Назначение
Термометры цифровые серий TK, TM, TN, TR (далее по тексту - термометры) предназначены в комплекте со сменными первичными термопреобразователями для измерений температуры жидких, газообразных, сыпучих сред и поверхности твердых тел, а при применении сменного модуля - для измерений выходных аналоговых сигналов постоянного тока и напряжения термопреобразователей и различных датчиков с унифицированным выходным сигналом (серия TM).
Описание
Принцип действия термометров основан на измерении сигналов поступающих в электронный блок от первичных термопреобразователей, пропорциональных измеряемой температуре.
Термометры серий TK, TM, TN, TR изготавливаются следующих моделей: TK100, TK102, TK150 (серия ТК); TM200, TM200U (серия TM); TN100, TN101, TN102, TN150, TN151 (серия TN); TR100, TR102, TR150, TR151 (серия TR). Серии и модели термометров отличаются друг от друга по типу и конструктивному исполнению первичных термопреобразователей, по метрологическим и технических характеристикам и по функциональным особенностям.
Термометры серий TK, TM, TN, TR являются портативными микропроцессорными приборами с возможностью накопления результатов измерений (модели TM200, TM200U) и отображения измеряемых параметров на жидкокристаллическом дисплее, и состоят из электронного блока с автономным питанием и подключаемых к нему сменных датчиков температуры (в т.ч. и беспроводных) - термопреобразователей сопротивления с номинальной статической характеристикой преобразования (НСХ) типов Pt100, Pt1000 по ГОСТ 6651-2009, термисторов (NTC) и термоэлектрических преобразователей (термопар) с НСХ типов «К», «J», «T» и «S» по ГОСТ Р 8.585-2001, а также модуля «ток/напряжение» для измерения выходных аналоговых сигналов постоянного тока и напряжения различных датчиков.
Термометры моделей TK102, TN102 и TR102 являются двухканальными приборами, а термометры серии TM имеют возможность расширения количества одновременно используемых датчиков с 2-х до 6-ти (при применении термопарного модуля и беспроводных датчиков температуры). Приборы серии TM имеют специальный разъем для передачи результатов измерений для их последующей обработки в персональный компьютер.
Фотографии общего вида термометров приведены на рисунках 1^10.
Рис.1 Термометр цифровой модели TK100
Рис.2 Термометр цифровой модели TK102
Рис.3 Термометр цифровой модели TK150 Рис.4 Термометр цифровой модели TM200U
Рис.5 Термометр цифровой модели TM200
Рис.6 Термометр цифровой модели TN100 Рис.7 Термометр цифровой модели TN102
Рис.8 Термометр цифровой модели TN150 Рис.9 Термометр цифровой модели TR100
Рис.10 Термометр цифровой модели TR150
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) термометров состоит только из метрологически значимой встроенной части ПО, находящейся в микропроцессоре, размещенном внутри корпуса термометра, и не доступно для внешней модификации.
Уровень защиты встроенной части ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «A» - не требуется специальных средств защиты, исключающих возможность несанкционированной модификации, обновления (загрузки), удаления и иных преднамеренных изменений метрологически значимой встроенной части ПО средства измерений и измеренных данных.
Идентификационные данные встроенной части ПО представлены в таблице 1
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| Наименование программ-много обеспечения | Идентификационное наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения (*) | Цифровой идентификатор программного обеспечения | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
| ПО для термометров серии TK (встроенная часть) | TK100_11-05_V2- 90(micro14).hex | 2.90 | 0xA68014F3 | - |
| ПО для термометров серии TM (встроенная часть) | APP200-U18_11-05_v2-33.hex | 2.33 | 0x90BA75C0 | - |
| ПО для термометров серии TN (встроенная часть) | TN100_11-05_V2- 40(micro13).hex | 2.40 | 0x51FF2946 | - |
| ПО для термометров серии TR (встроенная часть) | TR100_11-05_V2-80(micro14).hex | 2.80 | 0x28DDAD77 | - |
(*) Примечание: и более поздние версии.
Термометры серии TM имеют также и внешнее, метрологически незначимое ПО, «Datalogger-10», предназначенное для сохранения и обработки данных измерений из памяти термометра.
