Назначение
 Весы неавтоматического действия XS (далее - весы), предназначены для статического измерения массы.
Описание
 Конструктивно весы состоят из грузоприемного устройства (далее - ГПУ) и весоизмерительного прибора (терминала). В зависимости от модификации, терминал может быть жестко закреплен на ГПУ, или подключен с помощью соединительного кабеля. Весы с действительной ценой деления до 1 мг включительно оснащаются ветрозащитной витриной.
 Внешний вид весов показан на рисунке 1.
 Рисунок 1 - Внешний вид весов неавтоматического действия XS.
 Принцип действия весов основан на компенсации массы взвешиваемого груза электромагнитной силой, создаваемой системой автоматического уравновешивания. Электрический сигнал, изменяющийся пропорционально массе взвешиваемого груза, преобразуется в цифровой код. Результаты взвешивания выводятся на дисплей.
 Питание весов осуществляется через адаптер сетевого питания. Весы снабжены следующими устройствами:
 - устройство установки по уровню с индикатором уровня;
 - устройство первоначальной установки нуля;
 - устройство слежения за нулем;
 - устройство установки нуля и уравновешивания тары;
 - устройство выборки массы тары;
 - полуавтоматическое устройство юстировки чувствительности.
 Весы имеют последовательный интерфейс передачи данных RS232C, а также могут быть дополнительно оснащены интерфейсами Bluetooth, PS/2, Ethernet, e-Link, которые позволяют подключать различные периферийные устройства, такие как принтер, вторичный дисплей, автоподатчик образцов, устройство ввода-вывода дискретных сигналов, устройство чтения штрихового кода, ПК (персональный компьютер), стандартная клавиатура.
 Весы могут выполнять следующие функции:
 • подсчет количества образцов;
 • взвешивание в различных единицах измерения массы (килограмм, грамм, миллиграмм, карат);
 • взвешивание в процентах;
 • сигнализация о превышении нагрузки.
 Весы выпускаются в следующих модификациях:
 1. Серия Analytical: XS64, XS104, XS204DR, XS204, XS105DU, XS205DU.
 2. Серия Precision: XS204SX, XS203S, XS403S, XS603S, XS603SX, XS1003S, XS1003SX, XS603SDR, XS5003SXDR, XS802S, XS2002S, XS4002S, XS6002S, XS6002SX, XS4002SDR, XS6002SDR, XS4001S, XS4001SX, XS6001S, XS8001S, XS8001L, XS16001L, XS32001L, XS32001LX, XS64001LX, XS32001LDR, XS16000L, XS32000L, XS32000LX, XS64000LX, отличающихся метрологическими характеристиками, способом крепления (подключения) терминала, размерами ГПУ.
 Обозначение модификаций весов имеет вид XS АВ[Х]С, где:
 XS - обозначение типа весов;
 А - условное обозначение максимальной нагрузки (Max), а последняя цифра этого индекса означает действительную цену деления (d) в граммах, как номер десятичного знака (единицы) после запятой;
 В - условное обозначение габаритных размеров;
 [X] - (если присутствует) означает наличие адаптера сетевого питания со специальным трехжильным кабелем для заземления;
 C - модификации весов с обозначением, включающим DR (DeltaRange) и DU (DualRange), дополнительно оснащены вспомогательным показывающим устройством, отображающим значение массы с уменьшенной в 10 раз действительной ценой деления (это обеспечивается и после выборки массы тары при любом ее значении в пределах максимальной нагрузки весов для модификаций с обозначением DR и в фиксированном диапазоне для модификаций с обозначением DU).
 Рисунок 2 - Место нанесения поверительного клейма (в зависимости от модификации).
 Программное обеспечение
 Программное обеспечение (далее - ПО) весов является встроенным и делится на метрологически значимое и незначимое.
 Защита от несанкционированного доступа к настройкам и данным измерений обеспечивается защитной пломбой (наклейкой), которая находится на нижней или на боковой поверхности весов в зависимости от модификации (как показано на рисунке 2). Кроме того, изменение ПО невозможно без применения специализированного оборудования производителя.
 Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных воздействий по МИ 3286-2010 соответствует уровню «A».
 Идентификационным признаком ПО служит номер версии, который отображается на дисплее при включении весов в сеть или может быть вызван через меню ПО. Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
 Таблица 1
  |   Наименование программного обеспечения  |   Идентификационное наименование программного обеспечения  |   Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения  |   Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода)  |   Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения  | 
 |   Программное обеспечение весов неавтоматического действия XS  |   5. хх / 4.хх  |   5.1/4.3  |   __*  |   __*  | 
 
  * Примечание - Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) и алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО не используется на устройствах при работе со встроенным ПО.
 Технические характеристики
 Максимальная (Мах) и минимальная (Min) нагрузки, поверочное деление, интервалы взвешиваний и пределы допускаемой погрешности (mpe) в зависимости от модификации весов приведены в таблице 2.
 Таблица 2
  |   Модификации  |   Нагрузка, г  |   Действительная цена деления (d), мг  |   Поверочное деление (е), мг  |   Число поверочных делений (n)  |   Интервалы нагрузки (m), выраженные в граммах  |   Пределы допускаемой погрешности при поверке, мг  |   Класс точности по ГОСТ Р 532282008  | 
 |   максимальная (Мах)  |   минимальная (Min)  | 
 |   1  |   2  |   3  |   4  |   5  |   6  |   7  |   8  |   9  | 
  |   Весы неавтоматического действия XS. Серия Analytical  | 
 |   XS64  |   61  |   0,01  |   0,1  |   1  |   61000  |   0<m <50  50< m <61  |   ±0,5 ±1  |   специальный  | 
 |   XS104  |   120  |   0,01  |   0,1  |   1  |   120000  |   0<m <50 50< m <120  |   ±0,5 ±1  |   специальный  | 
 |   XS204DR  |   220  |   0,01  |   до 81 г-0,1 св. 81 г-1  |   1  |   220000  |   0<m <50 50< m <200 200< m <220  |   ±0,5 ±1 ±1,5  |   специальный  | 
 |   XS204  |   220  |   0,01  |   0,1  |   1  |   220000  |   0<m <50 50< m <200 200< m <220  |   ±0,5 ±1 ±1,5  |   специальный  | 
 |   XS105DU  |   120  |   0,001  |   до 41 г0,01 св. 41-0,1  |   1  |   120000  |   0<m <50 50< m <120  |   ±0,5 ±1  |   специальный  | 
 |   XS205DU  |   220  |   0,001  |   до 81 г0,01 св. 81 г-0,1  |   1  |   220000  |   0<m <50 50< m <200 200< m <220  |   ±0,5 ±1 ±1,5  |   специальный  | 
 |   Весы неавтоматического действия XS. Серия Precision  | 
 |   XS204SX  |   210  |   0,01  |   0,1  |   1  |   210000  |   0<m <50 50< m <200 200< m <210  |   ±0,5 ±1 ±1,5  |   специальный  | 
 |   XS203S  |   210  |   0,02  |   1  |   10  |   21000  |   0<m <50 50< m <200 200< m <210  |   ±5  ±10  ±15  |   высокий  | 
 |   XS403S  |   410  |   0,02  |   1  |   10  |   41000  |   0<m <50 50< m <200 200< m <410  |   ±5  ±10  ±15  |   высокий  | 
 
   |   1  |   2  |   3  |   4  |   5  |   6  |   7  |   8  |   9  | 
 |   XS603S  |   610  |   0,1  |   1  |   10  |   61000  |   0<m <500 500< m <610  |   ±5 ±10  |   специальный  | 
 |   XS603SX  |   610  |   0,1  |   1  |   10  |   61000  |   0<m <500 500< m <610  |   ±5 ±10  |   специальный  | 
 |   XS1003S  |   1010  |   0,1  |   1  |   10  |   101000  |   0<m <500  500< m <1010  |   ±5 ±10  |   специальный  | 
 |   XS1003SX  |   1010  |   0,1  |   1  |   10  |   101000  |   0<m <500  500< m <1010  |   ±5 ±10  |   специальный  | 
