Назначение
Термометры биметаллические серий 46, 48, 50, 52, 53, 54, 55, TG55 (далее - термометры) предназначены для измерений температуры жидких, газообразных или сыпучих сред, а также для измерений температуры поверхности твердых тел (трубопроводов).
Описание
Принцип действия термометров основан на упругой деформации, возникающей под воздействием температуры двух прочно соединенных металлических пластин, имеющих различные температурные коэффициенты линейного расширения. При изменении температуры биметалл изгибается в сторону материала с меньшим коэффициентом линейного расширения, изгиб с помощью кинематического узла преобразуется во вращательное движение стрелки, показывающей значение измеряемой температуры по шкале термометра.
Термометры относятся к показывающим стрелочным приборам погружного типа.
Термометры состоят из круглого корпуса, в котором размещены циферблат и кинематический механизм со стрелкой, и биметаллического термочувствительного элемента в защитной трубке.
Термометры серий 46, 48, 50, 52, 53, 54, 55, TG55 имеют 44 модификации, отличающихся друг от друга конструктивным исполнением, размерами корпуса, материалами погружаемой части и корпуса и способом крепления погружаемой части к корпусу:
- A46.10, А46.11, A46.20, A46.30 (серия 46);
- A48.10 (серия 48);
- А50.10, А50.20 (серия 50);
- А52.025, A52.033, А52.040, А52.050, А52.063, А52.080, А52.100, А52.160, R52.063, R52.080, R52.100, R52.160 (серия 52);
- А5300, А5301, S5300, S5301 (серия 53);
- A5400, A5401, A5402, A5403, R5440, R5441, R5442, R5443, S5410, S5411, S5412, S5413 (серия 54);
- R5526, R5502, R5503, A5525, A5500, A5501, S5500, S5551 (серия 55);
- TG55 (серия TG55).
Корпуса термометров модификаций А46.10, А46.11, 48.10, А50.10 изготавливаются из алюминия, модификаций А46.20, А50.20 - из оцинкованной стали, модификаций А46.30 -из пластика, корпуса серий 52, 53, 54, 55 - из нержавеющей стали. Погружаемые части термометров серий 46, 48, 50 изготавливаются из алюминия или латуни, погружаемые части серий 52, 53, 54, 55 - из нержавеющей стали.
По способу присоединения погружаемой части к корпусу термометры различаются следующим образом: модификации A46.10, А46.11, A46.20, A46.30, A48.10, А50.10, А50.20, А52.025, A52.033, А52.040, А52.050, А52.063, А52.080, А52.100, А52.160, А5300, А5301, A5400, A5401, A5402, A5403, A5525, A5500, A5501 имеют заднее осевое присоединение, модификации R52.063, R52.080, R52.100, R52.160, R5440, R5441, R5442, R5443, R5526, R5502, R5503 имеют радиальное присоединение, а модификации S5300, S5301, S5410, S5411, S5412, S5413, S5500, S5551 имеют поворотное устройство, позволяющее поворачивать корпус относительно погружаемой части в вертикальной и горизонтальной плоскости. Модификация TG55 может иметь все три вида присоединения погружаемой части к корпусу.
Корпуса термометров серий 54, 55 могут заполняться демпфирующей жидкостью устойчивости к вибрациям и низкой температуре. Термометры серий 55, TG55 могут оснащаться встроенными сигнализирующими устройствами, применяемыми для размыкания (замыкания) электрических сигнальных цепей при достижении установленных значений температуры.
Монтаж термометров на объектах измерений осуществляется с помощью штуцеров или через промежуточную защитную гильзу из нержавеющей стали или латуни.
Фотографии внешнего вид термометров приведены на рисунке 1.
R52.063, R52.080, R52.100, R52.160
S5300, S5301
А52.025, A52.033, А52.040, А52.050, А52.063, А52.080, А52.100, А52.160
S5500, S5551, TG55 Рисунок 1 - Внешний вид термометров
Место нанесения знака поверки термометров представлено на рисунке 2.
Программное обеспечение
отсутствует.
Технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики термометров приведены в таблицах 1-6.
