Назначение
Термометры биметаллические PBMT (далее по тексту - термометры) предназначены для измерений температуры жидких, сыпучих и газообразных сред.
Описание
Принцип действия термометров основан на различии температурных коэффициентов линейного расширения двух прочно соединенных между собой металлов, образующих биметаллическую спираль. При изменении температуры биметаллическая спираль изгибается в сторону материала с меньшим коэффициентом линейного расширения, изгиб с помощью кинематического узла преобразуется во вращательное движение стрелки, показывающей значение измеряемой температуры по шкале термометра.
Термометры конструктивно состоят из круглого корпуса, в котором размещены: циферблат, закрытый стеклянным защитным экраном, кинематический механизм со стрелкой, и
биметаллического спирального термочувствительного элемента, помещённого в защитную трубку (термобаллон), которая жестко прикреплена к корпусу. Термометры имеют 3 исполнения: радиальное (тыльное-нижнее), аксиальное (осевое), с поворотным механизмом, позволяющим поворачивать корпус термометра в двух плоскостях. Корпус и термобаллон изготавливаются из нержавеющей стали.
Термометры относятся к показывающим стрелочным приборам погружного типа. Термометры имеют исполнения, различающиеся по конструкции, по метрологическим и техническим характеристикам. Монтаж термометров на объектах измерений осуществляется с помощью штуцеров или через промежуточную защитную гильзу из нержавеющей стали.
Схема составления условного обозначения термометров в зависимости от исполнения приведена в таблице 1. Фотографии общего вида термометров биметаллических PBMT с указанием мест нанесения заводского номера и знака поверки приведены на рисунках 1 и 2. Заводской номер термометров в виде буквенно-цифрового обозначения, состоящего из арабских цифр и букв латинского алфавита, наносится на тыльную часть корпуса термометра методом лазерной гравировки и (или) на наклейку.
Конструкция термометров предусматривает нанесение знака поверки на защитное стекло. Пломбирование термометров не предусмотрено.
Таблица 1 - Схема составления условного обозначения термометров PBMT
| Термометр биметаллический 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |
| 1. Номинальный диаметр корпуса, мм |
| 63 | 63 |
| 100 | 100 |
| 115 | 115 |
| 150 | 150 |
| 160 | 160 |
| 2. Тип термометра |
| PBMT | Термометр биметаллический |
| 3. Диаметр термобаллона, мм |
| 06 | 6 |
| 08 | 8 |
| 10 | 10 |
| 12 | 12 |
| 4. Заполнение корпуса термометра |
| = | Без заполнения |
| LTS | Заполнение силиконовым маслом (для термометров с радиальным присоединением или креплением с переменным углом и диапазоном измерений до + 300°C, температура окружающей среды до + 65°C) |
| 5. Тип монтажного присоединения |
| 40 | Без резьбы |
| 60 | Фиксированный штуцер с типом резьбы 1/2" NPT (М) |
| 61 | Фиксированный штуцер с типом резьбы 1/2" BSP (М) |
| 70 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1/2" NPT (М) |
| 71 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1/2" BSP (М) |
| 72 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 3/4" NPT (М) |
| 73 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 3/4" BSP (М) |
| 74 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1" NPT (М) |
| 75 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1" BSP (М) |
| 76 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1/2" NPT (F) |
| 77 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1/2" BSP (F) |
| 90 | Регулируемый штуцер с типом резьбы М20*1,5 (М) |
| 110 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1/4" NPT (М) |
| 112 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 3/8" BSP (М) |
| 113 | Регулируемый штуцер с типом резьбы 1/4" BSP (М) |
| 6. Тип присоединения корпус-штуцер |
| L | Радиальное (для всех диаметров корпуса термометра кроме 63 мм) |
| R | Аксиальное |
| E | Переменный угол |
| 7. Длина термобаллона, мм |
| Х | от 63 до 1000 |
| 8. Диапазон показаний температуры, °С |
| 0/50 | от 0 до +50 |
| 0/60 | от 0 до +60 |
| Термометр биметаллический 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |
| 0/80 | от 0 до +80 |
| 0/100 | от 0 до +100 |
| 0/120 | от 0 до +120 |
| 0/150 | от 0 до +150 |
| 0/160 | от 0 до +160 |
| 0/200 | от 0 до +200 |
| 0/250 | от 0 до +250 |
| 0/300 | от 0 до +300 |
| 0/400 | от 0 до +400 |
| 0/450 | от 0 до +450 |
| 0/500 | от 0 до +500 |
| 0/550 | от 0 до +550 |
| 0/600 | от 0 до +600 |
| -10/50 | от -10 до +50 |
| -10/110 | от -10 до +110 |
| -20/40 | от -20 до +40 |
| -20/60 | от -20 до +60 |
| -20/180 | от -20 до +180 |
| -30/50 | от -30 до +50 |
| -30/70 | от -30 до +70 |
| -40/40 | от -40 до +40 |
| -40/60 | от -40 до +60 |
| -40/160 | от -40 до +160 |
| -50/50 | от -50 до +50 |
| -50/100 | от -50 до +100 |
| -50/150 | от -50 до +150 |
| 9. Единица измерений температуры |
| С | градус по Цельсию (°С) |
| 10. Опции |
| NH | С маркировочным шильдиком |
| DA | Дополнительная маркировка циферблата |
| CS | Двойная шкала |
| SG | Безопасное ламинированное стекло |
| YW | Корпус из нержавеющей стали марки 316 L |
| EZ | Корректировка нуля (для термометров с радиальным присоединением или креплением с поворотным механизмом; для всех диаметров корпуса термометра кроме 63 мм) |
| LAT | Низкотемпературная версия (до -60°С) |
| LTS | Корпус термометра заполнен галокарбоновым маслом |
| ATX | Взрывозащенная версия ATEX |
| Примечание: (1) указывается последовательно одна или несколько опции (при наличии). |
| , 40 69 д Mtefc т таиип <-■ 1'1 В ■■■ ■ .x'ui \U > Л W' • J' \\Ч/” „ 10\F'/ Хь. . МЖЯ Jr j/Йк""" w ------- •f '• on-^ al Место нанесения hf-2Q V bU IL arh ■! знака поверки 1 jo т ' at _________________ V о --- | Лист № 4 Всего листов 8 Место — нанесения заводского номера ■tattHTiie:i‘».«■.<■:* ___Д жж ?г |
Рисунок 1 - Общий вид термометров биметаллических PBMT с указанием мест нанесения заводского номера и знака поверки
Рисунок 2 - Общий вид термометров биметаллических PBMT
Технические характеристики
Метрологические и основные технические характеристики термометров биметаллических PBMT приведены в таблицах 2 - 4.
