Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом MBT мод. 3560, 5113, 5116, 5252, 5410, 5560. Характеристики, описание, методика поверки.
Госреестр средств измерений РФ на основании сведений из ФГИС “АРШИН”

Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом MBT мод. 3560, 5113, 5116, 5252, 5410, 5560

Основные
Тип MBT мод. 3560, 5113, 5116, 5252, 5410, 5560
Год регистрации 2010
Дата протокола 03д4 от 29.07.10 п.10
Класс СИ 32.02
Номер сертификата 41460
Срок действия сертификата 01.08.2015
Страна-производитель  Дания 
Технические условия на выпуск тех.документация фирмы
Тип сертификата (C - серия/E - партия) С

Назначение

Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом серии MBT (модели 3560, 5113, 5116, 5252, 5410, 5560) (далее по тексту - термопреобразователи) предназначены в зависимости от модели для измерений и контроля температуры газообразных, жидких и сыпучих сред (как нейтральных, так и агрессивных), а также для измерений температуры внутри твердых тел.

Описание

Термопреобразователи состоят из сменного или фиксированного первичного преобразователя температуры (сенсора), соединенного с измерительным преобразователем (далее по тексту - ИП). Принцип действия термопреобразователей основан на преобразовании сигнала сенсора в унифицированный выходной сигнал постоянного тока 4-20 мА или в выходной аналоговый сигнал, пропорциональный напряжению питания.

Сенсор представляет собой измерительную вставку с тонкопленочным платиновым чувствительным элементом сопротивления (ЧЭ) с номинальной статической характеристикой преобразования (НСХ) типов «Pt100» или «Pt1000» по МЭК 60751 (ГОСТ 6651-2009) или термопарой в качестве ЧЭ с НСХ тип «K» по МЭК 60584-1 (ГОСТ Р 8.585-2001), помещенную в защитную арматуру из нержавеющей стали с соединительной защитной головкой, в которую встраивается измерительный преобразователь.

Модели термопреобразователей отличаются по диапазонам измеряемых температур, по конструктивному исполнению, по назначению и по способу монтажа:

- термопреобразователи моделей 3560/5560 выполнены в виде термопреобразователя погружного типа с фиксированной измерительной вставкой в защитном чехле из нержавеющей стали, имеющего соединительный узел с выводными контактами или разъемами и съемным пластиковым Г-образным штекером с кабельным выводом. В соединительный узел встроен нормируемый ИП. Модели 3560 и 5560 отличаются друг от друга типом ЧЭ: термопреобразователи модели 3560 изготавливаются с ЧЭ типа «Pt1000», а модель 5560 может изготавливаться с двумя типами ЧЭ (Pt1000 и K);

- термопреобразователи модели 5113 предназначены для применения в судостроении и других отраслях промышленности и изготавливаются в виде сменной измерительной вставки с ЧЭ типа «K», помещенной в защитную арматуру из нержавеющей стали, соединенную с алюминиевой головкой DIN формы B со встроенным ИП типа MBT 9110;

- термопреобразователи модели 5116 предназначены для контроля температуры выхлопных газов в судостроении и изготавливаются в виде сменной измерительной вставки с ЧЭ типа «Pt100», помещенной в виброустойчивую и устойчивую к ударам защитную гильзу из нержавеющей стали, соединенную с алюминиевой головкой формы DIN B со встроенным ИП типа MBT 9110;

- термопреобразователи модели 5252 предназначены для применения в судостроении и других отраслях промышленности и изготавливаются в виде сменной измерительной вставки с ЧЭ типов «Pt100» и «Pt1000», помещенной в защитную арматуру из нержавеющей стали, соединенную с алюминиевой головкой DIN формы B со встроенным ИП типа MBT 9110;

- ТС модели 5410 предназначены для измерений температуры окружающего воздуха и конструктивно выполнены в виде сменной измерительной вставки с ЧЭ типов «Pt100» и «Pt1000», соединенной с ИП типа MBT 9110, которые закреплены в высокопрочном защитном прямоугольном корпусе из силумина или пластика, предназначенном для монтажа на стену.

Сами модели в свою очередь имеют исполнения, различающиеся по рабочим диапазонам измерений и по конструкции.

Монтаж термопреобразователей на объектах измерений осуществляется при помощи неподвижного или подвижного штуцеров, резьбового соединения, путем свободной установки и патрубке или методом крепления на стенах помещений.

Цифровой серийный номер наносится на шильдик или информационную наклейку, прикрепленную к термопреобразователю. Нанесение знака поверки на термопреобразователи не предусмотрено.

Фотографии общего вида термопреобразователей с местом нанесения серийного номера представлены на рисунках 1 и 2.

MBT 5113

MBT 3560/5560

MBT5252

MBT 5116

MBT5410

Рисунок 1 - Общий вид термопреобразователей

Рисунок 2 - Место нанесения серийного номера

Пломбирование термопреобразователей не предусмотрено.

Программное обеспечение

Программное обеспечение (ПО) термопреобразователей состоит только из встроенного, метрологически значимого ПО. Данное ПО находится в ПЗУ, размещенном внутри корпуса измерителя, и недоступное для внешней модификации. Метрологические характеристики термопреобразователей нормированы с учетом влияния встроенного ПО.

В соответствии с п. 4.3 рекомендации по метрологии Р 50.2.077-2014 конструкция терморегистраторов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию. В соответствии с п. 4.5 рекомендации по метрологии Р 50.2.0772014 уровень защиты встроенного ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений -«высокий».

