Назначение
Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом ТСМУ 0104, ТСПУ 0104, ТХАУ 0104, ТХКУ 0104 (далее - термопреобразователи) предназначены для измерения и непрерывного преобразования температуры твердых, жидких, газообразных и сыпучих веществ в унифицированный выходной сигнал постоянного тока 4...20 мА.
Описание
Термопреобразователи состоят из первичного преобразователя и измерительного пре-образователя в соответствии с таблицей 1.
В качестве первичных преобразователей используются термопреобразователи сопро-тивления (ТС) или преобразователи термоэлектрические (ТП). ТС преобразует температуру в электрическое сопротивление, ТП - в термоэлектродвижущую силу (т.э.д.с.).
Измерительный преобразователь преобразует сигнал, поступающий от первичного преобразователя в унифицированный токовый сигнал 4.20 мА. Он выполнен в виде единого конструктивного узла, который устанавливается в головку первичного преобразователя.
Термопреобразователи имеют исполнения:
- общепромышленное - ТСМУ 0104, ТСПУ 0104, ТХАУ 0104, ТХКУ 0104;
- взрывозащищенное с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» с добавлением в их шифре индекса «Ех» - ТСМУ 0104Ех, ТСПУ 0104Ех, ТХАУ 0104Ех, ТХКУ 0104Ех;
- взрывозащищенное с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка» с добавлением в их шифре индекса «Ехd» - ТСМУ 0104Ехd, ТСПУ 0104Ехd, ТХАУ 0104Ехd, ТХКУ 0104Ехd.
Таблица 1
| Модификация, исполнение термопреобразователя | Первичный преобразователь | Исполнение преобразователя измерительного | Примечание |
| НСХ | в соответствии с |
| ТСМУ 0104, ТСМУ 0104Ехd | 50М, 100М | ГОСТ 6651 | ИП 0104/М | Преобразователи измерительные ИП 0104 зарегистрированы в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений |
| ТСМУ 0104Ех | ИП 0104Ех/М |
| ТСПУ 0104, ТСПУ 0104Ехd | 50П, 100П или Pt 100 | ГОСТ 6651 или DIN № 43760 | ИП 0104/П |
| ТСПУ 0104Ех | ИП 0104Ех/П |
| ТХАУ 0104, ТХАУ 0104Ехd | ТХА ХА(К) | ГОСТ 6616 | ИП 0104/ХА |
| ТХАУ 0104Ех | ИП 0104Ех/ХА |
| ТХКУ 0104, ТХКУ 0104Ехd | ТХК XK(L) | ИП 0104/ХК |
| ТХКУ 0104Ех | ИП 0104Ех/ХК |
В соответствии с ГОСТ 30232 и ГОСТ 13384 термопреобразователи являются:
- по числу преобразуемых входных и выходных сигналов - одноканальными;
- по зависимости выходного сигнала от преобразуемой температуры - с линейной за-висимостью;
- по связи между входными и выходными цепями - с гальванической связью;
- в зависимости от возможности перестройки диапазона измерения -многопредельными, перенастраиваемыми.
Общий вид термопреобразователей представлен на рисунках 1, 2.
П р и м е ч а н и е - Термопреобразователи в соответствии с технической документацией НКГЖ.411521.001,..., НКГЖ.411521.010 могут иметь монтажные части, отличающиеся от представленных на рисунках 1, 2.