Технические характеристики
Основные технические характеристики термометров серии ТК приведены в таблице 1
Таблица
| Параметры | Наименование моделей (модификаций), отличительные особенности |
| TK100, TK102 (двухканальный) | TK150 (исполнение для пищевой промышленности) |
| Диапазон измеряемых температур (в зависимости от типа НСХ первичного ТП), °С - для типа «К» - для типа «J» - для типа «Т» - для типа «S» | от минус 200 до плюс 1300; от минус 100 до плюс 750; от минус 200 до плюс 400; от 0 до плюс 1760 |
| Пределы допускаемой погрешности (только для электронного блока, в зависимости от типа НСХ первичного ТП): - для типа «К» - для типа «J»' - для типа «Т» - для типа «S» | ±1,1 °С или ±0,4 % (от измеряемого значения) (берут большее значение); ±0,8 °С или ±0,4 %; ±0,5 °С или ±0,4 %; ±1 °С или ±0,4 % |
| Конструктивное исполнение и тип подключаемого первичного термопреобразователя | сменный, класс 1 по ГОСТ Р 8.585-2001 (ГОСТ 6616-94) |
| Разрешающая способность дисплея термометра, °С | 0,1 (для НСХ типов «K», «J», «T»); 0,5 (для НСХ типа «S» ) |
| Масса, г | 190 |
| Габаритные размеры, мм | 147,7x70,6x34,7 |
| Напряжение питания, В | 9 (одна алкалиновая батарея типа 6LR6) |
| Рабочие условия эксплуатации: - температур окружающей среды, °С: - относительная влажности воздуха, % | от 0 до плюс 50; до 95 |
Всего листов 10
Основные технические характеристики термометров серии ТМ приведены в таблице 2
Таблица 2
| Параметры | Наименование моделей (модификаций), отличительные особенности |
| ТМ200 (от 2-х до 6-ти каналов)*-*) | TM200U (от 2-х до 6-ти каналов, расчет и индикация коэффициента теплоотдачи (U)) (*) |
| Диапазон измеряемых температур (в зависимости от типа НСХ первичного ТС или ТП), °С - для типа «Pt100»: - для типа «К»: - для типа «J»: - для типа «Т»: | от минус 50 до плюс 250; от минус 200 до плюс 1300; от минус 100 до плюс 750; от минус 200 до плюс 400 |
| Пределы допускаемой погрешности (*) в зависимости от типа НСХ первичного ТС или ТП): - для типа «Pt100»: - для типа «К»: - для типа «J»:' - для типа «Т»: | ±(0,25 °С + 0,3 % (от измеряемого значения)); ±1,1 °С или ±0,4 % (от измеряемого значения) (берут большее значение); ±0,8 °С или ±0,4 %; ±0,5 °С или ±0,4 % |
| Конструктивное исполнение и тип подключаемого первичного термопреобразователя | ТС: сменный, в т.ч. беспроводной (Pt100 SMART PLUS), класс допуска «1/3 В» по ГОСТ 6651-2009; ТП: сменный, класс 1 по ГОСТ Р 8.585-2001 (ГОСТ 6616-94) |
| Диапазон измерений аналоговых электрических сигналов: - постоянного тока, мА: - напряжения постоянного тока, В: | 0-20, 4-20; 0-2,5, 0-10 |
| Разрешающая способность дисплея термометра | 0,1 °С (для ТП); 0,01 °С (для ТС); 0,01 мА; 0,01 В; 0,001 В |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности канала измерений аналоговых электрических сигналов: - постоянного тока, мА - напряжения постоянного тока, В | ±0,01; ±0,002 (в диапазоне 0-2,5 В); ±0,01 (0-10 В) |
| Масса, г | 340 |
| Габаритные размеры, мм | 161,9x80,8x57,4 |
| Напряжение питания, В | 6 (4 алкалиновые батареи типа LR6) |
| Рабочие условия эксплуатации: - температур окружающей среды, °С: - относительная влажности воздуха, % | от 0 до плюс 50 до 95 |
| Примечания: (*) - для типа «Pt100» погрешность нормирована вместе с датчиком, для ТП - только для электронного блока. |
Основные технические характеристики термометров серии TN приведены в таблице 3
Таблица 3
| Параметры | Наименование моделей (модификаций), отличительные особенности |
| TN100, TN101, TN102 (двухканальный) | TN150, TN151 (исполнения для пищевой промышленности) |
| Диапазон измеряемых температур, °С - для типа NTC (R25=10 кОм): | от минус 40 до плюс 120 |
| Пределы допускаемой погрешности (для электронного блока для термометров со сменными зондами и для термометров с несменными зондами), | ±0,3 °С (в диапазоне от минус 40 до плюс 70 °С); ±0,5 °С (в остальном диапазоне) |
| Конструктивное исполнение и тип подключаемого первичного термопреобразователя | сменный (TN100, TN102); несменный (TN101) | сменный (TN150); несменный (TN151) |
| Разрешающая способность дисплея термометра, °С | 0,1 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности сменных зондов | ±0,2 °С (в диапазоне от 0 до плюс 70 °С); ±1,0 °С (от минус 40 до 0 °С); ±2,0 °С (св. плюс 70 до плюс 120 °С) |
| Масса, г | 190 |
