Назначение
Дозаторы пипеточные одноканальные и многоканальные механические Sartorius MP (далее - дозаторы), предназначены для измерений объема жидкостей, динамическая вязкость которых не превышает 1,3-10-3 Па-с.
Описание
Принцип действия дозаторов основан на создании в съемном, герметично надеваемым на штуцер дозатора наконечнике варьируемого вакуума или избыточного давления, в результате чего в наконечник набирается или сливается из него дозируемая жидкость. Вакуум и избыточное давление создаются при перемещении поршня, расположенного в герметично уплотненном калибровочном цилиндре. Объем дозы дозаторов определяется диаметром поршня и его перемещением.
Дозаторы представляют собой механические поршневые одноканальные и многоканальные (8-канальные и 12-канальные) устройства с фиксированными или варьируемыми объемами доз.
Значение объема дозы дозаторов с варьируемым объемом задается вращением оси плунжера при помощи рабочей кнопки, и отображается на цифровом счетчике, встроенном в ручку дозаторов. Значение номинальной дозы дозаторов с фиксированным объемом маркируется на их корпусе.
Для работы дозаторов используются сменные наконечники. Каждый дозатор снабжен узлом сброса, обеспечивающим легкосъёмность наконечников.
Дозаторы выпускаются в 82 модификациях следующих серий: Proline (рисунок 2), Proline Plus (рисунок 3), mLine (рисунок 4) и Tacta (рисунок 5), отличающихся диапазонами дозирования, дискретностью установки объема доз, количеством каналов дозирования, вариантами исполнения корпуса. Модификации приведены в таблицах 1, 2, 3 и 4.
Юстировка дозаторов выполняется при температуре 22±2 °С гравиметрическим методом.
Общий вид многоканальных дозаторов приведен на рисунке 1. Общий вид одноканальных дозаторов приведен на рисунках 2-5.
Знак утверждения типа наносится на маркировочную этикетку в правый верхний угол, закрепляемую в виде наклейки на упаковке дозатора (рисунок 6); серийный номер, состоящий из арабских цифр, и буквенно-цифровое обозначение дозатора приведены на корпусе дозатора, выполненные заводским способом, и на маркировочной этикетке типографским способом (рисунок 6). Место нанесения серийного номера приведено на рисунках 2-5, положение г, обозначение места нанесения [4]).
Рисунок 1а -12-канальный дозатор Proline
Рисунок 1в -12-канальный дозатор mLine
Рисунок 1г -8-канальный дозатор Tacta
Рисунок 1 - Общий вид многоканальных дозаторов
» л л
^ Г г Ч
г
а - общий вид; б - лицевая сторона дозатора с варьируемым объемом; в - лицевая сторона дозатора с фиксированным объемом; г - задняя сторона дозатора.
а - общий вид; б - лицевая сторона дозатора с варьируемым объемом; в - лицевая сторона дозатора с фиксированным объемом; г - задняя сторона дозатора.
а - общий вид; б - вид сверху; в - лицевая сторона дозатора; г - задняя сторона дозатора.
а б в г
а - общий вид; б - вид сверху; в - лицевая сторона дозатора; г - задняя сторона дозатора.
Рисунок 5 - Общий вид и маркировка дозаторов серии Tacta
Маркировка приведена на корпусе дозатора и в общем случае содержит:
- обозначение логотипа производителя [1];
- диапазона объема дозирования [2];
- серии дозатора [3] (серия дозатора фиксированного объема Proline может не указываться);
- серийный номер [4];
- знак пригодности к автоклавированию [5].
Пломбирование дозаторов не предусмотрено.
Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено.
