Назначение
Вольтметры самопишущие Flash-Recorder-2-16, S-Recorder-2-16, S-Recorder-E, S-Recorder-L (далее - приборы) предназначены для измерения напряжения постоянного и переменного тока, как в статическом (одноканальном), так и в динамическом (многоканальном) режимах, для регистрации и измерения амплитудных значений выходных аналоговых сигналов датчиков различных типов, а также для ввода, вывода и обработки аналоговых и цифровых сигналов в измерительных устройствах и системах на базе персональных компьютеров (ПК).
Описание
Принцип действия приборов основан на преобразовании входных аналоговых электрических сигналов в цифровую форму с помощью АЦП и сохранении результатов во встроенной (съемная SD/SDHC-карта) для Flash-Recorder-2-16 или внешней памяти (жесткий диск внешнего персонального компьютера) для S-Recorder-2, S-Recorder-E, S-Recorder-E.
Приборы предназначены для измерения и записи сигналов различных процессов, протекающих во времени в одном или нескольких измерительных каналах. Это могут быть как электрические величины (напряжение, сила тока), так и неэлектрические величины (температура, давление, ускорение и т.п.), представленные в виде электрических сигналов напряжения и силы тока с выхода соответствующих датчиков. Для синхронизации моментов регистрации данных, приборы Flash-Recorder-2-16 имеют встроенные часы реального времени.
При подключении к USB-порту внешнего ПК, приборы выполняют функции цифрового многоканального самописца, т.е. позволяет производить запись сигнала на жесткий диск неограниченной продолжительности (ограничена объемом свободного места на диске) с одновременным отображением информации на дисплее ПК в виде сдвигающихся во времени графиков.
Приборы имеют возможность приема цифровой информации от внешних устройств и ее передачи в ПК для обработки или передачи цифровой информации из ПК на внешние устройства. Цифровые входы/выходы используются для сигнализации, внешнего запуска, управления внешними исполнительными устройствами и механизмами и т.д.
Для хранения результатов измерений в приборах используется специализированный бинарный формат файлов ADCLABFF (*.alf), разработанный изготовителем для хранения больших объемов данных. Данный формат обеспечивает возможность быстрой последовательной записи данных и быстрый доступ к данным при чтении.
С помощью специализированного программного обеспечения данные из бинарного формата ADCLABFF могут быть экспортированы в файл в виде таблицы MS Excel (*.csv), текстовый формат (*.txt) и бинарный файл (*.data).
Основные узлы приборов: мультиплексор, схемы защиты, дифференциальные усилители, предварительные усилители, АЦП, микропроцессор, Flash-память, съемная SD/SDHC карта, часы реального времени (только для модификации Flash-Recorder-2-16), контроллер интерфейса USB, источник питания.
Конструктивно приборы выполнены в ударопрочных пластиковых корпусах и являются переносными изделиями. На лицевой поверхности приборов расположены аналоговые входы. На тыльной стороне корпуса расположены цифровые входы/выходы, разъем интерфейса USB, разъем для установки SD-карты (только для модификации Flash-Recorder-2-16) и разъем для подключения внешнего источника питания (только для модификации Flash-Recorder-2-16).
Приборы модификации Flash-Recorder-2-16 могут работать автономно от аккумулятора или от внешнего источника питания. Приборы модификации Flash-Recorder-2-16 выпускаются в корпусах двух видов (рис. 1 - 4).
Для предотвращения несанкционированного доступа к внутренним частям приборов один из винтов крепления корпуса пломбируется.
Приборы выпускаются в четырех модификациях Flash-Recorder-2-16, S-Recorder-2-16, S-Recorder-E, S-Recorder-L. Отличия модификаций приведены в таблице 1.
Фотографии общего вида приборов приведены на рисунках 1 - 10.
Таблица 1
| Модификация | Максимальная частота преобразования АЦП, кГц | Число разрядов АЦП | Наличие двух аЦп | Наличие двух ЦАП | Наличие SD/SDHC карты памяти |
| Flash-Recorder-2-16 | 180 | 16 | Есть | Нет | Есть |
| S-Recorder-2-16 | 180 | 16 | Есть | Нет | Нет |
| S-Recorder-E | 100 | 12 | Нет | Нет | Нет |
| S-Recorder-L | 100 | 12 | Нет | Есть | Нет |
Программное обеспечение
Приборы имеют встроенное и внешнее программное обеспечение (ПО). Их характеристики приведены в таблице 2.
Встроенное ПО (микропрограмма) реализовано аппаратно и является метрологически значимым. Метрологические характеристики приборов нормированы с учетом влияния ПО. Микропрограмма заносится во Flash-память приборов предприятием-изготовителем и не доступна для пользователя.