Рисунок 1 - ТСМУ 0104, ТСПУ 0104,
Рисунок 2 - ТСМУ 0104Ехd, ТСПУ 0104Ех^ ТХАУ 0104Ех^ ТХКУ 0104Ехd
ТХАУ 0104, ТХКУ 0104,
ТСМУ 0104Ех, ТСПУ 0104Ех, ТХАУ 0104Ех, ТХКУ 0104Ех
Технические характеристики
Таблица 2 - Основные метрологические характеристики ТСМУ 0104, ТСПУ 0104
| Нижний предел измерений, °С | Ряд верхних пределв измерений, °С | НСХ первичного преобразователя |
| 50М, 100М | Pt100 | 50П, 100П, Pt100 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности % (длина погружаемой части термопреобразователя, мм) |
| минус 50 | 0; 20; 30 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5 (80) ±0,5 (>100) | - | - |
| 0; 20; 30; 50 | - | ±0,75; ±0,5; ±0,25 (60) |
| 50; 70; 80; 100 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5; ±0,25 (80) ±0,5; ±0,25 (>100) | - |
| 70; 80; 100 | - | ±0,75; ±0,5; ±0,25 (<60) ±0,5; ±0,25 (80) ±0,25; ±0,15* (>100) |
| 120; 130; 150 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5; ±0,25 (80) ±0,5; ±0,25 (>100) |
| 0 | 50 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5 (80) ±0,5 (>100) | ±0,75; ±0,5; ±0,25 (>60) |
| 70; 80; 100; 120; 130; 150; 170; 180; 200 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5; ±0,25 (80) ±0,5; ±0,25 (>100) | ±0,75; ±0,5; ±0,25 (<60) ±0,5; ±0,25 (80) ±0,25; ±0,15* (>100) |
| минус 50 | 0 | - | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5; ±0,25 (80) ±0,5; ±0,25 (>100) |
| 50;100; 150; 200 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5; ±0,25 (80) ±0,5; ±0,25; ±0,15* (>100) |
| 250; 300; 350; 400; 450; 500 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (100) ±0,5; ±0,25 (120) ±0,25; ±0,15* (>160) |
| 0 | 50 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5; ±0,25 (80) ±0,5; ±0,25 (>100) |
| 100; 150; 200 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (<60) ±0,75; ±0,5; ±0,25 (80) ±0,5;±0,25; ±0,15* (>100) |
| 250; 300; 350; 400; 450; 500; 550 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 (100) ±0,5; ±0,25 (120) ±0,25; ±0,15* (>160) |
| П р и м е ч а н и е - *по отдельному заказу. |
Таблица 3 - Основные метрологические характеристики ТХАУ 0104, ТХКУ 0104
| Нижний предел измерений, °С | Ряд верхних пределв измерений, °С | НСХ первичного преобразователя |
| ТХА (К) | ТХК (L) |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности % (длина погружаемой части термопреобразователя, мм) |
| 0 | 200 | ±1,5; ±1,0; ±0,75 (100) ±1,0; ±0,75; ±0,5 (>120) | - |
| 300; 400; 500; 600 | ±1,5; ±1,0; ±0,75 (100) ±0,75; ±0,5 (120) ±0,5; ±0,25 (>160) |
| 700; 800; 900; 1000 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 ; ±0,25 (>250) |
| 1100; 1200; 1300 | ±1,0; ±0,75; ±0,5 ; ±0,3* (>250) |
| 0 | 200 | - | ±1,5; ±1,0; ±07,5; ±0,5 (100) ±1,0; ±07,5; ±0,5 (>120) |
| 250 | ±1,5; ±1,0; ±0,75; ±0,5 (100) ±0,75; ±0,5 (>120) |
| 300; 350; 400; 450; 500; 550; 600 | ±1,5; ±1,0; ±0,75 (100) ±0,75; ±0,5 (>120) |
| П р и м е ч а н и е - *по отдельному заказу. |
Питание термопреобразователей ТСМУ 0104, ТСПУ 0104, ТХАУ 0104, ТХКУ 0104, ТСМУ 0104Ехd, ТСПУ 0104Ехd, ТХАУ 0104Ехd, ТХКУ 0104Ехd осуществляется от источников постоянного тока напряжением (24) В или (36) В, взрывозащищенных термопреобразователей ТСМУ 0104Ех, ТСПУ 0104Ех, ТХАУ 0104Ех, ТХКУ 0104Ех - от искробезопасных источников напряжением (24) В .
Сопротивление нагрузки Rh = 1 кОм при напряжении питания ип = 36 В и Rh = 0,5 кОм при ип = 24 В.
Мощность, потребляемая термопреобразователями от источника питания постоянного тока, не превышает 0,8 Вт.
Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям в части стойкости, прочности и устойчивости к внешним воздействующим факторам.
Термопреобразователи устойчивы к воздействию температуры окружающего воздуха в диапазоне:
- от минус 50 до плюс 70 °С для климатического исполнения С2 по ГОСТ Р 52931;
- от минус 10 до плюс 60 °С для климатического исполнения С3 по ГОСТ Р 52931,
Т3 по ГОСТ 15150.