| Наименование характеристики | Серия 46 | Серия 48 | Серия 50 | Серия 52 | Диапазон измерений температуры °С 1) | Пределы допускаемой абсолютной погрешности, ±°С 2) |
| Модификация |
| А46.10, А46.11 | А46.30 | А46.20 | А48.10 | А50.10 | А50.20 | А52.025, А52.033, А52.040, А52.050 |
| Диапазон показаний (шкалы), °С 1) | от -30 до +50 от -20 до +40 от -20 до +60 от 0 до +60 от 0 до +80 от 0 до +100 от 0 до +120 от 0 до +160 | от -30 до +50 от -20 до +60 от -10 до +50 от 0 до +60 от 0 до +80 от 0 до +120 от 0 до +160 от 0 до +200 | от -30 до +50 от -20 до +60 от -10 до +50 от 0 до +60 от 0 до +80 от 0 до +120 от 0 до +160 от 0 до +200 | от -30 до +50 от -20 до +60 от 0 до +60 от 0 до +80 от 0 до +100 от 0 до +120 от 0 до +160 от 0 до +200 3) от 0 до +250 3) | от -20 до +40 от -10 до +30 от -10 до +50 от 0 до +40 от +10 до +50 от +10 до +70 от +10 до +90 от +10 до +110 от +20 до +140 от +20 до +180 от +30 до +220 | 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 5 |
| Цена деления (шкалы), °С 1) | 1; 2; 5; 10 | |
| Показатель тепловой инерции, с, не более | 54 | 54 | 54 | 54 | 54 | 54 | 40 |
| Диаметр погружаемой 4) части, мм 7 | 11; 12 | 11; 12 | 11; 12 | 9 | 11; 12 | 11; 12 | 4 |
| Длина погружаемой 4) части, мм 7 | 40; 60; 100 | 40; 60; 100; 160 | 160; 200; 300 | 40; 60; 100; 160; 200; 250; 300 | 45; 63; 80; 89; 100; 126; 140; 160; 180; 186; 200; 226; 230; 240; 276; 290 |
| Номинальный диаметр корпуса, мм | 63; 80; 100 | 50; 63; 80; 100 | 63; 80; 100; 160 | 63; 80; 100; 160 | 25; 33; 40; 50 |
| Масса, кг | от 0,04 до 0,11 | от 0,04 до 0,1 | от 0,16 до 0,36 | от 0,08 до 0,28 | от 0,09 до 0,17 | от 0,035 до 0,06 |
| Наименование характеристики | Серия |
| 46 | 48 | 50 | 52 |
| Модификация |
| Аа1,0, А46.30 А46.20 А46.11 | А48.10 | А50.10 А50.20 | А52.025, А52.033, А52.040, А52.050 |
| Материал погружаемой части | алюминиевый сплав, медный сплав | нержавеющая сталь |
| Средний срок службы, лет, не менее | 10 |
| Средняя наработка на отказ, ч, не менее | 90 000 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность воздуха, % | от -20 до +60, от -40 до +60 5) до 98 |
Примечания к таблицам 1 и 2:
1) по специальному заказу допускается изготовление термометров, имеющих другие промежуточные диапазоны шкалы, диапазоны измерений и цену деления, не указанные в таблице, при этом, пределы допускаемой абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам допускаемой абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона шкалы, указанного в таблице;
2) кроме модификаций А52.025 и А52.033. Для модификаций А52.025 и А52.033 нормируется приведенная погрешность, которая составляет ±5 % (от шкалы);
3) только для модификаций А52.040 и А52.050;
4) -
по специальному заказу допускается изготовление термометров с другими диаметрами и длинами погружаемой части, но в пределах значений, приведенных в таблице;
5) по запросу
| Наименование | Серия 52 | Серия 53 | Серия 54 | Диапазон | Пределы |
| характеристики | Модификация | измерений | допускаемой |
| | А52.063, А52.080, А52.100, | А5300, А5301, | А5400, А5401, А5402, А5403, R5440, | температуры, | абсолютной |
| | A52.160, R52.063, R52.080, | S5300, S5301 | R5441, R5442, R5443, S5410, S5411, | °С 1) | погрешности, |
| | R52.100, R52.160 | | S5412, S5413 | | ±°С |
| Диапазон | - | от -70 до +70 | от -70 до +70 | от -50 до +50 | 2 |
| показаний | - | от -70 до +30 | от -70 до +30 | от -60 до +20 | 1 |
| (шкалы), °С 1) | - | от -60 до +40 | от -60 до +40 | от -50 до +30 | 1 |
| | - | от -50 до +50 | от -50 до +50 | от -40 до +40 | 1 |
| | - | от -50 до +100 | от -50 до +100 | от -30 до +80 | 2 |
| | - | от -50 до +300 | от -50 до +300 | от 0 до +250 | 5 |
| | - | от -50 до +500 | от -50 до +500 | от 0 до +450 | 5 |
| | от -30 до +50 | от -30 до +50 | от -30 до +50 | от -20 до +40 | 1 |
| | - | от -30 до +70 | от -30 до +70 | от -20 до +60 | 1 |
| | от -20 до +60 | от -20 до +60 | от -20 до +60 | от -10 до +50 | 1 |
| | - | - | от -20 до +80 | от -10 до +70 | 1 |
| | - | от -20 до +100 | от -20 до +100 | от -10 до +90 | 2 |
