Назначение
Тепловизоры портативные переносные SAT модели MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, G-95, G-96, D300, D320, D500, UPC160, UPC384, UPC640 предназначены для неконтактных измерений пространственного распределения температуры поверхностей объектов по их собственному тепловому излучению и отображения этого распределения на экране ЖК-дисплея.
Описание
Принцип действия тепловизоров портативных переносных SAT модели MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640 основан на фиксировании инфракрасного (теплового) электромагнитного излучения, исходящего от каждого нагретого объекта. Через оптическую систему на приёмник, представляющий собой неохлаждаемую микроболометрическую матрицу, фокусируется инфракрасное (тепловое) электромагнитное излучение. Далее инфракрасное (тепловое) электромагнитное излучение посредством электронного блока преобразуется в цифровой сигнал. Цифровой сигнал после математической обработки отображается в виде термограммы на ЖК-дисплее.
Термограмма представляет собой спектрозональную картину, отображающую распределение температуры на поверхности объекта или на границе разделения различных сред. Измерение температуры осуществляется в любой точке термограммы, значение температуры отображается в цифровой форме. При этом размеры отображаемой поверхности объекта на термограмме определяются угловым полем зрения камеры инфракрасной.
В тепловизорах портативных переносных SAT модели MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640 предусмотрена возможность установки значения излучательной способности объекта.
Отличаются тепловизоры портативные переносные SAT модели MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640 метрологическими и техническими характеристиками.
Общий вид средства измерений представлен на рисунках 1 - 6.
fry/
Место нанесения знака утверждения типа
HotFind VN, HotFind VT HotFind VG
HotFind VR
HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG. HotFind LR
Место нанесения знака утверждения типа
Корпус тепловизоров портативных переносных SAT моделей MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96 состоит из нескольких частей, соединенных винтами. Для исключения возможности непреднамеренных и преднамеренных изменений измерительной информации и для предотвращения несанкционированного доступа, стык двух частей корпуса защищен разрушающейся при вскрытии наклейкой.
Программное обеспечение
Внутреннее (встроенное) программное обеспечение (ПО) устанавливается при изготовлении тепловизоров портативных переносных SAT моделей MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640 и не имеет возможности к считыванию и модификации.
Уровень защиты программного обеспечения «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| | MiniR 80 | MiniR 100 | PK-160 |
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | MiniR 80 | MiniR 100 | PK-160 |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.13 NEV | не ниже Android 4.2.2 |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
Таблица 2 - Идентификационные данные программного обеспечения
| | HotFind E8N | HotFind E8TN | HotFind E8GN |
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | HotFind E8N | HotFind E8TN | HotFind E8GN |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.13 NEV |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
Таблица 3 - Идентификационные данные программного обеспечения
| | HotFind VN | HotFind VT | HotFind VG | HotFind VR |
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | HotFind VN | HotFind VT | HotFind VG | HotFind VR |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.06 NEV32 |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
| | HotFind LN | HotFind LT | HotFind LG | HotFind LR |
| Идентификационные данные (признаки) | |
| Идентификационное наименование ПО | HotFind LN | HotFind LT | HotFind LG | HotFind LR |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.06 NEV32 |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
Таблица 5 - Идентификационные данные программного обеспечения
| | G-95 | G-96 |
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | G-95 | G-96 |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.06 NEV32 | не ниже 1.1.07 NEV32 |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
Таблица 6 - Идентификационные данные программного обеспечения
| | HotFind S | D300 | D320 | D500 |
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | HotFind S | D300 | D320 | D500 |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.08 NEV32 |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
Таблица 7 - Идентификационные данные программного обеспечения
| | UPC160 | UPC384 | UPC640 |
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | UPC160 | UPC384 | UPC640 |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.1NEV |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
Внешнее ПО, устанавливаемое на ПК, не является метрологически значимым и предназначено для подключения тепловизоров портативных переносных SAT моделей MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640 к ПК с целью копирования термограмм, визуализации, сохранения и обработки.