Технические характеристики
В таблицах 1, 2, 3 и 4 применяются следующие сокращения наименований:
1) Пределы допускаемой систематической составляющей основной относительной погрешности - далее в таблицах «Погрешность»
2) Предел допускаемого среднего квадратического отклонения случайной составляющей основной относительной и абсолютной погрешности - далее в таблицах «СКО»
Таблица 1- Метрологические характеристики дозаторов серии Proline
| Обозначение модификации дозатора | Диапазон показаний объемов дозиро вания, мкл | Дискрет ность установки объема дозы, мкл | Значения объемов дозирования при поверке, мкл | Пог- реш- ность, % | СКО, % |
| Дозаторы фиксированного объема |
| Proline 5 мкл | 5 | - | 5 | ±1,6 | 1,4 |
| Proline 10 мкл | 10 | - | 10 | ±1,0 | 0,9 |
| Proline 20 мкл | 20 | - | 20 | ±0,9 | 0,8 |
| Proline 25 мкл | 25 | - | 25 | ±0,8 | 0,6 |
| Proline 50 мкл | 50 | - | 50 | ±0,7 | 0,5 |
| Proline 100 мкл | 100 | - | 100 | ±0,6 | 0,4 |
| Proline 200 мкл | 200 | - | 200 | ±0,5 | 0,4 |
| Proline 250 мкл | 250 | - | 250 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline 500 мкл | 500 | - | 500 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline 1000 мкл | 1000 | - | 1000 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline 2000 мкл | 2000 | - | 2000 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline 5000 мкл | 5000 | - | 5000 | ±0,4 | 0,4 |
| Дозаторы 1 | -канальные варьируемого объема | | |
| Proline 1-кан. 0,1 -2,5 мкл | от 0,1 | 0,05 | 0,5 | ±12,0 | 6,5 |
| | до 2,5 | | 1,25 | ±6,0 | 5,0 |
| | | | 2,5 | ±4,0 | 3,0 |
| Proline 1-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,1 | 0,5 | ±7,0 | 6,5 |
| | до 10 | | 5 | ±5,0 | 3,0 |
| | | | 10 | ±2,0 | 1,5 |
| Proline 1-кан. 2-20 мкл | от 2 | 0,5 | 2 | ±5,0 | 4,0 |
| | до 20 | | 10 | ±2,5 | 2,0 |
| | | | 20 | ±1,8 | 1,2 |
| Proline 1-кан. 5-50 мкл | от 5 | 0,5 | 5 | ±3,5 | 3,0 |
| | до 50 | | 25 | ±2,0 | 2,0 |
| | | | 50 | ±1,0 | 0,8 |
| Proline 1-кан. 10-100 мкл | от 10 | 1 | 10 | ±3,0 | 2,8 |
| | до 100 | | 50 | ±2,0 | 1,8 |
| | | | 100 | ±1,4 | 1,0 |
| Proline 1-кан. 20-200 мкл | от 20 | 1 | 20 | ±2,5 | 2,0 |
| | до 200 | | 100 | ±1,5 | 1,3 |
| | | | 200 | ±1,2 | 0,8 |
| Обозначение модификации дозатора | Диапазон показаний объемов дозиро вания, мкл | Дискрет ность установки объема дозы, мкл | Значения объемов дозирования при поверке, мкл | Пог- реш- ность, % | СКО, % |
| Proline 1-кан. 100-1000 мкл | от 100 | 5 | 100 | ±2,4 | 1,4 |
| | до 1000 | | 500 | ±1,0 | 1,0 |
| | | | 1000 | ±1,0 | 0,7 |
| Proline 1-кан. 1000-5000 мкл | от 1000 | 50 | 1000 | ±2,0 | 1,0 |
| | до 5000 | | 2500 | ±1,0 | 1,0 |
| | | | 5000 | ±0,8 | 0,6 |
| Дозаторы 8-канальные и 12-канальные варьируемого объема |
