Назначение
Весы неавтоматического действия Combics Complete Scales (далее - весы) предназначены для измерений массы при статическом взвешивании различных веществ и материалов.
Описание
Принцип действия весов основан на измерении массы методом преобразования измеряемой величины (массы) в другую измеряемую величину (выходной сигнал) с учетом влияния силы тяжести и выталкивающей силы воздуха, действующих на взвешиваемый объект.
Конструктивно весы состоят из взвешивающего модуля и модуля терминала.
Результат взвешивания выводится на модуль терминала, оснащенный жидкокристаллическим дисплеем. Весы имеют верхнее расположение грузоприемной платформы.
Весы оснащены следующими дополнительными устройствами (указанными ниже в соответствии с ГОСТ OIML R 76-1-2011):
- устройством установки по уровню (Т.2.7.1);
- устройствами установки нуля (Т.2.7.2):
полуавтоматическим устройством установки нуля (Т.2.7.2.2); автоматическим устройством установки нуля (Т.2.7.2.3); устройством первоначальной установки нуля (Т.2.7.2.4);
- устройством слежения за нулем (может быть отключено) (Т.2.7.3);
- устройствами тарирования (Т.2.7.4):
устройством уравновешивания тары (Т.2.7.4.1);
устройством взвешивания тары (Т.2.7.4.2);
устройством предварительного задания массы тары (Т.2.7.5).
Дополнительно весы оснащены следующими функциями:
- несбрасываемым счетчиком проведенных юстировок (4.1.2.4);
- устройством полуавтоматической юстировки (при выборе соответствующего подпункта меню) (4.1.2.5).
Весы оснащаются интерфейсом RS232C для передачи данных и автоматического протоколирования. Опционально весы могут оснащаться следующими интерфейсами: RS485, RS422, аналоговый выход (0-20) мA, цифровые интерфейсы с оптической изоляцией, Profibus-DP, digital E|A, Ethernet TCP|IP, Modbus TCP.
Взвешивающие модули выпускаются одно- и многодиапазонными (Т.3.2.7), в разных модификациях, отличающихся метрологическими и техническими характеристиками 1-3,
1-6, 1-15, 1-30, 1-60, 4-60, 4-120, 1-150, 4-150, 4-300, 4-600, 4-1200, 4-1500, 4-3000.
Модули терминала выпускаются в трех модификациях, отличающихся исполнением дисплея, количеством клавиш управления, наличием прикладных программ, не связанных со взвешиванием.
Обозначение модели модуля терминала складывается из следующих позиций:
CAW X1, где
Х1 -обозначение модификации весового терминала:
- 1 - жидкокристаллический дисплей, 6 клавиш, без прикладных программ;
- 2 - жидкокристаллический дисплей, 28 клавиш, прикладные программы;
- 3 - матричный графический дисплей, 28 клавиш, прикладные программы.
Режимы работы (прикладные программы), не связанные со взвешиванием (4.20):
- подсчет числа объектов, имеющих примерно одну и ту же массу;
- суммирование;
- контрольное взвешивание;
- сортировка;
- усреднение;
- вычисление процентных соотношений и др.
Обозначение модели весов складывается из позиций: X1 X2 Х3 - Х4 - Х5СЕ, где
Х1 - модификация модуля терминала: CAW1, CAW2, CAW3;
Х2 - обозначение материала, из которого выполнен взвешивающий модуль. Р -сталь с антикоррозийным покрытием, S - нержавеющая сталь;
Х3 - модификация взвешивающего модуля (1-3, 1-6, 1-15, 1-30, 1-60, 4-60, 4-120,
1-150, 4 150, 4-300, 4-600, 4-1200, 4-1500, 4-3000.);
Х4 - габаритные размеры взвешивающего модуля, приведенные в таблице 7;
Х5 - вариант исполнения взвешивающего модуля. B - однодиапазонные,
N - двухдиапазонные, U - трехдиапазонные, R - однодиапазонные высокого разрешения;
СЕ - обозначение соответствия весов требованиям ГОСТ OIML R 76-1-2011.