| Габаритные размеры, мм | 147,7x70,6x34,7 |
| Напряжение питания, В | 9 (одна алкалиновая батарея типа 6LR6) |
| Рабочие условия эксплуатации: - температур окружающей среды, °С: - относительная влажности воздуха, % | от 0 до плюс 50 до 95 |
Основные технические характеристики термометров серии TR приведены в таблице 4
Таблица 4
| Параметры | Наименование моделей (модификаций), отличительные особенности |
| TR100, TR102 (двухканальный) | TR150, TR151 (исполнения для пищевой промышленности) |
| Диапазон измеряемых температур (в зависимости от типа НСХ первичного ТС), °С - для типа «Pt100»: - для типа «PtlOOO»: | от минус 100 до плюс 400 - | - от минус 100 до плюс 400 (TR150); от минус 50 до плюс 250 (TR151) |
| Пределы допускаемой погрешности | ±(0,3 °С + 0,4 % (от измеряемого значения)) |
| Конструктивное исполнение и тип подключаемого первичного термопреобразователя | сменный, класс допуска «А» по ГОСТ 6651-2009 | сменный, класс допуска «А» по ГОСТ 6651-2009 (TR150); несменный (TR151) |
| Разрешающая способность дисплея термометра, °С | 0,1 |
| Масса, г | 190 |
| Габаритные размеры, мм | 147,7x70,6x34,7 |
| Напряжение питания, В | 9 (одна алкалиновая батарея типа 6LR6) |
| Рабочие условия эксплуатации: - температур окружающей среды, °С: - относительная влажности воздуха, % | от 0 до плюс 50 до 95 |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист (в левом верхнем углу) руководства по эксплуатации типографским способом, а также на корпус прибора при помощи наклейки.
Комплектность
В комплект поставки входят:
| - термометр (серия и модель в соответствии с заказом) - руководство по эксплуатации (на русском языке) - методика поверки - кейс для транспортировки | - 1 шт.; - 1 экз.; - 1 экз.; - 1 шт. |
По дополнительному заказу:
- чехол, сменные зонды (в т.ч. шарообразный зонд для измерения радиационной температуры внутри помещения), программное обеспечение, защитный чехол с ремнем для переноски, телескопическая рукоятка.
Поверка
осуществляется по документу МП 53989-13 «Термометры цифровые серий TK, TM, TN, TR. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», 28 декабря 2012г.
Основные средства поверки:
- эталонные 1, 2, 3-го разрядов ТП типа ППО в диапазоне температур от плюс 300 до плюс 1200 °С;
- эталонные 2, 3-го разрядов ТП типа ПРО в диапазоне температур от плюс 600 до плюс 1800 °С;
- термометр сопротивления ЭТС-100 эталонный 3 разряда с погрешностью по ГОСТ 8.558-2009 в диапазоне температуры от минус 196 до плюс 660 °С;
- многоканальный прецизионный измеритель температуры МИТ 8.10(М) с пределами допускаемой основной абсолютной погрешности измерения напряжения ±(10-4 -U+1) мкВ, где U -измеряемое напряжение, мВ; сопротивления ±(10’5-R+5-10’4), где R - измеряемое сопротивление, Ом.
- термостат с флюидизированной средой FB-08, рабочий диапазон температур от плюс 50 до плюс 700 °С
- термостаты жидкостные прецизионные переливного типа моделей ТПП-1.0, ТПП1.3 с диапазоном воспроизводимых температур от минус 80 до плюс 300 °С и нестабильностью поддержания заданной температуры ±(0,004.. .0,02) °С;
- калибраторы температуры JOFRA серий ATC-R и RTC-R с общим диапазоном воспроизводимых температур от минус 48 до плюс 700 °С и нестабильностью поддержания заданной температуры ±(0,005.0,02) °С;
- сосуд Дьюара с азотом;
- горизонтальная трубчатая печь сопротивления типа МТП-2М с диапазоном температур от плюс 300 до плюс 1100 °С;
- вертикальная трубчатая печь сопротивления с максимальной рабочей температурой не менее плюс 1750 °С;
- компаратор напряжений Р3003 (с блоком калибратора тока ЕР3003), класс точности 0,0005.
Сведения о методах измерений
приведены в соответствующем разделе руководства по эксплуатации на термометры.
Нормативные документы
ГОСТ 6651-2009. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ Р 8.558-2001. ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.
Международный стандарт МЭК 60751:2009 (2008-07) Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины.
Международный стандарт МЭК 60584-1:1995 Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы.
Техническая документация фирмы KIMO Instruments SA, Франция.
Лист № 10
Всего листов 10 ГОСТ 8.558-2009. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Рекомендации к применению
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
33310-06