| Proline 8-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,1 | 0,5 | ±7,0 | 6,5 |
| Proline 12-кан. 0,5-10 мкл | до 10 | | 5,0 | ±4,0 | 4,0 |
| | | | 10,0 | ±2,0 | 1,6 |
| Proline 8-кан. 5-50 мкл | от 5 | 0,5 | 5 | ±3,5 | 3,0 |
| Proline 12-кан. 5-50 мкл | до 50 | | 25 | ±2,0 | 2,0 |
| | | | 50 | ±1,0 | 0,8 |
| Proline 8-кан. 50-300 мкл | от 50 | 5 | 50 | ±1,5 | 0,9 |
| Proline 12-кан. 50-300 мкл | до 300 | | 150 | ±1,5 | 0,8 |
| | | | 300 | ±1,0 | 0,6 |
Таблица 2 - Метрологические характеристики дозаторов серии Proline Plus
| Обозначение модификации дозатора | Диапазон показаний объемов дозиро вания, мкл | Дискрет ность установки объема дозы, мкл | Значения объемов дозирования при поверке, мкл | Пог- реш- ность, % | СКО, % |
| Дозаторы фиксированного объема |
| Proline Plus 5 мкл | 5 | - | 5 | ±1,6 | 1,4 |
| Proline Plus 10 мкл | 10 | - | 10 | ±1,0 | 0,9 |
| Proline Plus 20 мкл | 20 | - | 20 | ±0,9 | 0,8 |
| Proline Plus 25 мкл | 25 | - | 25 | ±0,8 | 0,6 |
| Proline Plus 50 мкл | 50 | - | 50 | ±0,7 | 0,5 |
| Proline Plus 100 мкл | 100 | - | 100 | ±0,6 | 0,4 |
| Proline Plus 200 мкл | 200 | - | 200 | ±0,5 | 0,4 |
| Proline Plus 250 мкл | 250 | - | 250 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline Plus 500 мкл | 500 | - | 500 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline Plus 1000 мкл | 1000 | - | 1000 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline Plus 2000 мкл | 2000 | - | 2000 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline Plus 5000 мкл | 5000 | - | 5000 | ±0,4 | 0,4 |
| Proline Plus 10000 мкл | 10000 | - | 10000 | ±0,6 | 0,3 |
| Обозначение модификации дозатора | Диапазон показаний объемов дозиро вания, мкл | Дискрет ность установки объема дозы, мкл | Значения объемов дозирования при поверке, мкл | Пог- реш- ность, % | СКО, % |
| Дозаторы 1 | -канальные варьируемого объема | | |
| Proline Plus 1-кан. 0,1-3,0 мкл | от 0,1 | 0,002 | 0,5 | ±12,0 | 6,5 |
| | до 3 | | 1,5 | ±5,0 | 4,0 |
| | | | 3,0 | ±3,0 | 2,0 |
| Proline Plus 1-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,01 | 0,5 | ±7,0 | 6,5 |
| | до 10 | | 5 | ±4,0 | 2,5 |
| | | | 10 | ±2,0 | 1,5 |
| Proline Plus 1-кан. 2-20 мкл | от 2 | 0,02 | 2 | ±5,0 | 4,0 |
| | до 20 | | 10 | ±2,0 | 2,0 |
| | | | 20 | ±1,8 | 1,2 |
| Proline Plus 1-кан. 5-50 мкл | от 5 | 0,1 | 5 | ±3,5 | 3,0 |
| | до 50 | | 25 | ±2,0 | 1,8 |
| | | | 50 | ±1,0 | 0,8 |
| Proline Plus 1-кан. 10-100 мкл | от 10 | 0,1 | 10 | ±3,0 | 2,8 |
| | до 100 | | 50 | ±1,8 | 1,6 |
| | | | 100 | ±1,4 | 1,0 |
| Proline Plus 1-кан. 20-200 мкл | от 20 | 0,2 | 20 | ±2,5 | 2,0 |
| | до 200 | | 100 | ±1,5 | 1,3 |
| | | | 200 | ±1,2 | 0,8 |
| Proline Plus 1-кан. 100-1000 мкл | от 100 | 1 | 100 | ±2,4 | 1,4 |