 |   XS603SDR  |   610  |   0,02  |   до 120 г ВКЛЮЧ.-1 св. 120 г-10  |   10  |   61000  |   0<m <50 50< m <200 200< m <610  |   ±5  ±10  ±15  |   высокий  | 
 |   XS5003SXDR  |   5100  |   0,1  |   до 1 кг ВКЛЮЧ.-1 св. 1 кг-10  |   10  |   510000  |   0<m <500 500< m <200 200< m <5100  |   ±5  ±10  ±15  |   специальный  | 
 |   XS802S  |   810  |   0,5  |   10  |   100  |   8100  |   0<m <500 500< m <810  |   ±50 ±100  |   высокий  | 
 |   XS2002S  |   2100  |   0,5  |   10  |   100  |   21000  |   0<m <500 500< m <2000 2000< m <2100  |   ±50 ±100 ±150  |   высокий  | 
 |   XS4002S  |   4100  |   0,5  |   10  |   100  |   41000  |   0<m <500 500< m <2000 2000< m <4100  |   ±50 ±100 ±150  |   высокий  | 
 |   XS4002SX  |   4100  |   0,5  |   10  |   100  |   41000  |   0<m <500 500< m <2000 2000< m <4100  |   ±50 ±100 ±150  |   высокий  | 
 |   XS6002S  |   6100  |   1  |   10  |   100  |   61000  |   0<m <5000  5000< m <6100  |   ±50 ±100  |   специальный  | 
 |   XS6002SX  |   6100  |   1  |   10  |   100  |   61000  |   0<m <5000  5000< m <6100  |   ±50 ±100  |   специальный  | 
 |   XS4002SDR  |   4100  |   0,5  |   до 0,8 кг ВКЛЮЧ.-10 св. 0,8 кг-100  |   100  |   41000  |   0<m <500 500< m <2000 2000< m <4100  |   ±50 ±100 ±150  |   высокий  | 
 |   XS6002SDR  |   6100  |   0,5  |   до 1,2 кг включ.-10 св. 1,2 кг-100  |   100  |   61000  |   0<m <500 500< m <2000 2000< m <6100  |   ±50 ±100 ±150  |   высокий  | 
 |   XS4001S  |   4100  |   5  |   100  |   100  |   41000  |   0<m <500 500< m <2000 2000< m <4100  |   ±50 ±100 ±150  |   высокий  | 
 |   XS4001SX  |   4100  |   5  |   100  |   100  |   41000  |   0<m <500 500< m <2000 2000< m <4100  |   ±50 ±100 ±150  |   высокий  | 
 |   XS6001S  |   6100  |   5  |   100  |   1000  |   6100  |   0<m <5000  5000< m <6100  |   ±500 ±1000  |   высокий  | 
 |   XS8001S  |   8100  |   5  |   100  |   1000  |   8100  |   0<m <5000  5000< m <8100  |   ±500 ±1000  |   высокий  | 
 |   XS8001L  |   8100  |   5  |   100  |   1000  |   8100  |   0<m <5000  5000< m <8100  |   ±500 ±1000  |   высокий  | 
 |   XS16001L  |   16100  |   5  |   100  |   1000  |   16100  |   0<m <5000 5000< m <16100  |   ±500 ±1000  |   высокий  | 
 
   |   1  |   2  |   3  |   4  |   5  |   6  |   7  |   8  |   9  | 
 |   XS32001L  |   32100  |   5  |   100  |   1000  |   32100  |   0<m <5000 5000< m <20000 20000< m <32100  |   ±500 ±1000 ±1500  |   высокий  | 
 |   XS32001LX  |   32100  |   5  |   100  |   1000  |   32100  |   0<m <5000 5000< m <20000 20000< m <32100  |   ±500 ±1000 ±1500  |   высокий  | 
 |   XS64001LX  |   64100  |   5  |   100  |   1000  |   64100  |   0<m <5000 5000< m <20000 20000< m <64100  |   ±500 ±1000 ±1500  |   высокий  | 
 |   XS32001LDR  |   32100  |   5  |   до 6,4 кг включ.-100 св. 6,4 кг-1000  |   1000  |   32100  |   0<m <5000 5000< m <20000 20000< m <32100  |   ±500 ±1000 ±1500  |   высокий  | 
 |   XS16000L  |   16100  |   50  |   1000  |   1000  |   16100  |   0<m <5000 5000< m <16100  |   ±500 ±1000  |   высокий  | 
 |   XS32000L  |   32100  |   50  |   1000  |   1000  |   32100  |   0<m <5000 5000< m <20000 20000< m <32100  |   ±500 ±1000 ±1500  |   высокий  | 
 |   XS32000LX  |   32100  |   50  |   1000  |   1000  |   32100  |   0<m <5000 5000< m <20000 20000< m <32100  |   ±500 ±1000 ±1500  |   высокий  | 
 |   XS64000LX  |   64100  |   50  |   1000  |   10000  |   6410  |   0<m <50000  50000< m <64100  |   ±5000 ±10000  |   высокий  | 
 
  Пределы допускаемой погрешности (mpe) в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при поверке.