Идентификационные данные встроенного ПО - отсутствуют.

Технические характеристики

Метрологические характеристики термопреобразователей приведены в таблице 1.

Таблица 1

Наименование характеристики

Значение

Диапазон измерений температуры1), °С:

- для термопреобразователей моделей 3560, 5560

- для термопреобразователей модели 5113

- для термопреобразователей модели 5116

- для термопреобразователей модели 5252

- для термопреобразователей модели 5410

от -50 до +200 от 0 до +600 от -50 до +600 от 0 до +400 от -50 до +100

Условное обозначение номинальной статической характеристики преобразования (НСХ) ЧЭ по ГОСТ 66512009 (МЭК 60571) и по ГОСТ Р 8.585-2001 (МЭК 60584-1):

Pt100, Pt1000, K

Класс допуска ЧЭ:

1/6 DIN B2), AA (1/3 DIN B)2), B, 23)

Допуск ЧЭ, °С:

- для класса 1/6 DIN B

- для класса AA (1/3 DIN B)

- для класса B

±(0,05 + 0,0008Jt|4))

±(0,1 + 0,0017-|t|) ±(0,3 + 0,005-|t|)

Пределы допускаемого отклонения ТЭДС ЧЭ от НСХ, °С: - в диапазоне от 0 до +333 °С включ.

- в диапазоне св. +333 до +600 °С

±2,5 ±0,00751

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности ИП типа MBT 9110 (при +25 °С), °С

±(0,3 + 0,001 -|tmax - tmin|5))

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности ИП термопреобразователей моделей 3560, 5560 (при +25 °С)6), °С

±0,5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности автоматической компенсации температуры свободных (холодных) концов термопар (Лх) ИП, °С

±1

Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности ИП, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в рабочем диапазоне температур от +25 °С на 1 °С, % (от диапазона измерений)

±0,01

Примечания:

1) - в зависимости от модели термопреобразователя

2) - только для модели 5252

3) - для НСХ типа «К»

4) - модуль значения измеряемой температуры

5) - tmax и tmin соответственно верхний и нижний пределы диапазона измерений температуры

6) - Пределы допускаемой основной абсолютной (суммарной) погрешности

термопреобразователя (Л, °C) вычисляются по формуле: Л = -^ЛИПг + ЛЧЭг , где: Лип - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности ИП, °С;

Лчэ - пределы допускаемого отклонения ЧЭ от НСХ (допуск), °С.

Основные технические характеристики термопреобразователей приведены в таблице 2.

Таблица 2

Наименование характеристики

Значение

Напряжение питания постоянного электрического тока, В:

- для термопреобразователей со встроенным ИП типа MBT9110

- для термопреобразователей моделей 3560, 5560 с выходным сигналом от 4 до 20 мА

- для термопреобразователей моделей 3560, 5560 с пропорциональным выходным сигналом

от 8 до 35

от 10 до 30

от 4,75 до 8

Электрическое сопротивление изоляции при температуре от +15 до +35 °С и относительной влажности воздуха от 30 до 80 %, МОм, не менее

100

Время термической реакции, с:

- Т0,5 в водной среде при скорости потока 0,2 м/с

- Т0,9 в водной среде при скорости потока 0,2 м/с

- Т0,5 в воздушной среде при скорости потока 1 м/с

- Т0,9 в воздушной среде при скорости потока 1 м/с

от 3 до 30(1) от 30 до 95(1) от 90 до 150(1) от 310 до 450(1)

Диаметр монтажной части термопреобразователя, мм

от 8 до 24

Длина монтажной части измерительной вставки, мм

от 50 до 300

Наименование характеристики

Значение

Масса, г

от 3 до 20000

Рабочие условия эксплуатации:

- температура окружающей среды, °С

- относительная влажность воздуха, %, не более

от -40 до +85 98

Степень защиты оболочки по ГОСТ 14254-2015 (МЭК 60529:2013)

P54, IP65(2)

Средний срок службы, лет, не менее

10

Средняя наработка до отказа, ч, не менее

40000

Примечания:

(1) - В зависимости от диаметра наружной части термопреобразователя.

(2) - В зависимости от конструктивной модификации. Конкретная степень указывается в паспорте термопреобразователя.

Знак утверждения типа

наносится на титульный лист Паспорта и Руководства по эксплуатации типографским способом, а также на шильдик или наклейку, прикрепленную к термопреобразователю

Комплектность

Таблица 3 - Комплектность средства измерений

Наименование

Обозначение

Кол-во

Термопреобразователь

В соответствии с заказом

1 шт.

Паспорт

-

1 экз.

Руководство по эксплуатации

-

1 экз.

Примечание:

- по дополнительному заказу могут поставляться различные монтажные приспособления, защитные гильзы и другие аксессуары, перечисленные в технической документации фирмы-изготовителя.

Сведения о методах измерений

приведены в разделе «Использование по назначению» Руководства по эксплуатации.

Нормативные документы

ГОСТ 6616-94. Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия

ГОСТ 6651-2009. ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.

Общие технические требования и методы испытаний

ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия

ГОСТ 30232-94. Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом. Общие технические требования

Международный стандарт МЭК 60751 (2008, 07) Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины

Международный стандарт МЭК 60584-1 (2013) Термопары. Часть 1. Спецификации и допуски для электродвижущей силы (EMF).

ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования

ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры

Стандарт предприятия фирмы Danfoss A/S на термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом серии MBT (модели 3560, 5113, 5116, 5252, 5410, 5560)

Развернуть полное описание