Технические характеристики
Таблица 8 - Метрологические характеристики для моделей MiniR 80, MiniR 100, PK-160
| | MiniR 80 MiniR 100 | PK-160 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | от -20 до +250 | Диапазон 1 от -20 до +150 Диапазон 2 от +150 до +350 |
| Дискретность отображения температуры, °С | 0,1 |
| | MiniR 80 | MiniR 100 | PK-160 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры в диапазоне от -20 до +100 °С включ., °С | ±2 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры св. +100 °С, % | ±2 |
| Пороговая температурная чувствительность (при +30 °С), °С, не более | 0,08 |
| Угол поля зрения, °, не менее | 10x7,5 | 12,5x9,4 | 28x21 |
Таблица 9 - Метрологические характеристики для моделей HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind
E8GN
| | HotFind E8N HotFind E8TN HotFind E8GN |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | от -20 до +250 |
| Дискретность отображения температуры, °С | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры в диапазоне от -20 до +100 °С включ., °С | ±2 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры св. +100 °С, % | ±2 |
| Пороговая температурная чувствительность (при +30 °С), °С, не более | 0,1 |
| Угол поля зрения, °, не менее | 20x15 |
Таблица 10 - Метрологические характеристики для моделей HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR_
| | HotFind VN | HotFind VT | HotFind VG | HotFind VR |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | Диапазон 1 от -20 до +250 Диапазон 2 от +200 до +600* от +200 до +1000* Диапазон 3 от +1000 до +1500* |
| Дискретность отображения температуры, °С | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры в диапазоне от -20 до +100 °С включ., °С | ±2 |
| | HotFind VN HotFind VT HotFind VG HotFind VR |
| Наименование характеристики | Значение |
| Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры св. +100 °С, % | ±2 |
| Пороговая температурная чувствительность (при +30 °С), °С, не более | 0,08 |
| Угол поля зрения, °, не менее | 20x15 |
| *- поставляется по заказу |
Таблица 11 - Метрологические характеристики для моделей HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S_
| | HotFind HotFind HotFind HotFind LN LT LG LR | HotFind S |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | Диапазон 1 от -20 до +250 Диапазон 2 от +200 до +600* от +200 до +1000* Диапазон 3 от +1000 до +1500* | Диапазон 1 от -20 до +150 Диапазон 2 от +140 до +600 |
| Дискретность отображения температуры, °С | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры в диапазоне от -20 до +100 °С включ., °С | ±2 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры св. +100 °С, % | ±2 |
| Пороговая температурная чувствительность (при +30 °С), °С, не более | 0,05 |
| Угол поля зрения, °, не менее | 24x18 |
| *- поставляется по заказу |
Таблица 12- Метрологические характеристики для моделей G-95, G-96
| | G-95 | G-96 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | Диапазон 1 от -20 до +250 Диапазон 2 от +200 до +600* от +200 до +1000* Диапазон 3 от +800 до +1500* от +800 до +2000* | Диапазон 1 от -20 до +140 Диапазон 2 от +120 до +600* Диапазон 3 от +500 до +2000* |
| | G-95 | G-96 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Дискретность отображения температуры, °С | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры в диапазоне от -20 до +100 °С включ., °С | ±2 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры св. +100 °С, % | ±2 |
| Пороговая температурная чувствительность (при +30 °С), °С, не более | 0,05 |
| Угол поля зрения, °, не менее | 7x5 12x9 48x36 | 12x9 24x18 48x36 |
| *- поставляется по заказу |
| Таблица 13 - Метрологические ха | рактеристики для моделей D300, D320, D500 |
| | D300 | D320 | D500 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | Диапазон 1 от -20 до +250 Диапазон 2 от +200 до +650 Диапазон 3 от +500 до +1500* | Диапазон 1 от -20 до +250 Диапазон 2 от +200 до +650 Диапазон 3 от +500 до +1200* | Диапазон 1 от -20 до +350 Диапазон 2 от +200 до +1000* |