Например, для весов CAW3 P 4-150GG-NCE, расшифровка обозначений: модуль терминала CAW3, материал взвешивающего модуля - сталь с антикоррозийным покрытием, модификация взвешивающего модуля 4-150, размер взвешивающего модуля 600х800 мм, вариант исполнения взвешивающего модуля - двухдиапазонный.
Общий вид весов представлен на рисунках 1а-1д.
Рисунок 1г - взвешивающий модуль, с Рисунок 1д - взвешивающий модуль, с
габаритными размерами: DC, ED, FE, GF, IG габаритными размерами: II, LI, LL, NL, NN, RN,
RR, WR
Места нанесения поверительного клейма (знака поверки в виде наклейки) обозначены стрелками.
Идентификационные маркировки и защитные пломбы
Маркировка весов реализована с использованием маркировочной таблички и/или маркировочного шильдика и защитной пломбы, расположенных на весах.
Схема нанесения идентификационных маркировок и защитных пломб на весы показана на рисунках 2а-2в.
Рисунок 2а - Модуль терминала
На рисунках 2а-2в показаны следующие идентификационные маркировки и защитные пломбы:
MD| -табличка с метрологическими характеристиками: Min, Max, e.
S - защитная пломба
Tj - маркировочная табличка, со следующей информацией:
- название производителя;
- наименование модели;
- заводской номер;
- класс точности.
Программное обеспечение
Весы оснащены встроенным программным обеспечением (далее - ПО). Программное обеспечение весов заложено в процессе производства и защищено от доступа и изменения. Изменение ПО невозможно без применения специализированного оборудования производителя. Номер версии ПО высвечиваются при обращении к одноименному подпункту меню весов.
Программное обеспечение имеет взвешивающий модуль (основные функции - передача и обработка сигнала с весоизмерительного устройства, и последующий пересчет его в единицы массы, хранение данных юстировки) и модуль терминала (метрологически значимые функции -вывод данных на дисплей и передача на периферийные устройства). Метрологически незначимая часть ПО модуля терминала содержит информацию о количестве прикладных программ в режиме работы, не связанном со взвешиванием, о порядковом номере и (или) годе выпуска.
Идентификационные данные метрологически значимой части программного обеспечения (в таблице - ПО).
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| Идентификационные данные (признаки) | Значение для ПО |
| взвешивающего модуля | модуля терминала |
| Идентификационное наименование ПО | - | - |
| Номер версии (идентификационный номер) | не ниже 00-42-00 | не ниже 01-61-00 |
| Цифровой идентификатор | - | - |
Уровень защиты программного обеспечения «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Конструкция весов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Таблица 2 - Метрологические характеристики однодиапазонных весов c высоким разрешением (с индексом -R)
| Наименование характеристики | Значение для весов модификации взвешивающего модуля |
| 4-60 | 4-120 | 4-300 | 4-600 | 4-1200 | 4-3000 |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка Мах, кг | 60 | 120 | 300 | 600 | 1200 | 3000 |
| Поверочный интервал, e, г | 10 | 20 | 50 | 100 | 200 | 500 |
| Действительная цена деления d, г | 10 | 20 | 50 | 100 | 200 | 500 |
| Число поверочных делений, n | 6000 |