| | - | от -20 до +120 | от -20 до +120 | от -10 до +110 | 2 |
| | - | от -20 до +160 | от -20 до +160 | от 0 до +140 | 2 |
| | - | от -10 до +110 | от -10 до +110 | от 0 до +100 | 2 |
| | от 0 до +60 | от 0 до +60 | от 0 до +60 | от +10 до +50 | 1 |
| | от 0 до +80 | от 0 до +80 | от 0 до +80 | от +10 до +70 | 1 |
| | от 0 до +100 | от 0 до +100 | от 0 до +100 | от +10 до +90 | 1 |
| | от 0 до +120 | от 0 до +120 | от 0 до +120 | от +10 до +110 | 2 |
| | - | от 0 до +150 | - | от +20 до +130 | 2 |
| | от 0 до +160 | от 0 до +160 | от 0 до +160 | от +20 до +140 | 2 |
| | от 0 до +200 | от 0 до +200 | от 0 до +200 | от +20 до +180 | 2 |
| | от 0 до +250 | от 0 до +250 | от 0 до +250 | от +30 до +220 | 2,5 |
| | от 0 до +300 | от 0 до +300 | от 0 до +300 | от +30 до +270 | 5 |
| | от 0 до +400 | от 0 до +400 | от 0 до +400 | от +50 до +350 | 5 |
| | от 0 до +500 | от 0 до +500 | от 0 до +500 | от +50 до +450 | 5 |
| | - | от 0 до +600 | от 0 до +600 | от +100 до +500 | 10 |
| Цена деления (шкалы), °С 1) | 1; 2; 5; 10 | |
| Наименование характеристики | Серия 52 | Серия 53 | Серия 54 |
| Модификация |
| А52.063, А52.080, А52.100, A52.160, R52.063, R52.080, R52.100, R52.160 | А5300, А5301 | S5300, S5301 | А5400, А5401, А5402, А5403, R5440, R5441, R5442, R5443 | S5410, S5411, S5412, S5413 |
| Показатель тепловой инерции, с, не более | 40 | 40 | 40 |
| Диаметр погружаемой части, мм 2) | 6; 8 | 6; 8; 10; 12 | 6; 8; 10; 12 |
| Длина погружаемой части, 2) мм 7 | 45; 63; 80; 89; 100; 126; 140; 160; 180; 186; 200; 226; 230; 240; 276; 290 | от 63 до 1000 | от 63 до 1000 |
| Номинальный диаметр корпуса, мм | 63; 80; 100; 160 | 76; 127 | 63; 80; 100; 160 |
| Масса, кг | от 0,16 до 0,56 | от 0,3 до 0,4 | от 0,4 до 0,5 | от 0,2 до 0,6 | от 0,35 до 0,65 |
| Материал погружаемой части | нержавеющая сталь |
| Средний срок службы, лет, не менее | 10 |
| Средняя наработка на отказ, ч, не менее | 90 000 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность воздуха, % | от -20 до +60, от -40 до +60 3) до 98 | от -20 до +60, от -20 до +80 3), от -40 до +60 3) до 98 | от -20 до +60, от -40 до +60 3) до 98 |
Примечания к таблицам 3 и 4:
1) по специальному заказу допускается изготовление термометров, имеющих другие промежуточные диапазоны шкалы, диапазоны измерений и цену деления, не указанные в таблице, при этом, пределы допускаемой абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам допускаемой абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона шкалы, указанного в таблице;
2) по специальному заказу допускается изготовление термометров с другими диаметрами и длинами погружаемой части, но в пределах значений, приведенных в таблице;
3) по запросу
| Наименование характеристики | Серии 55, TG55 | Диапазон измерений температуры, °С 1) | Пределы допускаемой абсолютной погрешности, ±°С |
| Модификации А5525, А5500, А5501, R5526, R5502, R5503, S5550, S5551, TG55 |
| без сигнализирующих устройств | с сигнализирующими устройствами, Дсигнал 4) |
| 1. Диапазон показаний | от -70 до +70 | от -50 до +50 | 2 | 3; 6 |
| (шкалы), °С 1) | от -70 до +30 | от -60 до +20 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -60 до +40 | от -50 до +30 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -50 до +50 | от -40 до +40 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -50 до +100 | от -30 до +80 | 2 | 3; 6 |
| | от -50 до +300 | от 0 до +250 | 5 | 7,5; 15 |
| | от -50 до +500 | от 0 до +450 | 5 | 7,5; 15 |
| | от -40 до +60 | от -30 до +50 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -40 до +80 | от -20 до +60 | 2 | 3; 6 |
| | от -40 до +160 | от -20 до +140 | 2 | 3; 6 |
| | от -30 до +50 | от -20 до +40 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -30 до +70 | от -20 до +60 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -20 до +60 | от -10 до +50 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -20 до +80 | от -10 до +70 | 1 | 1,5; 3 |
| | от -20 до +100 | от 0 до +80 | 2 | 3; 6 |
| | от -20 до +120 | от 0 до +100 | 2 | 3; 6 |
| | от -20 до +140 | от 0 до +120 | 2 | 3; 6 |
| | от -10 до +50 | от 0 до +40 | 1 | 3; 6 |