| | до 1000 | | 500 | ±1,0 | 1,0 |
| | | | 1000 | ±1,0 | 0,7 |
| Proline Plus 1-кан. 500-5000 мкл | от 500 | 10 | 500 | ±2,0 | 0,6 |
| | до 5000 | | 2500 | ±1,0 | 0,6 |
| | | | 5000 | ±0,8 | 0,6 |
| Proline Plus 1-кан. 1000-10000 мкл | от 1000 | 20 | 1000 | ±2,0 | 0,6 |
| | до 10000 | | 5000 | ±1,0 | 0,6 |
| | | | 10000 | ±0,8 | 0,5 |
| Дозаторы 8-канальные и 12-канальные варьируемого объема |
| Proline Plus 8-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,01 | 0,5 | ±7,0 | 6,5 |
| Proline Plus 12-кан. 0,5-10 мкл | до 10 | | 5,0 | ±3,5 | 3,0 |
| | | | 10,0 | ±2,0 | 1,6 |
| Proline Plus 8-кан. 10-100 мкл | от 10 | 0,1 | 10 | ±3,0 | 2,5 |
| Proline Plus 12-кан. 10-100 мкл | до 100 | | 50 | ±2,0 | 1,8 |
| | | | 100 | ±1,4 | 1,0 |
| Proline Plus 8-кан. 30-300 мкл | от 30 | 0,2 | 30 | ±2,5 | 2,0 |
| Proline Plus 12-кан. 30-300 мкл | до 300 | | 150 | ±1,2 | 0,8 |
| | | | 300 | ±1,0 | 0,6 |
| Обозначение модификации дозатора | Диапазон показаний объемов дозиро вания, мкл | Дискрет ность установки объема дозы, мкл | Значения объемов дозирования при поверке, мкл | Пог- реш- ность, % | СКО, % |
| Дозаторы 1 | -канальные варьируемого объема | | |
| mLine 1-кан. 0,1-3,0 мкл | от 0,1 | 0,002 | 0,5 | ±12,0 | 6,5 |
| | до 3 | | 1,5 | ±5,0 | 4,0 |
| | | | 3,0 | ±3,0 | 2,0 |
| mLine 1-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,01 | 0,5 | ±7,0 | 6,5 |
| | до 10 | | 5 | ±4,0 | 2,5 |
| | | | 10 | ±2,0 | 1,5 |
| mLine 1-кан. 2-20 мкл | от 2 | 0,02 | 2 | ±5,0 | 4,0 |
| | до 20 | | 10 | ±2,0 | 2,0 |
| | | | 20 | ±1,8 | 1,2 |
| mLine 1-кан. 10-100 мкл | от 10 | 0,1 | 10 | ±3,0 | 2,8 |
| | до 100 | | 50 | ±1,8 | 1,6 |
| | | | 100 | ±1,4 | 1,0 |
| mLine 1-кан. 20-200 мкл | от 20 | 0,2 | 20 | ±2,5 | 2,0 |
| | до 200 | | 100 | ±1,5 | 1,3 |
| | | | 200 | ±1,2 | 0,8 |
| mLine 1-кан. 100-1000 мкл | от 100 | 1 | 100 | ±2,4 | 1,4 |
| | до 1000 | | 500 | ±1,0 | 1,0 |
| | | | 1000 | ±1,0 | 0,7 |
| mLine 1-кан. 500-5000 мкл | от 500 | 10 | 500 | ±2,0 | 0,6 |
| | до 5000 | | 2500 | ±1,0 | 0,6 |
| | | | 5000 | ±0,8 | 0,6 |
| mLine 1-кан. 1000-10000 мкл | от 1000 | 20 | 1000 | ±2,0 | 0,6 |
| | до 10000 | | 5000 | ±1,0 | 0,6 |
| | | | 10000 | ±0,8 | 0,5 |
| Дозаторы 8-канальные и 12-канальные варьируемого объема |
| mLine 8-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,01 | 0,5 | ±7,0 | 6,5 |
| mLine 12-кан. 0,5-10 мкл | до 10 | | 5,0 | ±3,5 | 3,0 |
| | | | 10,0 | ±2,0 | 1,6 |
| mLine 8-кан. 10-100 мкл | от 10 | 0,1 | 10 | ±3,0 | 2,5 |
| mLine 12-кан. 10-100 мкл | до 100 | | 50 | ±2,0 | 1,8 |
| | | | 100 | ±1,4 | 1,0 |
| mLine 8-кан. 30-300 мкл | от 30 | 0,2 | 30 | ±2,5 | 2,0 |
| mLine 12-кан. 30-300 мкл | до 300 | | 150 | ±1,2 | 0,8 |
| | | | 300 | ±1,0 | 0,6 |