| Пределы допускаемой погрешности при первичной поверке (в эксплуатации) в интервалах нагрузки согласно 3.5.1 ГОСТ OIML R 76-1-2011 до 500 e включ. св. 500 e до 2000 е включ. св. 2000 е до Max включ. | ± 0,5 е (± 1 е) ± 1,0 е (± 2 е) ± 1,5 е (± 3 е) |
| Диапазон уравновешивания тары | 100 % Мах |
| Диапазон предварительного задания значения массы тары | 100 % Мах |
| Минимальная нагрузка Мт, г | 200 | 400 | 1000 | 2000 | 5000 | 10000 |
| Наименование характеристики | Значение для модификации взвешивающего модуля |
| 1-3 | 1-6 | 1-15 | 1-30 | 1-60 | 4-60 | 1-150 | 4-150 | 4-300 | 4-600 | 4-1500 | 4-3000 |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка Мах, кг | 3 | 6 | 15 | 30 | 60 | 60 | 150 | 150 | 300 | 600 | 1500 | 3000 |
| Поверочный интервал, е, г | 1 | 2 | 5 | 10 | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 500 | 1000 |
| Действительная цена деления d, г | 1 | 2 | 5 | 10 | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 500 | 1000 |
| Число поверочных делений, n | 3000 |
| Пределы допускаемой погрешности при первичной поверке (в эксплуатации) в интервалах нагрузки согласно 3.5.1 ГОСТ OIML R 76-1-2011 до 500 е включ. св. 500 е до 2000 е включ. св. 2000 е до Max включ. | ± 0,5 е (± 1 е) ± 1,0 е (± 2 е) ± 1,5 е (± 3 е) |
| Диапазон уравновешивания тары | 100 % Мах |
| Диапазон предварительного задания значения массы тары | 100 % Мах |
| Минимальная нагрузка Мт, г | 20 | 40 | 100 | 200 | 400 | 400 | 1000 | 1000 | 2000 | 4000 | 10000 | 20000 |
| Наименование характеристики | Значение для модификации взвешивающего модуля |
| 1-3 | 1-6 | 1-15 | 1-30 | 1-60 | 4-60 | 1-150 | 4-150 | 4-300 | 4-600 | 4-1500 | 4-3000 |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка Мах1, кг | 1,5 | 3 | 6 | 15 | 30 | 30 | 60 | 60 | 150 | 300 | 600 | 1500 |
| Максимальная нагрузка Мах2, кг | 3 | 6 | 15 | 30 | 60 | 60 | 150 | 150 | 300 | 600 | 1500 | 3000 |
| Поверочный интервал, e1, г | 0,5 | 1 | 2 | 5 | 10 | 10 | 20 | 20 | 50 | 100 | 200 | 500 |
| Поверочный интервал, e2, г | 1 | 2 | 5 | 10 | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 500 | 100 |
| Действительная цена деления d1, г | 0,5 | 1 | 2 | 5 | 10 | 10 | 20 | 20 | 50 | 100 | 200 | 500 |
| Действительная цена деления d2, г | 1 | 2 | 5 | 10 | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 500 | 100 |
| Число поверочных делений, n1 | 3000 |
| Число поверочных делений, n2 | 3000 |
| Пределы допускаемой погрешности при первичной поверке (в эксплуатации) в интервалах нагрузки согласно 3.5.1 ГОСТ OIML R 76-1-2011 до 500 e включ. св. 500 e до 2000 е включ. св. 2000 е до Max включ. | ± 0,5 е (± 1 е) ± 1,0 е (± 2 е) ± 1,5 е (± 3 е) |
| Диапазон уравновешивания тары | 100 % Мах2 |
| Диапазон предварительного задания значения массы тары | 100 % Мах2 |
| Минимальная нагрузка Мт^ г | 10 | 20 | 40 | 100 | 200 | 200 | 400 | 400 | 1000 | 2000 | 4000 | 10000 |
| Минимальная нагрузка Мт2, г | 20 | 40 | 100 | 200 | 400 | 400 | 1000 | 1000 | 2000 | 4000 | 10000 | 20000 |
| Наименование характеристики | Значение для модификации взвешивающего модуля |
| 1-6 | 1-15 | 1-30 | 1-60 | 4-60 | 1-150 | 4-150 | 4-300 | 4-600 | 4-1500 | 4-3000 |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка Мах1, кг | 1,5 | 3 | 6 | 15 | 15 | 30 | 30 | 60 | 150 | 300 | 600 |
