВг) по ГОСТ 4160, чда, массовая доля основного вещества, не менее 99%;
- натрий серноватистокислый (натрия тиосульфат) (Na2S2O3x5H2O) по ГОСТ 27068, чда, массовая доля основного вещества(99,5.. .100,5)%;
- натрия карбонат (Na2CO3) по ГОСТ 83, хч, массовая доля основного вещества, не менее 99,8%;
- йодид калия (KI) по ГОСТ 4232, хч, массовая доля основного вещества, не менее 99,5%;
- кислота соляная (НС1) по ГОСТ 3118, чда, массовая доля основного вещества (35... 38)%;
- кислота серная (H2SO4) по ГОСТ 4204, хч, массовая доля основного вещества
(93,6...95,6)%;
- кислота уксусная (СН3СООН) по ГОСТ 61, чда, массовая доля основного вещества, не менее 99,5%;
- 2-пропанол (изопропиловый спирт) по ТУ 6-09-402-85, хч, массовая доля основного вещества, не менее 99,8%;
- 1,1,1-трихлорэтан CAS №71-55-6, массовая доля основного вещества не менее 99%;
- циклогексен CAS №110-83-8, массовая доля основного вещества не менее 99%;
- стандарт MT-HWS-10.0 производства фирмы «SIGMA-ALDRICH»;
- вода дистиллированная по ГОСТ 6709.
Межповерочный интервал - 1 год
Нормативные документы
Техническая документация фирмы “Kyoto Electronics Manufacturing Со., Ltd.”, Япония.
Заключение
Тип станции универсальные титровальные MCU-610 с модулями АТ-610, МКС-610, МКА-610 утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен в эксплуатации.
