Назначение
Весы вагонные электронные ЭСВ-В (далее - весы) предназначены для статических измерений массы железнодорожных транспортных средств.
Описание
Принцип действия весов основан на преобразовании действующей на весы силы, создаваемой взвешиваемым объектом, в деформацию упругих элементов весоизмерительных датчиков, на которых нанесены тензорезисторы. Деформация упругих элементов вызывает изменение электрического сигнала тензорезисторов. Аналоговый электрический сигнал от весоизмерительных датчиков передается в аналогово-цифровой преобразователь, который встроен в индикатор. Преобразованный сигнал обрабатывается индикатором, который отображает измеренное значение массы на дисплее.
Конструктивно весы состоят из весоизмерительного устройства и индикатора. В состав весоизмерительного устройства входят грузоприемное устройство, весоизмерительные датчики (4, 8, 12 шт.), грузопередающие устройства и фундамент.
Грузоприемное устройство может включать от одной до трех грузоприемных платформ. Грузопередающие устройства (узлы встройки) поставляются с весоизмерительными датчиками и служат для обеспечения нормальной работы весов при деформации грузоприемной платформы вызванной изменением температуры и (или) объектом взвешивания.
В весах устанавливаются датчики весоизмерительные сжатия 740 фирмы «UTILCELL», Испания (Госреестр № 50842-12), датчики весоизмерительные сжатия 740D фирмы «UTILCELL», Испания (Госреестр № 49772-12), датчики весоизмерительньные тензорезистор-ные НМ9В, BM14G «Single shear beam, Dual shear beam, S beam, Сolumn», фирмы «Zhonghang Electronic Measuring Instruments Co.,LTD (ZEMIC)», КНР (Госреестр №55371 -13).
В весах в качестве индикатора применяется прибор весоизмерительный CI-2001AS или CI-2001A, изготовленные фирмой «CAS Corparation», Республика Корея (Госреестр № 50968
12), применяется индикатор ВУ-2010 или ВУ-2010С, изготовленные ООО «Эталон-Вес».
Индикаторы CI-2001AS, CI-2001A и ВУ-2010 имеют шестиразрядный светодиодный дисплей, встроенный в корпус аналогово-цифровой преобразователь и последовательный интерфейс RS-232 для подключения весов к персональному компьютеру, принтеру.
Индикатор ВУ-2010C имеет жидкокристаллический дисплей, встроенный в корпус аналогово-цифровой преобразователь и последовательный интерфейс RS-232 для подключения весов к персональному компьютеру, принтеру.
Индикаторы находятся в помещении оператора весов, в котором поддерживается температура, соответствующая условиям эксплуатации индикаторов.
Модификации весов различаются максимальными, минимальными нагрузками и пределами допускаемой погрешности.
Весы имеют обозначение ЭСВ-В-Н-П-(К, И), где:
ЭСВ-В - обозначение типа весов;
Н - максимальная нагрузка в тоннах;
П - число грузоприемных платформ (1, 2, 3);
К - обозначение типа весоизмерительных датчиков;
И - обозначение типа индикатора.
В весах предусмотрены следующие устройства:
- устройство первоначальной установки нуля;
- полуавтоматическое устройство установки нуля;
- полуавтоматическое устройство выборки массы тары.
В весах предусмотрена защита от несанкционированного изменения установленных регулировок (регулировки чувствительности (юстировки)) следующими средствами:
- на индикаторах CI-2001AS, CI-2001A и ВУ-2010 предусмотрена кнопка для входа в режим «калибровка», расположенная на задней панели корпуса. Доступ к кнопке ограничен винтом-заглушкой и опломбирован (Рисунок 1, 2);
- на индикаторе ВУ-2010С переключение в режим «калибровка» происходит с помощью клавиатуры на лицевой стороне корпуса. Вход в режим «калибровка» защищен персональным кодом. После поверки индикатор пломбируются поверителем пломбой, закрывающей доступ внутрь корпуса индикатора (Рисунок 3).
- шкаф сводящий (место соединения проводов датчиков) пломбируется (Рисунок 4).
ВУ-2010 ВУ-2010С
Общество с ограниченной ответственН Ю
«Эталон-Вес» yIIJ J
ЭСВ-В-150-1-( HM9B,CI-2001AS)
Версия ПО: 1.00
Мах= 150 т Min = 1 т е = 50 кг t= -10°С/+40°С № 10081 Сделано в России 2014 г.
