Назначение
Уровнемеры микроволновые SITRANS LR (модификации SITRANS LR 200, STRANS LR250, SITRANS LR260, SITRANS LR 300, SITRANS LR400, STRANS LR 460, SITRANS Probe LR) предназначены для измерений уровня жидких или сыпучих материалов.
Описание
Уровнемеры микроволновые SITRANS LR (модификации SITRANS LR 200, STRANS LR250, SITRANS LR260, SITRANS LR 300, SITRANS LR400, STRANS LR 460, SITRANS Probe LR) состоят из электронного блока и антенны.
Электронный блок вырабатывает микроволновой сигнал частотой 5,8 ГГц (модификации Sitrans Probe LR, Sitrans LR 200, Sitrans LR 300) или 25 ГГц (модификация Sitrans LR250, Sitrans LR260, Sitrans LR400, Sitrans LR 460), который передается на антенну. Импульсы излучаются антенной с заданной частотой повторения. Отраженный эхо-сигнал принимается и преобразуется в цифровой профиль эхо-сигнала. В электронном блоке профиль сигнала подвергается анализу, по результатам которого определяется значение уровня. Измеренное значение уровня отображается на жидкокристаллическом дисплее и преобразуется в сигнал аналогового или цифрового выхода.
В уровнемерах модификаций Sitrans Probe LR, Sitrans LR 200, Sitrans LR 300, могут использоваться антенны, имеющие различное конструктивное исполнение.
Уровнемеры модификаций Sitrans LR250, Sitrans LR260, Sitrans LR 400, Sitrans LR460 выпускаются только с рупорной антенной (Sitrans LR250 в четырех исполнениях, Sitrans LR260 в трех исполнениях, Sitrans LR400 и Sitrans LR 460 в двух исполнениях).
Уровнемеры микроволновые SITRANS LR (модификации SITRANS LR 200, STRANS LR250, SITRANS LR260, SITRANS LR 300, SITRANS LR400, STRANS LR 460, SITRANS Probe LR) не подлежат пломбировке.
а) SITRANS LR 200
б) SITRANS LR250
в) SITRANS LR260
д) SITRANS LR400
г) SITRANS LR 300
ж) SITRANS LR 460
з) SITRANS Probe LR
Рисунок 1 — Внешний вид уровнемеров микроволновых SITRANS LR (модификации SITRANS LR 200, STRANS LR250, SITRANS LR260, SITRANS LR 300, SITRANS LR400, STRANS LR 460, SITRANS Probe LR)
Программное обеспечение (ПО)
Программное обеспечение является встроенным.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | SITRANS LR 200 | SITRANS LR250 | SITRANS LR260 | SITRANS LR 300 | SITRANS LR 400 | SITRANS LR460 | SITRANS Probe LR |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | v. 4.03.xx | v. 1.03.04-xx | v. 1.00.xx | v. 1.xx | v. 3.xx | v. 1.15.xx | v. 2.03.02-xx |
Уровень защиты от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики уровнемеры микроволновые SITRANS LR (модификации SITRANS LR 200, STRANS LR250, SITRANS LR260, SITRANS LR 300, SITRANS LR400, STRANS LR 460, SITRANS Probe LR) приведены в таблице 2.