Таблица 2 - Метрологические характеристики
| Диапазон показаний температуры (шкала)(1), °С | Диапазон измерений температуры(1), °С | Пределы допускаемой абсолютной погрешности (А)(1) (2), °С (класс точности 1.0)(3) | Цена деления шкалы(1), °С |
| от 0 до +50 | от +5 до +45 | ±1,0 | 1 |
| от 0 до +60 | от +5 до +55 | ±1,0 | 1 |
| от 0 до +80 | от +10 до +70 | ±1,0 | 1 |
| от 0 до +100 | от +10 до +90 | ±2,0 | 1 |
| от 0 до +120 | от +10 до +110 | ±2,0 | 1; 2 |
| от 0 до +150 | от +15 до +135 | ±2,0; ±5,0 | 1; 2; 5 |
| от 0 до +160 | от +15 до +145 | ±5,0 | 2; 5 |
| от 0 до +200 | от +20 до +180 | ±5,0 | 2; 5 |
| от 0 до +250 | от +25 до +225 | ±5,0 | 2; 5 |
| от 0 до +300 | от +30 до +270 | ±5,0; ±10,0 | 2; 5 |
| от 0 до +400 | от +40 до +360 | ±15,0 | 5; 10 |
| от 0 до +450 | от +45 до +400 | ±15,0 | 5; 10 |
| от 0 до +500 | от +50 до +450 | ±15,0 | 5; 10 |
| от 0 до +550 | от +55 до +500 | ±15,0 | 5; 10 |
| от 0 до +600 | от +60 до +540 | ±15,0 | 5; 10 |
| от -10 до +50 | от -5 до +45 | ±1,0 | 1 |
| от -10 до +110 | от 0 до +100 | ±2,0 | 1; 2 |
| от -20 до +40 | от -15 до +35 | ±1,0 | 1 |
| от -20 до +60 | от -10 до +50 | ±1,0 | 1 |
| от -20 до +180 | от 0 до +160 | ±2,0; ±5,0 | 1; 2; 5 |
| от -30 до +50 | от -20 до +40 | ±1,0 | 1 |
| от -30 до +70 | от -20 до +60 | ±1,0 | 1 |
| от -40 до +40 | от -30 до +30 | ±1,0 | 1 |
| от -40 до +60 | от -30 до +50 | ±2,0 | 1 |
| от -40 до +160 | от -20 до +140 | ±5,0 | 1; 2; 5 |
| от -50 до +50 | от -40 до +40 | ±2,0; ±4,0 | 1; 2 |
| от -50 до +100 | от -35 до +85 | ±5,0; ±10,0 | 1; 2; 5 |
| от -50 до +150 | от -30 до +130 | ±5,0 | 1; 2; 5 |
| Примечания: (1) - Конкретный диапазон показаний (измерений), значение погрешности и цены деления шкалы приведены в паспорте на термометры. (2) - Вариация показаний термометра не превышает значений допускаемой абсолютной погрешности. (3) - Данный класс точности нормирован только в технической документации фирмы-изготовителя и наносится на циферблат термометра. |
Таблица 3 - Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Номинальный диаметр корпуса(1), мм | 63; 100; 115; 150; 160 |
| Диаметр термобаллона(1), мм | 6; 8; 10; 12 |
| Длина термобаллона(1), мм | от 63 до 1000 |
| Масса термометра, кг, не более | 10 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность воздуха, % | от -60 до +60 до 98 |
| (1) - Конкретные значения диаметра корпуса и термобаллона, длины термобаллона приведены в паспорте на термометры. |
Таблица 4 - Показатели надежности
| Наименование характеристики | Значение |
| Средний срок службы, лет, не менее | 12 |
| Средняя наработка до отказа, ч | 100000 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист паспорта на термометр типографским способом.
Комплектность
Таблица 5 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Термометр биметаллический | PBMT | 1 шт. |
| Паспорт | - | 1 экз. |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе «Проведение измерений» паспорта.
Нормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия;
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 19 ноября 2024 г. № 2712 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений температуры»;
Стандарт предприятия фирмы «PANAM ENGINEERS LTD.», Индия.
32338-06