Рисунок 8. Маркировка весов на грузоприемном устройстве
Общество с ограниченной ответствен---ьф
«Эталон-Вес»
ЭСВ-В-150-1-( HM9B,CI-2001AS)
Версия ПО: 1.00
Мах= 150 т Min = 1 т е = 50 кг t= -10°С/+40°С № 10081 Сделано в России 2014 г.
Рисунок 9. Маркировка весов на индикаторе
Маркировка весов производится на разрушаемой при удалении фирменной наклейке, закрепленной на грузоприемном устройстве с боковой стороны и на панели индикатора (Рисунок 8, 9).
На фирменную наклейку наносится следующая маркировка:
- полное наименование изготовителя;
- обозначение весов;
- класс точности;
- максимальная нагрузка (Max);
- минимальная нагрузка (Min);
- поверочный интервал (e);
- предельные значения температур;
- номер версии программного обеспечения;
- серийный номер весов;
- знак утверждения типа;
- год производства весов;
- надпись «Сделано в России».
Программное обеспечение
В весах используется встроенное в индикатор программное обеспечение, которое жестко привязано к электрической схеме. Программное обеспечение выполняет функции по сбору, обработке, хранению, передаче и предоставлению измерительной информации. Программное обеспечение не может быть модифицировано или загружено через какой-либо интерфейс, или с помощью других средств после поверки без нарушения пломбы (Рисунок 1, 2, 3).
Обозначение индикатора | Идентификационное наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения* | Цифровой идентификатор программного обеспечения (контроль ная сумма исполняемо го кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
CI-2001AS | CI-2001AS | 1.00 | - | - |
CI-2000 | CI-2000 | 1.00 | - | - |
ВУ-2010 | ВУ-2010 | А12Е U2.01 С7A4d | - | - |
ВУ-2010С | ВУ-2010С | КВ015Ц | - | - |
Примечание: * | Номер версии программного обеспечения должен быть не ниже номера, указан- |
ного в таблице 1.
Идентификация программы: после включения весов на индикаторе отображается версия программного обеспечения, после этого проходит тест индикации и весы переходят в рабочий режим.
Защита программного обеспечения, установленного на индикаторе ВУ-2010С, от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.
Защита программного обеспечения, установленного на индикаторах CI-2001AS, CI-2000, ВУ-2010, от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики учтено при нормировании метрологических характеристик.
Технические характеристики
Класс точности весов по ГОСТ OIML R 76-1-2011 ........................................средний*
Обозначение весов, максимальная нагрузка (Max), минимальная нагрузка (Min), действительная цена деления (d), поверочный интервал (е), пределы допускаемой погрешности (mpe) при поверке и число поверочных интервалов (n) для весов приведены в таблице 2.
Таблица 2
Обозначение весов | Max, т | Min, т | Действительная цена деления (d), поверочный интервал (е), кг* | Интервалы взвешивания, т | Пределы допускаемой погрешности при поверке, кг* | Число поверочных интервалов (n)* |
ЭСВ-В-80-1-(К, И) ЭСВ-В-80-2-(К, и) | 80 | 1,0 | 50 | от 1 до 25 вкл. св. 25 до 80 вкл. | ±25 ±50 | 1600 |
ЭСВ-В-100-2-(К, И) | 100 | 1,0 | 50 | от 1,0 до 25 вкл. Св. 25 до 100 вкл. | ±25 ±50 | 2000 |
ЭСВ-В-150-1-(К, И) ЭСВ-В-150-2-(к, и) ЭСВ-В-150-3-(к, и) | 150 | 1,0 | 50 | от 1,0 до 25 вкл. Св. 25 до 100 вкл. Св. 100 до 150 вкл. | ±25 ±50 ±75 | 3000 |
Примечание: * Метрологические характеристики приведены для предельных значений температуры от минус 10 °С до плюс 40 °С. |
лист № 7 всего листов 9
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при поверке
Предел допускаемого размаха................................................................... |mpe|
Диапазон установки на нуль (суммарный) устройств установки нуля и слежения за
нулем, не более...........................................................................................4 % от Max
Диапазон устройства первоначальной установки нуля, не более...............20 % от Max
Максимальный диапазон устройства выборки массы тары..........................от 0 до Max
Количество грузоприемных платформ, число весоизмерительных датчиков, габаритные размеры и масса грузоприемной платформы приведены в таблице 3.