Внешнее ПО не является метрологически значимым и состоит из следующих программ:
1. Программа установки режимов включения сбора данных «EL200Flash.EXE».
2. Программа-конвертер «EConverter.EXE» для просмотра данных, записанных программой «Srecorder.EXE».
3. Программа установки встроенных часов реального времени «ERTC.EXE».
4. Программа создания файлов на SD-карте Flash-памяти «EL200Fill.EXE».
5. Программа просмотра и сохранения фрагментов данных в различных форматах «Srecorder.EXE».
6. Программа-самописец «ADCtest.EXE» с функциями цифрового самописца и записи данных в файл.
7. Программа-вольтметр «Voltmetr.EXE» с функциями цифрового вольтметра и записи данных в файл.
8. Драйвера и библиотеки функций для операционной системы MS Windows 2000/XP/Vista-32bit/7-32bit.
Таблица 2 - Характеристики программного обеспечения (ПО)
| Тип прибора | Наименование ПО | Идентификационное наименование ПО | Номер версии (идентификационный номер) ПО | Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО |
| FlashRecorder-2-16 | Внешнее | EL200Flash | V4.3 | 75f6472851718123963db20 2e9a2ae83 | MD5 |
| Тип прибора | Наименование ПО | Идентификационное наименование ПО | Номер версии (идентификационный номер) ПО | Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО |
| Внешнее | EConverter | V2.3 | c396876febc0d4fa9456ff87 86b3a7a1 | MD5 |
| Внешнее | ERTC | V4.1 | 03a4c43910424032852a1ff 679a4a7e6 | MD5 |
| Внешнее | EL200Fill | V4.2 | 07a60e958076a013c099829 0aa3727b7 | MD5 |
| Внешнее | Srecorder | V2.2 | f3e7f3eebbdcb6c9b0aaf3e6 94e624fb | MD5 |
| Внешнее | ADCtest | V3.0 | 834d9b92834785e1f22c2a1 f5a0437b9 | MD5 |
| Внешнее | Voltmetr | V3.0 | fe21fbcff1963b30ba54eec6 8cc9d118 | MD5 |
| S-Recorder-2-16, S-Recorder-E, S-Recorder-L | Внешнее | Srecorder | V2.2 | f3e7f3eebbdcb6c9b0aaf3e6 94e624fb | MD5 |
| Внешнее | ADCtest | V3.0 | 834d9b92834785e1f22c2a1 f5a0437b9 | MD5 |
| Внешнее | Voltmetr | V3.0 | fe21fbcff1963b30ba54eec6 8cc9d118 | MD5 |
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «А» в соответствии с МИ 3286-2010.
Рисунок 5 - Общий вид вольтметра самопишущего S-Recorder-2-16
Рисунок 6 - Вид тыльной панели вольтметра самопишущего S-Recorder-2-16
Рисунок 7 - Общий вид вольтметра самопишущего S-Recorder-E
Рисунок 8 - Вид тыльной панели вольтметра самопишущего S-Recorder-E
Рисунок 9 - Общий вид вольтметра самопишущего S-Recorder-L
Рисунок 10 - Вид тыльной панели вольтметра самопишущего S-Recorder-L
Технические характеристики
Таблица 3
| Характеристика | Значение |
| Диапазон измерений напряжения постоянного тока (биполярного), В | от - 10 до + 10 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерения напряжения постоянного тока, %* для поддиапазона 10 В; для поддиапазона 1 (5) В; для поддиапазона 0,1 (2) В; для поддиапазона 0,05 (1) В | ± 0,1 (опцион. ± 0,01) ± 0,5 (опцион. ± 0,1) ± 0,5 (опцион. ± 0,1) ± 0,5 (опцион. ± 0,1) |
| Характеристика | Значение |
| Диапазон измерений среднеквадратического значения напряжения переменного тока, В | от 0 до 10 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерения среднеквадратического значения напряжения переменного тока в одноканальном режиме, %* для поддиапазона 10 В; для поддиапазона 1 (5) В; для поддиапазона 0,1 (2) В; для поддиапазона 0,05 (1) В | ± 0,5 (опцион. ± 0,1) ± 0,5 (опцион. ± 0,1) ± 1 (опцион. ± 0,5) ± 1 (опцион. ± 0,5) |
| Частота напряжения переменного тока, Гц | От 0 до 30 000 |
| Перегрузка по входу, В, не более | ± 40 |
| Сопротивление изоляции между входом и корпусом, МОм, не менее | 10 |
| Количество аналоговых входов (мультиплексируемых, с общим проводом) | 32 |
| Количество дифференциальных аналоговых входов | 16 |
| Количество цифровых входов/выходов | 8/8 (ТТЛ) |
| Количество синхронных каналов АЦП для Flash-Recorder-2-16 S-Recorder-2-16 S-Recorder-E S-Recorder-L | 2 2 1 1 |