Таблица 2-Метрологические и технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение характеристики |
| Sitrans LR 200 | Sitrans Probe LR | Sitrans LR 300 | Sitrans LR400 | Sitrans LR250 | Sitrans LR260 | Sitrans LR 460 |
| Диапазон измерений уровня, м | от 0,31 до 20,0 | от 0,4 до 20,0 | от 0,35 до 50,0 | от 0,051 до 20,02 | от 0,051 до 10/20/302 | от 0,35 до 100 |
| Пределы допускаемой основной погрешности измерений уровня от заданного диапазона | от 0,3 до 10 м ±10 мм от 10 до 20 м 0,1 % | от 0,4 до 10 м ±15 мм от 10 до 20 м 0,15 % | от 0,35 до 2 м ±15 мм от 2 до 10 м ±5 мм от 10 до 50 м ±15 мм | ±5 мм | от 0,051 до 0,3 м ±25 мм от 0,3 до 30 м ±10 мм или 0,1% (большее из значений) | ±25 мм или 0,25% (большее из значений) |
| Пределы опускаемой дополнительной погрешности измерений уровня от изменения температуры окружающей среды на 10 оС, % | ±0,03 | _ | ±0,03 | _ |
| Количество выходных каналов, шт.: - аналоговых (от 4 до 20 мА) - цифровых Profibus, HART - реле | 1 1 | 1 1 1 | 1 1 | 1 1 1 |
| Питание переменного тока: - напряжение, В - частоты, Гц | | от 24 до 230 от 40 до 70 | от 120 до 230 от 50 до 60 | _ _ | от 100 до 230 от 50 до 60 |
| Питание постоянного тока: - напряжение, В | от 24 до 30 | от 24 до 230 | от 20 до 30 | от 24 до 30 | от 20 до 30 |
| Давление рабочей среды, МПа | от 0 до 4,0 | от 0 до 0,3 | от 0 до 4,0 | от 0 до 0,3 | от 0 до 0,05 |
Окончание таблицы 2
| Диапазон температуры рабочей среды, оС: - стандартное исполнение - по заказу | от минус 40 до 80 от минус 40 до 200 | от минус 40 до 80 _ | от минус 40 до 200 от минус 40 до 80 | от минус 40 до 200 от минус 40 до 250 | от минус 40 до 200 от минус 20 до 200 | от минус 40 до 200 _ |
| Диапазон температур окружающей среды, оС | от минус 40 до 80 | от минус 40 до 60 | от минус 40 до 65 | от минус 40 до 80 | от минус 40 до 80 | от минус 40 до 65 |
| Степень защиты оболочки в соответствии с ГОСТ 14254 | IP 67, IP 68 | IP 67 | IP 67, IP 68 | IP 67 |
| Габаритные размеры, мм, не более | 134x139x129 | 158x185x154 | 245x239x136 | 204x287x215 | 154x185x196 | 154x185x196 | 204x287x215 |
| Габаритные размеры антены - диаметр, мм, не более - длина, мм, не более | 200 326 | _ 568 | 200 326 | 93 238 | 100 220 | 98 285 |
| Средний срок службы, лет | 10 |
| Примечания 1 от конца антенны 2 в зависимости от диаметра антенны |
Знак утверждения типа
наносится на корпус уровнемера в виде шильдика или наклейки, а также на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Комплектность средства измерений приведена в таблице 3.
Таблица 3- Комплектность
| Наименование | Количество | Примечание |
| Уровнемер микроволновый SITRANS LR1 | 1 | По заказу |
| Руководство по эксплуатации | 1 | |
| Паспорт | 1 | |
| Методика поверки | 1 | |
| Примечание - исполнение антенны (стержневая, рупорная или волновод) определяется требованиями заказчика, также возможно использование одного программатора для нескольких уровнемеров. |
Поверка
осуществляется по документу МП 42885-09 «Уровнемеры микроволновые SITRANS фирмы «Siemens Milltronics Process Instruments Inc.», Канада. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» в 2009 г.
При поверке применять следующие средства измерений:
- миллиамперметр постоянного тока для измерений в диапазоне от 4 до 20 мА с относительной погрешностью измерений не более ±0,05 %;
- рулетка измерительная с ценой деления 1 мм по ГОСТ 7502-98 2-го класса;
- термометр с ценой деления 0,1 °С по ГОСТ 2823-73.
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные документы
ГОСТ 8.477-82 «Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений уровня жидкости»
ГОСТ 8.321-78 «ГСИ. Уровнемеры промышленного применения и поплавковые. Методы и средства поверки»
ГОСТ 13196-93 «Устройства автоматизации резервуарных парков. Средства измерения и отбора проб нефти и нефтепродуктов. Общие технические требования и методы испытаний»
ГОСТ 28725-90 «Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов. Общие технические требования и методы испытаний»
Техническая документация фирмы-изготовителя
Рекомендации к применению
13153-92