| Дискретность отображения температуры, °С | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры в диапазоне от -20 до +100 °С включ., °С | ±2 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры св. +100 °С, % | ±2 |
| Пороговая температурная чувствительность (при +30 °С), °С, не более | 0,04 | 0,045 | 0,05 |
| Угол поля зрения, °, не менее | 24x18 |
| *- поставляется по заказу |
| | UPC160 | UPC384 | UPC640 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | Диапазон 1 от -20 до +250 Диапазон 2 от +200 до +600* |
| Дискретность отображения температуры, °С | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры в диапазоне от -20 до +100 °С включ., °С | ±2 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры св. +100 °С, % | ±2 |
| Пороговая температурная чувствительность (при +30 °С), °С, не более | 0,08 | 0,05 | 0,06 |
| Угол поля зрения, °, не менее | 22,4x16,8 | 24x18 | 48x36 |
| *- поставляется по заказу |
Таблица 15 - Основные технические характеристики для моделей MiniR 80, MiniR 100, PK-160
| | MiniR 80 | MiniR 100 | PK-160 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Разрешение ИК-детектора, пиксели | 80x60 | 100x80 | 160x120 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до14 |
| Напряжение питание, В, не более | 7,2 | 3,7 |
| Габаритные размеры, мм, не более | 172x80x162 | 173x98x37 |
| Масса с аккумулятором, кг, не более | 0,5 | 0,42 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -15 до +50 до 95 | от 0 до +50 от 10 до 90 |
| Диапазон температуры хранения и транспортирования, °С | от -40 до +70 | от -20 до +60 |
| Срок службы, лет | 5 |
HotFind E8GN
| | HotFind E8N HotFind E8TN HotFind E8GN |
| Наименование характеристики | Значение |
| Разрешение ИК-детектора, пиксели | 160x120 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до14 |
| Напряжение питание, В, не более | от 8 до 11 |
| Габаритные размеры, мм, не более | 172x80x162 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Масса с аккумулятором, кг, не более | 0,5 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % Условия хранения и транспортирования, °С - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -20 до +50 от 10 до 95 от -40 до +70 от 10 до 95 |
| Срок службы, лет | 5 |
Таблица 17 - Основные технические характеристики для моделей HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR_
| | HotFind VN HotFind VT HotFind VG HotFind VR |
| Наименование характеристики | Значение |
| Разрешение ИК-детектора, пиксели | 160x120 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до14 |
| Напряжение питание, В, не более | |
| Габаритные размеры, мм, не более | 211x80x195 |
| Масса с аккумулятором, кг, не более | 0,65 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -20 до +50 от 10 до 95 |
| Диапазон температуры хранения и транспортирования, °С | от -40 до +70 |
| Срок службы, лет | 5 |
| | HotFind HotFind HotFind HotFind LN LT LG LR | HotFind S |
| Наименование характеристики | Значение |
| Разрешение ИК-детектора, пиксели | 384x288 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до14 |
| Напряжение питание, В, не более | 7,2 |
| Габаритные размеры, мм, не более | 211x80x195 | 215x80x219 |
| Масса с аккумулятором, кг, не более | 0,65 | 0,6 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -20 до +50 до 95 |
| Диапазон температуры хранения и транспортирования, °С | от -40 до +70 |
| Срок службы, лет | 5 |
Таблица 19 - Основные технические характеристики для моделей G-95, G-96
| | G-95 | G-96 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Разрешение ИК-детектора, пиксели | 384x288 | 640x480 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до14 |
| Напряжение питание, В, не более | 7,2 | от 8 до 11 |
| Габаритные размеры, мм, не более | 184x90x160 | 327x143x170 |
| Масса с аккумулятором, кг, не более | 1,65 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -20 до +50 до 95 |
| Диапазон температуры хранения и транспортирования, °С | от -40 до +70 |
| Срок службы, лет | 5 |
Таблица 20 - Основные технические характеристики для моделей D300, D320, D500