| Разрешение АЦП, разрядов/эффективных разрядов для Flash-Recorder-2-16 S-Recorder-2-16 S-Recorder-E S-Recorder-L | 16/13,5 16/13,5 12/10,5 12/10,5 |
| Максимальная частота преобразования АЦП в одноканальном режиме, кГц, для Flash-Recorder-2-16 S-Recorder-2-16 S-Recorder-E S-Recorder-L | 180 180 100 100 |
| Коэффициенты усиления программируемого усилителя для Flash-Recorder-2-16 S-Recorder-2-16 S-Recorder-E S-Recorder-L | 1, 10, 100, 200 1, 10, 100, 200 1 ,2, 5, 10 1, 10, 100, 200 |
| Входное сопротивление, МОм, не менее | 1 |
| Полоса пропускания по уровню минус 3 дБ, кГц, не менее | 30 |
| Напряжение питания постоянного тока, В | от 9 до 30 |
| Интерфейс связи с ПК | USB 2.0 совместимый |
| Максимальное расстояние от компьютера до устройства, м | 5 |
| Габаритные размеры (длинахширинахвысота), мм | 160х95х42 (для модификации FlashRecorder-2-16 156x180x52) |
| Вес, кг | 0,3 |
| Нормальные условия применения: - температура окружающего воздуха, °С | 20 ± 5 |
| Характеристика | Значение |
| - относительная влажность воздуха, % - атмосферное давление, кПа | до 85 от 84,0 до 106,7 |
| Рабочие условия применения: - температура окружающего воздуха, °С - относительная влажность воздуха, % - атмосферное давление, кПа | от + 5 до + 50 (опционально от - 25 до + 70) до 90 от 84,0 до 106,7 |
| Средняя наработка на отказ, ч, не менее | 10000 |
| Средний срок службы, лет, не менее | 7 |
Примечание. * - за нормирующее значение при определении приведенной погрешности принимается конечное значение поддиапазона измерений. Поддиапазоны измерений для FlashRecorder-2-16, S-Recorder-2-16, S-Recorder-L - 0,05; 0,1; 1; 10 В, для S-Recorder-E - 1; 2; 5; 10 В.
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерения сигнала, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной (20 ± 5) °С не превышают 0,5 предела допускаемой основной приведенной погрешности на каждые 10 °С изменения температуры.
В многоканальном режиме пределы погрешностей не нормируются и определяются практическим методом.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится методом фотолитографии на лицевую панель приборов и типографским способом на титульные листы руководства по эксплуатации и паспорта.
Комплектность
Таблица 4 - Комплектность
| Наименование | Количество | Примечания |
| Вольтметр самопишущий | 1 шт. | |
| Кабель USB A - USB B (1,8 м) | 1 шт. | |
| Кабельный разъем DB-37F с кожухом | 1 шт. | |
| Кабельный разъём IDC-20 (Б1 - 20) | 1 шт. | |
| SD-карта памяти объемом 1024 Мб (возможен объем до 16 Гб по заказу) | 1 шт. | Только для модели Flash-Recorder-2-16 |
| Считыватель SD-карт USB 2.0 | 1 шт. | Только для модели Flash-Recorder-2-16 |
| Плата-переходник DB37-DK500A | 1 шт. | Опция |
| CD-диск с программным обеспечением | 1 шт. | |
| Паспорт | 1 экз. | |
| Руководство по эксплуатации | 1 экз. | |
| Методика поверки | 1 экз. | |
Поверка
осуществляется по документу «Вольтметры самопишущие Flash-Recorder-2-16, S-Recorder-2-16, S-Recorder-E, S-Recorder-L. Методика поверки» 4226-001-63806098-2012 МП, утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» в мае 2012 г.
Средства поверки: вольтметр универсальный В7-78/1; источник питания постоянного тока Б5.30/3; генератор сигналов специальной формы SFG-2004.
Сведения о методах измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные документы
1. ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.
2. ГОСТ 14014-91 Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока, сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний.
3. ТУ 4226-001-63806098-2012 Вольтметры самопишущие Flash-Recorder-2-16, S-Recorder-2-
16, S-Recorder-E, S-Recorder-L. Технические условия.
Рекомендации к применению
- «выполнении работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям».
21605-06