| Обозначение модификации дозатора | Диапазон показаний объемов дозиро вания, мкл | Дискрет ность установки объема дозы, мкл | Значения объемов дозирования при поверке, мкл | Пог- реш- ность, % | СКО, % |
| Дозаторы 1 | -канальные варьируемого объема | | |
| Tacta 1-кан. 0,1 -3,0 мкл | от 0,1 | 0,002 | 0,5 | ±10,0 | 6,0 |
| | до 3 | | 1,5 | ±2,5 | 1,7 |
| | | | 3,0 | ±1,3 | 0,8 |
| Tacta 1-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,01 | 0,5 | ±5,0 | 4,0 |
| | до 10 | | 5 | ±2,0 | 1,5 |
| | | | 10 | ±1,0 | 0,8 |
| Tacta 1-кан. 2-20 мкл | от 2 | 0,02 | 2 | ±3,0 | 1,0 |
| | до 20 | | 10 | ±1,5 | 0,6 |
| | | | 20 | ±0,8 | 0,3 |
| Tacta 1-кан. 10-100 мкл | от 10 | 0,1 | 10 | ±3,0 | 1,0 |
| | до 100 | | 50 | ±1,5 | 0,6 |
| | | | 100 | ±0,8 | 0,3 |
| Tacta 1-кан. 20-200 мкл | от 20 | 0,2 | 20 | ±2,5 | 0,9 |
| | до 200 | | 100 | ±1,0 | 0,6 |
| | | | 200 | ±0,6 | 0,3 |
| Tacta 1-кан. 100-1000 мкл | от 100 | 1 | 100 | ±2,0 | 0,7 |
| | до 1000 | | 500 | ±1,0 | 0,5 |
| | | | 1000 | ±0,7 | 0,3 |
| Tacta 1-кан. 500-5000 мкл | от 500 | 10 | 500 | ±2,0 | 0,6 |
| | до 5000 | | 2500 | ±1,0 | 0,4 |
| | | | 5000 | ±0,5 | 0,3 |
| Tacta 1-кан. 1000-10000 мкл | от 1000 | 20 | 1000 | ±3,0 | 0,6 |
| | до 10000 | | 5000 | ±1,5 | 0,5 |
| | | | 10000 | ±0,6 | 0,3 |
| Дозаторы 8-канальные и 12-канальные варьируемого объема |
| Tacta 8-кан. 0,5-10 мкл | от 0,5 | 0,01 | 0,5 | ±4,0 | 4,0 |
| Tacta 12-кан. 0,5-10 мкл | до 10 | | 5,0 | ±2,5 | 2,5 |
| | | | 10,0 | ±1,5 | 1,5 |
| Tacta 8-кан. 5-100 мкл | от 5 | 0,1 | 5 | ±5,0 | 1,5 |
| Tacta 12-кан. 5-100 мкл | до 100 | | 50 | ±1,5 | 0,7 |
| | | | 100 | ±0,7 | 0,3 |
| Tacta 8-кан. 30-300 мкл | от 30 | 0,2 | 30 | ±2,0 | 1,0 |
| Tacta 12-кан. 30-300 мкл | до 300 | | 150 | ±1,0 | 0,5 |
| | | | 300 | ±0,6 | 0,3 |
| Наименование характеристики | Значение для всех модификаций |
| Пределы допускаемой систематической составляющей дополнительной относительной погрешности при отклонении температуры окружающего воздуха от (22±2) °С на каждые 10 °С, %: | ±2 |
| Нормальные условия измерений: - температура окружающего воздуха, °С: - диапазон относительной влажности воздуха, %: - атмосферное давление, кПа: | от +20 до +24 от 40 до 80 от 80 до 106 |
Таблица 6 - Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Габаритные размеры дозаторов без упаковки, высота, мм, не более: | |
| - одноканальных фиксированного объёма | 300 |
| - одноканальных варьируемого объёма | 300 |
| - восьмиканальных варьируемого объёма | 270 |
| - двенадцатиканальных варьируемого объёма | 270 |
| Масса дозаторов без упаковки (наконечник не включен), г, не более: | |
| - одноканальных фиксированного объёма | 170 |
| - одноканальных варьируемого объёма | 170 |
| - восьмиканальных варьируемого объёма | 200 |