| | D300 | D320 | D500 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Разрешение ИК-детектора, пиксели | 384x288 | 320x240 | 640x480 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до14 |
| | D300 | D320 | D500 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Напряжение питание, В, не более | от 4 до 5 |
| Габаритные размеры, мм, не более | 262x97x119 |
| Масса с аккумулятором, кг, не более | 0,66 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -10 до +50 до 95 |
| Диапазон температуры хранения и транспортирования, °С | от -40 до +70 |
| Срок службы, лет | 5 |
Таблица 21 - Основные технические характеристики для моделей UPC160, UPC384, UPC640
| | UPC160 | UPC384 | UPC640 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Разрешение ИК-детектора, пиксели | 160x120 | 384x288 | 640x480 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до 14 |
| Напряжение питание, В, не более | от 8 до 12 |
| Габаритные размеры, мм, не более | 43,5x45,5x52,3 |
| Масса с аккумулятором, кг, не более | 0,145 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -15 до +50 до 95 |
| Диапазон температуры хранения и транспортирования, °С | от -40 до +70 |
| Срок службы, лет | 5 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на корпус тепловизоров портативных переносных SAT модели MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640
Комплектность
Комплектность средства измерений приведена в таблице 22
Таблица 22 - Комплектность тепловизоров портативных переносных SAT модели MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640._
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Тепловизор портативный переносной SAT | MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640 | 1 шт. (модель по заказу) |
| Аккумулятор | - | 2 шт. |
| Зарядное устройство | - | 1 шт. |
| Карта памяти | - | 1 шт |
| USB-картридер | - | 1 шт |
| Крышка объектива | - | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 шт. |
| Упаковка | - | 1 шт |
| Диск с программным обеспечением | - | 1 шт. |
| Солнцезащитная бленда | | 1 шт. (для моделей MiniR 80, MiniR 100, HotFind E8N, Hot-Find E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, Hot-Find VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S) |
| Наплечная сумка или кейс | - | 1 шт |
| Штатив | | 1 шт. (по заказу для моделей MiniR 80, MiniR 100, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, G-95, G-96) |
| Гарнитура | | 1 шт. (для модели РК-160, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500) |
| Кабель USB | - | 1 шт. |
| Ремень для переноски | - | 1 шт. (для модели РК-160, G-95, G-96) |
| Защитная пленка | - | 1 шт. (для модели РК-160) |
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Док-станция | | 1 шт. (для моделей HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN) |
| Видеокабель | - | 1 шт. (для всех моделей кроме MiniR 80, MiniR 100) |
| Блок питания | - | 1 шт. (для моделей UPC160, UPC384, UPC640) |
| Интерфейсный пульт | - | 1 шт. (для моделей UPC160, UPC384, UPC640) |
| Методика поверки | РТ-МП-4792-442-2017 | 1 экз. |
Поверка
осуществляется по документу РТ-МП-4792-442-2017 «ГСИ. Тепловизоры портативные переносные SAT модели MiniR 80, MiniR 100, PK-160, HotFind E8N, HotFind E8TN, HotFind E8GN, HotFind VN, HotFind VT, HotFind VG, HotFind VR, HotFind LN, HotFind LT, HotFind LG, HotFind LR, HotFind S, D300, D320, D500, G-95, G-96, UPC160, UPC384, UPC640. Методика поверки», утверждённому ФБУ «Ростест-Москва» 20.09.2017 г.
Основные средства поверки:
- эталонный излучатель - протяжённое черное тело 2 разряда по ГОСТ Р 8.558-2009 в диапазоне от плюс 30 до плюс 95 °С;
- эталонные излучатели «черное тело» 2 разряда по ГОСТ Р 8.558-2009 в диапазоне от минус 20 до плюс 2000 °С.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры
ГОСТ 8.619-2006 ГСИ. Приборы тепловизионные измерительные. Методика поверки Техническая документация изготовителя «GUANGZHOU SAT INFRARED TECHNOLOGY CO., LTD.»
70450-18: Методика поверки РТ-МП-4792-442-2017Скачать997.3 Кб
39755-08