| Максимальная нагрузка Мах2, кг | 3 | 6 | 15 | 30 | 30 | 60 | 60 | 150 | 300 | 600 | 1500 |
| Максимальная нагрузка Мах3, кг | 6 | 15 | 30 | 60 | 60 | 150 | 150 | 300 | 600 | 1500 | 3000 |
| Поверочный интервал, e1, г | 0,5 | 1 | 2 | 5 | 5 | 10 | 10 | 20 | 50 | 100 | 200 |
| Поверочный интервал, e2, г | 1 | 2 | 5 | 10 | 10 | 20 | 20 | 50 | 100 | 200 | 500 |
| Поверочный интервал, e3, г | 2 | 5 | 10 | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 500 | 100 |
| Действительная цена деления d1, г | 0,5 | 1 | 2 | 5 | 5 | 10 | 10 | 20 | 50 | 100 | 200 |
| Действительная цена деления d2, г | 1 | 2 | 5 | 10 | 10 | 20 | 20 | 50 | 100 | 200 | 500 |
| Действительная цена деления d3, г | 2 | 5 | 10 | 20 | 20 | 50 | 50 | 100 | 200 | 500 | 100 |
| Число поверочных делений, n1 | 3000 |
| Число поверочных делений, n2 | 3000 |
| Число поверочных делений, n3 | 3000 |
| Пределы допускаемой погрешности при первичной поверке (в эксплуатации) в интервалах нагрузки согласно 3.5.1 ГОСТ OIML R 76-1-2011 до 500 e включ. св. 500 e до 2000 е включ. св. 2000 е до Max включ. | ± 0,5 е (± 1 е) ± 1,0 е (± 2 е) ± 1,5 е (± 3 е) |
| Диапазон уравновешивания тары | 100 % Мах3 |
| Диапазон предварительного задания значения массы тары | 100 % Мах3 |
| Минимальная нагрузка Мт^ г | 10 | 20 | 40 | 100 | 100 | 200 | 200 | 400 | 1000 | 2000 | 4000 |
| Минимальная нагрузка Мт2, г | 20 | 40 | 100 | 200 | 200 | 400 | 400 | 1000 | 2000 | 4000 | 10000 |
| Минимальная нагрузка Мт3, г | 40 | 100 | 200 | 400 | 400 | 1000 | 1000 | 2000 | 4000 | 10000 | 20000 |
| Наименование характеристики | Значения |
| Условия эксплуатации, °С температура (согласно 3.9.2.1 ГОСТ OIML R 76-1-2011) | от -10 до +40 |
| Параметры источника питания: напряжение переменного тока, В частота переменного тока, Гц | от 100 до 240 50/60 |
Таблица 7 - Габаритные размеры и масса взвешивающего модуля для модификаций весов
| Обозначение | DC | ED | FE | GF | IG | II | LI | LL | NL | NN | RN | RR | WR |
| Длина, мм | 300 | 400 | 500 | 650 | 800 | 800 | 1000 | 1000 | 1250 | 1250 | 1500 | 1500 | 2000 |
| Ширина, мм | 240 | 300 | 400 | 500 | 600 | 800 | 800 | 1000 | 1000 | 1250 | 1250 | 1500 | 1500 |
| Масса, кг | 4,5 | 8,5 | 15 | 22 | 28 | 42 | 70 | 95 | 120 | 150 | 180 | 215 | 320 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом. Комплектность средства измерений
Таблица 8 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Взвешивающий модуль | - | 1 шт. |
| Модуль терминала | - | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 экз. |
Поверка
осуществляется по Приложению ДА ГОСТ OIML R 76-1-2011 «Государственная система обеспечения единства измерений. Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания».
Основные средства поверки:
Технические характеристики
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на переднюю панель модуля терминала в соответствии с рисунками 1а-1в.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы
ГОСТ 8.021-2015 Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений массы
ГОСТ OIML R 76-1-2011 Государственная система обеспечения единства измерений. Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания
Техническая документация фирмы «Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG», Германия
74182-19: Описание типа СИСкачать900.5 Кб
19164-00