Таблица 3
Обозначение весов | Количе ство Грузо приемных платформ | Число весоизмерите льных датчиков (N) | Габаритные размеры грузоприемной платформы, мм, не более | Масса грузоприемной платформы, кг, не более |
длина | ширина | высота |
ЭСВ-В-80-1-(К, И) | 1 | 4 | 3350 | 2300 | 450 | 1300 |
ЭСВ-В-80-2-(К, И) | 2 | 8 | 3350 | 2300 | 450 | 1300 |
4550 | 2300 | 500 | 1400 |
ЭСВ-В-100-2-(К, И) | 2 | 8 | 3350 | 2300 | 450 | 1300 |
4550 | 2300 | 500 | 1400 |
ЭСВ-В-150-1-(К, И) ЭСВ-В-150-2-(к, и) ЭСВ-В-150-3-(к, и) | 1 | 4 | 15000 | 1900 | 1200 | 12000 |
2 | 8 | 3350 | 2300 | 450 | 1300 |
4550 | 2300 | 500 | 1400 |
3 | 12 | 4550 | 2300 | 600 | 1600 |
Электропитание весов от сети переменного тока:
- напряжение питания, В.............................................................от 187 до 242
- частота питания, Гц....................................................................от 49 до 51
Потребляемая мощность, В А, не более....................................................... 250
Условия эксплуатации весов с датчиками весоизмерительными тензорезисторными
HM9B и BM14G:
- предельные значения температуры для весоизмерительного устройства (Tmin, Tmax) ,
°С.............................................................................................................................от минус 10 до + 40
- диапазон температур работоспособности и хранения для весоизмерительного устройства (Tmin, Tmax) , °С..................................................................................................от минус 35 до +70
- относительная влажность при температуре 35 °С, не более %.....................................95
- предельные значения температуры для индикатора^^, Tmax),
°С................................................................................................от минус 10 до +40
Условия эксплуатации весов с датчиками весоизмерительными тензорезисторными сжатия 740 и 740D:
-предельные значения температуры для весоизмерительного устройства (Tmin, Tmax), °С ...................................................................................................от минус 10 до +40
- диапазон температур работоспособности и хранения для весоизмерительного устройства (Tmin, Tmax), °С........................................................................................от минус 30 до +40
- относительная влажность при температуре 35 °С, %, не более.......................................95
- предельные значения температуры для индикатора, (Tmin, Tmax),
°С.................................................................................................от минус 10 до +40
Габаритные размеры и масса индикаторов приведены в таблице 4.
Обозначение индикатора | Габаритные размеры индикатора, мм, не более | Масса индикатора, кг, не более |
длина | ширина | высота |
ВУ-2010 | 290 | 190 | 170 | 2,5 |
ВУ-2010С | 245 | 170 | 55 | 2,5 |
CI-2001AS | 240 | 165 | 70 | 2,0 |
С1-2001А | 186 | 58 | 85 | 0,5 |
Перечень весоизмерительных датчиков и индикаторов, применяемых в различных модификациях весов, приведен в таблице 5.
Таблица 5
Обозначение весов | Обозначение весоизмерительного датчика (К) | Обозначение индикатора (И) |
ЭСВ-В-80-1-(К,И) ЭСВ-В-80-2-(К,и) | 740 , НМ9В, BM14G | ВУ-2010, CI-2001AS, И-2001А |
ЭСВ-В-100-2-(К,И) |
ЭСВ-В-150-1 -(К,И) ЭСВ-В-150-2-(к,и) ЭСВ-В-150-3-(к,и) |
ЭСВ-В-80-1 -(К,И) ЭСВ-В-80-2-(К,и) | 740D | ВУ-2010C |
ЭСВ-В-100-2-(К,И) |
ЭСВ-В-150-1 -(К,И) ЭСВ-В-150-2-(к,и) ЭСВ-В-150-3-(к,и) |
Вероятность безотказной работы за 2000 часов, не менее....................................0,95
Средний срок службы, лет..............................................................................15
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации и на табличках, закрепленных на грузоприемном устройстве с боковой стороны и на панели индикатора, фотохимическим способом.
Комплектность
В комплект поставки входят:
1. Весы вагонные электронные ЭСВ-В- 1 шт.
2. Руководство по эксплуатации- 1 экз.
Поверка
осуществляется по приложению ДА «Методика поверки весов» ГОСТ OIML R 76-1-2011 и разделу «Поверка» Руководства по эксплуатации.
Основные средства поверки: эталонные гири 4-го разряда в соответствии с ГОСТ 8.0212005.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к весам вагонным электронным ЭСВ-В
1. ГОСТ OIML R 76-1-2011 Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания.
2. ГОСТ 8.021-2005 ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная поверочная схема для средств измерений массы.
3. ТУ 4274-003-81715732-2013 «Весы вагонные электронные ЭСВ-В. Технические условия».
Рекомендации к применению
Осуществление торговли и товарообменных операций, выполнение работ по расфасовке товаров.