Предел допускаемой дополнительной погрешности термопреобразователей, вызванной изменением температуры окружающего воздуха:
- от минус 50 до минус 10 °С на каждые 10 °С изменения температуры не превышает предела допускаемой основной погрешности;
- от минус 10 до +70 °С на каждые 10 °С изменения температуры не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.
В соответствии с ГОСТ 14254 по защищенности от воздействия окружающей среды термопреобразователи выполнены в пылеводозащищенном исполнении. Степень защиты от попадания твердых тел, пыли и воды для:
- ТСМУ 0104, ТСПУ 0104, ТХАУ 0104, ТХКУ 0104
ТСМУ 0104Ех, ТСПУ 0104Ех, ТХАУ 0104Ех, ТХКУ 0104Ех IP54, IP55, IP65;
- ТСМУ 0104Exd, ТСПУ 0104Exd, ТХАУ 0104Exd, ТХКУ 0104Exd IP65.
Длина монтажной и погружаемой частей термопреобразователей от 60 до 3150 мм в соответствии с ГОСТ 6651 и ГОСТ 6616.
Масса термопреобразователей от 0,4 до 2 кг в зависимости от габаритных размеров.
Средняя наработка на отказ, ч, не менее 15000.
Средний срок службы, лет, не менее 6.
П р и м е ч а н и е - при использовании термопреобразователей ТХАУ 0104 при температуре от 1100 до 1300 °С срок службы не более 200 ч.
Маркировка взрывозащиты для:
- ТСМУ 0104Ех, ТСПУ 0104Ех, ТХАУ 0104Ех, ТХКУ 0104Ех ExiaIICT6 Х;
- ТСМУ 0104Exd, ТСПУ 0104Exd, ТХАУ 0104Exd, ТХКУ 0104Exd 1ExdIICT6.
Знак утверждения типа
наносится на таблички, прикрепленные к корпусу термопреобразователей -термотрансферным способом, на руководства по эксплуатации НКГЖ.411521.001РЭ, НКГЖ.411521.002РЭ - типографским способом.
Комплектность
Таблица 1 - Комплектность
| № п/п | Наименование | Обозначение | Кол-во | Примечание |
| 1 | Термопреобразователи с | | | Количество, |
| унифицированным сигналом ТСМУ 0104 / | НКГЖ.411521.001____ | 1 | модификация, |
| | НКГЖ.411521.003 | 1 | исполнение - в |
| ТСПУ 0104 / | — | | |
| | НКГЖ.411521.005 | 1 | соответствии с |
| | НКГЖ.411521.007 | 1 | заказом |
| | НКГЖ.411521.009 | 1 | |
| | НКГЖ.411521.011 | 1 | |
| ТХАУ 0104 | | | |
| | НКГЖ.411521.002 | 1 | |
| ТХКУ 0104/ | | | |
| | НКГЖ.411521.004 | 1 | |
| | НКГЖ.411521.006 | 1 | |
| | НКГЖ.411521.008 | 1 | |
| | НКГЖ.411521.010 | 1 | |
| 2 | Руководство по эксплуатации | НКГЖ.411521.00ХРЭ | 1 | |
Поверка
осуществляется по Рекомендации МИ 3340-2011 «Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом ТСМУ 0104, ТСПУ 0104, ТХАУ 0104, ТХКУ 0104. Методика поверки», утвержденной ФГУП «ВНИИМС» 18.11.2011 г.
Сведения о методах измерений
Метод измерений содержится в разделе «Использование изделий по назначению» руководств по эксплуатации НКГЖ.411521.001РЭ, НКГЖ.411521.002РЭ.
Нормативные документы
1. ГОСТ 30232-94. Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом. Общие технические требования.
2. ГОСТ 13384-93. Преобразователи измерительные для термоэлектрических преобразователей и термопреобразователей сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний.
3. ГОСТ 6651-2009. ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
4. ГОСТ 6616-94 . Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия.
5. ГОСТ 8.558-93. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
6. ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
7. ГОСТ 15150-69. Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды.
8. ГОСТ 14254-96. Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP).
Рекомендации к применению
Осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного производственного объекта.
110-49