| - двенадцатиканальных варьируемого объёма | 200 |
| Условия эксплуатации: | |
| - диапазон рабочих температур, °С | от +10 до +35 |
| - диапазон относительной влажности воздуха, % | от 30 до 80 |
| - атмосферное давление, кПа | от 80 до 106 |
| Условия хранения: | |
| - диапазон температур, °С | от -20 до +40 |
| - относительная влажность воздуха, %, не более | 95 |
| Средний срок службы, лет | 5 |
| Средняя наработка до отказа, циклов, не менее: | |
| - одноканальных | 360000 |
| - многоканальных | 180000 |
Знак утверждения типа наносится
на упаковку с дозатором методом термопечати или наклейки, на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом.
Таблица 7 - Комплектность дозаторов пипеточных одноканальных и многоканальных механических Sartorius MP
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Дозатор | --- | в соответствии с заказом1 |
| Руководство по эксплуатации2 | --- | в соответствии с заказом |
| Инструкция по монтажу | --- | 1 шт. |
| Примечания: 1 - Поставка может осуществляться в любых сочетаниях дозаторов и соответствующих им наконечников в соответствии с заказом; 2 - Руководство по эксплуатации (РЭ) по умолчанию предоставляется в электронном виде для скачивания через информационную сеть «Интернет»; бумажная версия предоставляется по запросу в соответствии с заказом. Ссылка для скачивания документа присутствует в Инструкции по монтажу. |
Сведения о методах измерений
приведены в разделах «Использование дозатора», «Методика дозирования» Руководств по эксплуатации: «Дозаторы пипеточные одноканальные и многоканальные механические Sartorius MP. Серия Proline. Руководство по эксплуатации», «Дозаторы пипеточные одноканальные и многоканальные механические Sartorius MP. Серия Proline Plus. Руководство по эксплуатации», «Дозаторы пипеточные одноканальные и многоканальные механические Sartorius MP. Серия mLine. Руководство по эксплуатации», «Дозаторы пипеточные одноканальные и многоканальные механические Sartorius MP. Серия Tacta. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы
Г осударственная поверочная схема для средств измерений массы и объема жидкости в потоке, объема жидкости и вместимости при статических измерениях, массового и объемного расходов жидкости, утвержденная приказом Росстандарта от 26 сентября 2022 г. № 2356;
ГОСТ 28311-2021 Дозаторы медицинские лабораторные. Общие технические требования и методы испытаний;
Техническая документация фирмы «Sartorius Biohit Liquid Handling Oy», Финляндия.
Правообладатель
Sartorius Biohit Liquid Handling Oy, Финляндия Адрес: Laippatie 1, 00880 Helsinki, Finland Телефон: +358 9 755 951 Web-сайт: www.sartorius.com E-mail: lhinfo.finland@sartorius.com
87568-22: Методика поверкиСкачать5.7 Мб
6447-78