 Диапазон уравновешивания тары ................................................................................. 100% Мах
 Условия эксплуатации:
 диапазон рабочих температур:
 • для всех модификаций кроме XS5003SXDR, °С..........................от плюс 10 до плюс 30
 • для модификации XS5003SXDR, °С..............................................от плюс 15 до плюс 25
 Относительная влажность воздуха при 30 °С, % не более                                80
 Электрическое питание - от сети переменного тока с параметрами:
 • напряжение, В...........................................................................от 187 до 242
 • частота, Гц..................................................................................от 49 до 51
 Время прогрева весов, мин..................................................................................60
 Масса и габаритные размеры весов приведены в таблице 3.
 Таблица 3
  |   Обозначение модификации  |   Габаритные размеры весов, мм, не более  |   Масса, кг, не более  | 
 |   XS64, XS104, XS204DR, XS204, XS105DU, XS205DU  |   263x453x322  |   9,1  | 
 |   XS204SX  |   194x366x363  |   8,1  | 
 |   XS603SX, XS1003SX, XS5003SXDR  |  |  | 
 |   XS203S, XS403S, XS603S, XS603SDR, XS1003S  |   194x366x276  | 
 |   XS802S, XS2002S, XS4002S,XS4002SDR, XS6002S, XS6002SDR,  XS4002SX, XS6002SX  |   194x366x96  |   6,9  | 
 |   XS4001S, XS6001S, XS8001S, XS4001SX  |  |   6,4  | 
 |   XS8001L, XS16001L, XS32001L, XS32001LDR, XS16000L, XS32000L, XS32000LX, XS32001LX, XS64000LX, XS64001LX  |   404x360x130  |   12,4  | 
 
Знак утверждения типа
 Знак утверждения типа наносится на маркировочную табличку, расположенную на грузоприемном устройстве весов и типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность
 1. ГПУ                                                                         1 шт.
 2. Терминал                                                                       1 шт.
 3. Соединительный кабель для подключения терминала                            1 шт.
 4. Руководство по эксплуатации                                                      1 экз.
 5. Ветрозащитная витрина (для модификаций с действительной ценой деления (d) до 1 мг включительно)                                                                     1 шт.
 6. Адаптер сетевого питания                                                       1 шт.
Поверка
 осуществляется в соответствии с приложением Н «Методика поверки весов» ГОСТ Р 532282008 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания».
 Основные средства поверки: гири, соответствующие классам точности Е2, F1, F2 по ГОСТ 7328-2001.
Сведения о методах измерений
 «Весы неавтоматического действия XS. Руководство по эксплуатации», раздел «Использование по назначению».
Нормативные документы
 1. ГОСТ Р 53228-2008 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания»
 2. ГОСТ 8.021-2005 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массы»
 3. Техническая документация фирмы-изготовителя
 Рекомендации к применению
 - выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям;
 - при осуществление торговли и товарообменных операций, выполнении работ по расфасовке товаров;
 - выполнение государственных учетных операций;
 - осуществление мероприятий государственного контроля (надзора).