| | от 0 до +60 | от +10 до +50 | 1 | 1,5; 3 |
| | от 0 до +80 | от +10 до +70 | 1 | 1,5; 3 |
| | от 0 до +100 | от +10 до +90 | 1 | 1,5; 3 |
| | от 0 до +120 | от +10 до +110 | 2 | 3; 6 |
| | от 0 до +150 | от +20 до +130 | 2 | 3; 6 |
| | от 0 до +160 | от +20 до +140 | 2 | 3; 6 |
| | от 0 до +200 | от +20 до +180 | 2 | 3; 6 |
| | от 0 до +250 | от +30 до +220 | 2,5 | 3,75; 7,5 |
| | от 0 до +300 | от +30 до +270 | 5 | 7,5; 15 |
| | от 0 до +400 | от +50 до +350 | 5 | 7,5; 15 |
| | от 0 до +500 | от +50 до +450 | 5 | 7,5; 15 |
| | от 0 до +600 | от +100 до +500 | 10 | 15; 30 |
| Цена деления (шкалы), °С 1) | 1, 2, 5, 10 | |
| Наименование характеристики | Серии 55, TG55 |
| Модификации А5525, А5500, А5501, R5526, R5502, R5503, S5550, S5551, TG55 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности срабатывания сигнализирующих устройств, °С | ^сигнал |
| Максимальное напряжение внешних коммутируемых цепей 2): - переменного тока, В - постоянного тока, В | 10; 16; 24; 30; 48; 110; 220; 230; 250 16; 24; 30; 48; 110; 220; 250 |
| Показатель тепловой инерции, с, не более | 40 |
| Диаметр погружаемой части, мм 3) | 6; 8; 10; 12 |
| Длина погружаемой части, мм 3) | от 63 до 1000 |
| Номинальный диаметр корпуса, мм | 63; 100; 160 |
| Масса, кг | от 0,25 до 1,3 |
| Материал погружаемой части | нержавеющая сталь |
| Средний срок службы, лет, не менее | 10 |
| Средняя наработка на отказ, ч, не менее | 90 000 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С 1 - относительная влажность воздуха, % | от -20 до +60; от -25 до +70; от -40 до +70; от -50 до +70; от -60 до +70; от -70 до +70 до 98 |
Примечания к таблицам 5 и 6:
1) по специальному заказу допускается изготовление термометров, имеющих другие промежуточные диапазоны шкалы, диапазоны измерений и цену деления, не указанные в таблице, при этом, пределы допускаемой абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам допускаемой абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона шкалы, указанного в таблице;
2) в зависимости от исполнения сигнализирующих устройств;
3) по специальному заказу допускается изготовление термометров с другими диаметрами и длинами погружаемой части, но в пределах значений,
приведенных в таблице;
4)
конкретные значения погрешности приведены в паспорте на термометры;
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист паспорта типографским способом, а также на циферблат или корпус термометра методом печати или наклейки.
Комплектность
Комплектность термометров приведена в таблице 4.
Таблица 4 - Комплектность термометров
| Наименование | Количество |
| Термометр | 1 шт. (серия и модификация - в соответствии с заказом) |
| Паспорт | 1 экз. (на партию однотипных термометров, поставляемых в один адрес) |
| Методика поверки МП 207-020-2018 | 1 экз. (на партию термометров, поставляемых в один адрес) |
| По дополнительном заказу: защитная гильза, монтажные приспособления |
Поверка
осуществляется по документу МП 207-020-2018 «Термометры биметаллические серий 46, 48, 50, 52, 53, 54, 55, TG55. Методика поверки», утверждённому ФГУП «ВНИИМС» 05.04.2018 г. Основные средства поверки:
Рабочий эталон 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 - термометр сопротивления эталонный ЭТС-100/1 (Регистрационный № 19916-10);
Термостаты переливные прецизионные ТПП-1 (Регистрационный № 33744-07); Калибраторы температуры JOFRA серий ATC-R и RTC-R (Регистрационный № 46576-11); Термостат с флюидизированной средой FB-08 (Регистрационный № 44370-10); Измеритель температуры многоканальный прецизионный МИТ 8.15(М) (Регистрационный № 19736-11).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на защитное стекло корпуса термометра и (или) в паспорт, и (или) на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Техническая документация фирм «WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG», Германия, «WIKA Polska spolka z ograniczon^ odpowiedzialnosci^ sp. k.», Польша, «WIKA Polska spolka z ograniczon^ odpowiedzialnosci^ SGF sp. k.», Польша.
71055-18: Методика поверки МП 207-020-2018Скачать2.2 Мб
19164-00
